La increíble historia de Wonder Woman
La famosa psicóloga y autora del best-seller "La Mujer Maravilla" leyó este sorprendente título. En el verano de 1942, los periódicos, revistas y estaciones de radio de todo Estados Unidos publicaron un comunicado de prensa anunciando las oficinas de Nueva York de todos los cómics estadounidenses. Según los informes, la identidad de la creadora de "Wonder Woman" se "mantuvo en secreto al principio", pero ahora se debe hacer una declaración impactante: "El autor de "Wonder Woman" es el psicólogo de renombre internacional William Moulton "Dr. ”, la verdad sobre “Wonder Woman” finalmente salió a la luz.
Al menos algo así ha aparecido. Pero, en realidad, el nombre de la creadora de Wonder Woman es su más pequeño secreto.
Wonder Woman es la superheroína de libros de ic más popular de todos los tiempos. Con la excepción de Superman y Batman, ningún personaje de un libro de ciencia ficción ha durado tanto. Generaciones de niñas han ido a la escuela con un sándwich en la lonchera de Wonder Woman. Como otros superhéroes, Wonder Woman tiene una identidad secreta. A diferencia de otros superhéroes, ella también tiene una historia secreta.
En un episodio, un editor de periódico llamado Brown, desesperado por descubrir el pasado de Wonder Woman, asigna un equipo de reporteros para cazarla; ella escapa fácilmente de su persecución. Brown se volvió medio loco y fue ingresado en el hospital. La mujer mágica se disfrazó de enfermera y le trajo un pergamino. "¡Este pergamino parece ser la historia de la chica a la que llamas 'Mujer Maravilla'!", le dijo. "Una mujer extraña y con velo me lo dejó". Brown saltó de la cama y corrió hacia el escritorio del alcalde, sosteniendo el pergamino en la mano y gritando: "¡Deja de apretar! ¡Tengo la historia de Wonder Woman! "Pero el secreto La historia de Wonder Woman no está escrita en pergamino. En cambio, fue enterrado en cajas, armarios y cajones, entre miles de documentos almacenados en bibliotecas, archivos y colecciones de todo Estados Unidos, incluidos los documentos personales de su creador, la Marston Documents Company, en los que vi estos documentos, que nadie Fuera de lo que la familia Marston había visto antes, los 70 años de historia de Wonder Woman contradicen una historia importante sobre libros de ic, superhéroes, censura y feminismo. Como dijo una vez Marston: "Francamente, Wonder Woman es propaganda psicológica para un nuevo tipo de mujer que, creo, debería gobernar el mundo. La historia secreta de Wonder Woman
Un trabajo fascinante de exploración histórica que revela los orígenes de uno de los superhéroes más emblemáticos del mundo escondidos dentro de una cautivadora historia familiar y una historia crítica del feminismo del siglo XX, Wonder Woman
COMPRAR
Los cómics fueron más o menos inventados en 1933 por Maxwell Charles Gaines, un ex director de escuela primaria que más tarde descubrió todos los cómics estadounidenses. En 1938, Superman saltó por primera vez a un edificio alto. Los héroes comenzaron a acechar en la oscuridad, y los niños los leían en masa. En toda Europa, los libros de ic celebraban la violencia, incluso la violencia sexual. "Una vergüenza nacional". El editor literario del periódico escribió: "Estas series de terror sexual venden 10 millones de ejemplares al mes y piden a padres y profesores que prohíban las ics". Queremos una generación más asesina que la nuestra. "
Defenderse En 1940, Gaines contrató a Marston como consultor contra sus críticos. Explicó: "'El Dr.' Marston había sido durante mucho tiempo un defensor del tipo correcto de revista ic. Marston tiene tres títulos de la Universidad de Harvard, incluido un doctorado en psicología. Vivió lo que llamó una "vida experimental" como abogado, científico y profesor. Se le atribuye ampliamente la invención del detector de mentiras: estaba obsesionado con descubrir los secretos de otras personas. Fue psicólogo consultor en Universal Pictures. Ha escrito guiones, novelas y decenas de artículos de revistas. Gaines leyó sobre Marston en un artículo de la revista Family Circle. En el verano de 1940, Olive Richard, escritora de la revista, fue a la casa de Marston en Rye, Nueva York, y le pidió por correo electrónico la opinión de un experto sobre ics.
"Algunos de ellos estaban plagados de torturas, secuestros, sadismo y otros tratos crueles", dijo.
"Desafortunadamente, esto es cierto", admite Marston, pero "cuando una encantadora heroína está atada a las apuestas, los seguidores de ics están seguros de que el rescate llegará a su debido tiempo". El deseo del lector es salvar a la niña, no verla sufrir. En el ic de 1942, jugó béisbol; en otros episodios, jugó hockey sobre hielo y tenis, e incluso fundó una serie de gimnasios. (Biblioteca Smithsonian) Marston, a menudo acreditado como el inventor del polígrafo, dirigió su bufete de abogados como secretario en 1921. (Biblioteca Smithsonian) En el libro Victory at Sea de marzo de 1943, Steve Trevor propuso realizar una prueba de polígrafo a Diana Prince, quien en secreto era una mujer maravilla. (Biblioteca Smithsonian) Marston (extremo derecho) interroga a una mujer para una prueba de polígrafo mientras Oliver Byrne (extremo izquierdo) registra las respuestas. (Biblioteca Smithsonian) Marston sostiene que las mujeres mágicas están encadenadas o atadas en casi todas las historias. (Biblioteca Smithsonian) Bondage de Wonder Woman se hace eco de la iconografía utilizada por las primeras feministas (caricaturas de la extrema derecha Lou Rogers) y feministas como Margaret Sanger (derecha, censura). (Corbis/Universidad de Michigan) Dorothy Roubicek propone una forma más suave de sujetar a Wonder Woman "sin el uso de cadenas". (Biblioteca Smithsonian) Aunque Wonder Woman data de la era feminista, ha resurgido como un símbolo del empoderamiento femenino, incluso en loncheras como la de arriba (1977). (NMAH) En 1972, su fundador la puso en la portada del primer número de la revista. (Ms. Magazine) El dibujante David Levine representó a Margaret Sanger como una mujer mágica en 1978. (David Levine) Esta portada de julio de 1973 de la revista Sisters, publicada por el Centro de Mujeres de Los Ángeles, muestra a una mujer mágica empuñando un espejo. (Revisión de Control de natalidad en la Biblioteca de la Universidad de Harvard) En este episodio, Wonder Woman asume otro personaje, Biff, como prueba oportuna de que la historia, especialmente la historia de las mujeres, no es aburrida. (Bibliotecas Smithsonian) Marston sostuvo que el libro IC era una forma literaria sublime, una fantasía que "toca el foco del deseo y el deseo humanos universales". "Oliver Richard" era el seudónimo de Oliver Byrne, y ella no visitó Marston, donde vivía con él. También es sobrina de Margaret Sanger, una de las feministas más importantes del siglo XX. En 1916, Sanger y su hermana Ethel Byrne, madre de Oliver Byrne, abrieron la primera clínica anticonceptiva en Estados Unidos. Ambos fueron arrestados por distribuir ilegalmente anticonceptivos. En prisión en 1917, Ethel Bourne hizo una huelga de hambre y casi muere.
Oliver Byrne conoció a Marston en 1925 durante su último año en la Universidad de Tufts, donde él era su profesor de psicología. Marston estaba casado con una abogada llamada Elizabeth Holloway. Cuando Marston y Byrne se enamoran, le da a Holloway una opción: o Byrne puede vivir con ellos o la deja. Bourne entró. De 1928 a 1933, cada mujer dio a luz a dos hijos; vivieron juntos como familia. Holloway se fue a trabajar; Byrne se quedó en casa para criar a los niños. Se lo dijeron a los censistas y a otras personas que afirmaban que Byrne era la cuñada viuda de Marston. "Aquellos que son tolerantes son los más felices", escribió Marston en un artículo de una revista de 1939, así que "¿por qué no deshacerse de esos costosos prejuicios que te frenan?". Enumeró "los seis prejuicios más comunes". "Personas poco convencionales e inconformistas" era primordial para él. Los hijos de Byrne no descubrieron que Marston era su padre hasta 1963, Hollow Way finalmente lo admitió hasta que ella hizo la promesa de que el tema nunca volvería a surgir.
Gaines no sabía que Er Woman podía aprender del artículo de Bender en el Brooklyn College y del artículo de Frank en la Universidad de Minnesota. En su guión original, Marston detalló las escenas de esclavitud con notable precisión. Marston le dio a Peter instrucciones detalladas para una historia sobre Ares. el Dios de la Guerra, en el que Wonder Woman estaba prisionera en el grupo:
"Primer plano, número completo de WW.
¡Haz unas cadenas cuidadas aquí los marcianos son expertos! A WW se le coloca un collar de metal y una cadena cae del panel, como si estuviera encerrada en una fila de prisioneros. Con los brazos cruzados sobre el pecho, llevaba un doble anillo en la muñeca, una pulsera de amazona y otro juego de pulseras. En el medio había una cadena corta, del largo de una cadena de esposas, razón por la cual Pearl juntó las manos con fuerza. Luego le colocaron una cadena más grande y pesada alrededor de sus muñecas y la enrollaron alrededor de sus rodillas formando un lazo largo. A la altura de sus tobillos, un par de brazos y manos se extendieron desde el panel y abrazaron sus tobillos con fuerza. Todo el panel perderá su enfoque y arruinará la historia a menos que las cadenas se dibujen exactamente como se describe aquí.
Más adelante en la historia, la mujer mágica es encerrada en una celda. Escuchó nerviosamente la conversación en la habitación de al lado y, a través de la amplificación de la "conducción ósea", se puso la cadena entre los dientes: "WW Primer plano de la cabeza y los hombros. Se sujetó la cadena alrededor del cuello entre los dientes. La cadena estaba tensa entre sus dientes y la pared, asegurada con un cáncamo de acero.
Gaines transmitió la queja de Frank a Marston, pero más tarde a Dorothy Rubicek, quien ayudó a editar Wonder Woman, la primera editora de DC Comics. También se opuso a la tortura de Wonder Woman.
“Ciertamente no se podía esperar que yo, la señorita Rubicek, lo entendiera todo”, escribió Marston. “Después de todo, he dedicado mi vida a formular los principios de la psicología. La señorita R sólo ha estado en ics durante unos seis meses, ¿verdad? Pero le dijo a Gaines: "El secreto del encanto de las mujeres es que les gusta que las refrenen y las obedezcan".
Gaines estaba preocupado. Rubicek también trabajó en Superman e inventó la kryptonita. Ella cree que los superhéroes deberían tener debilidades. Ella le dijo a Gaines que pensaba que Wonder Woman debería parecerse más a Superman, y así como Superman no podía regresar a Krypton, Wonder Woman no debería regresar a Paradise Island, donde las cosas más extrañas tienden a suceder. Luego, Gaines envió a Rubicek al Hospital Bellevue para entrevistar a Bender. En una nota a Gaines, Rubicek informó que Bender "no cree que Wonder Women tienda a ser masoquista o sádica". También le gustó la forma en que Marston jugó con el feminismo, y Rubicek "creía que el Dr. Marston manejó todo el 'experimento'". como ella lo llamó, muy inteligentemente", dice el informe. "Ella creía que tal vez él estaba preguntando al público sobre cuestiones reales en juego en el mundo (que ella creía que podrían ser actualmente causa directa de conflicto), es decir, la La diferencia entre los sexos no es una cuestión de género, ni una lucha por la superioridad, sino una cuestión de relación entre un sexo y el otro. Para resumir: "Dr. Bender, creo que esto debería dejarse en paz.
Gaines se sintió aliviado, al menos hasta septiembre de 1943, cuando el sargento John D. Jacobs del 291.° Regimiento de Infantería del ejército estadounidense estacionado en Fort Leonard Wood, Missouri, Jacobs escribió: "Soy uno de esos extraños, tal vez desafortunados , hombres que sienten una pasión extrema por el pensamiento de una chica bonita, ella usa cadenas, cadenas, una máscara, o tacones extremos, o botas con cordones, en realidad, cualquier tipo de sujeción o tensión. ". Se preguntó si la propia autora de "Wonder Woman" poseía alguno de los elementos descritos en la historia, "una máscara de cuero o un ancho collar de hierro hecho de ***", o unas tobilleras griegas. ¿O simplemente "soñaste" "¿Sobre esto? ¿Algo?
(Para que conste, el hijo de Marston y Oliver Byrne, el obstetra retirado Byrne Marston, de 83 años, piensa que cuando Marston habla de la importancia de la obediencia por sexo, lo decía en serio. metafóricamente. "Nunca había visto algo así en nuestra casa", me dijo. "Él no ató a las damas a la cama". Gaines le envió la carta a Marston, la carta decía: "Esta es una". "Había algo que hacer. Así que adjuntó un memorándum, escrito por Rubicek, para uso de Marston. El memorándum contiene una "lista de métodos que pueden usarse para restringir o encerrar a las mujeres sin el uso de cadenas." Como les dije en nuestra reunión la semana pasada, cada uno de estos puede variar de muchas maneras. El uso se redujo al menos entre un 50% y un 75% sin afectar el entusiasmo de la historia o las ventas del libro.
Marston respondió inmediatamente a Gaines.
"Tengo una bonita carta de sargento en la que expresaba su pasión por las cadenas femeninas, ¿y qué? Dijo que, como psicólogo clínico en ejercicio, no estaba interesado. "Un día", prometió. "Te daré una lista de todas las cosas sobre las mujeres. La gente sabe que diferentes personas tienen diferentes opiniones sobre el cabello de las mujeres, las botas, los cinturones y las sedas que usan las mujeres. Guantes, medias, ligas, cabello, espaldas desnudas están llenas de cabello. . "No se puede tener un personaje femenino real en ningún tipo de ficción sin desencadenar fantasías eróticas en muchos lectores". Bien, dije."
Marston estaba seguro de saber qué líneas no debían cruzarse. Las fantasías sexuales inofensivas, dijo, eran aterradoras. Concluyó agregando: "Eres tú, el malo, dañino y destructivo. Hay que destacar las miradas sexuales morbosas, el sadismo real, los asesinatos, las sangrías, la tortura de las víctimas hasta el dolor real, etc. Estos son 100% terribles y no participaré en ellos. En 1944, Gaines y Marston firmaron un contrato para que Wonder Woman produjera una tira de periódico compuesta por artículos de King. Ocupado con recortes de periódico, Marston contrató a un estudiante de 18 años llamado Joe Joye Hummel que vino a ayudarlo a escribir el guión del libro de Joye. Hummel, ahora Joye Kelly, cumplió 90 años en abril; en junio, puso su colección de guiones y libros de ic nunca antes vistos en la Biblioteca Smithsonian. Contratarla también ayudó a resolver los problemas de edición de Marston, y me dijo que ella. los mecanografiaba y se los daba a Marston Meyer, el editor de Dayton en Washington: "Él siempre me llega más rápido porque no hago mi trabajo tan sexy". Para celebrar la Unión, Gaines hizo que sus artistas dibujaran un panel en el que Superman y Batman emergen de la portada de un diario para gritarle a Wonder Woman, quien saltará sobre él: “¡Guau, mujer increíble!
Gaines también tiene otra ventaja. Le pidió a Lauretta Bender que reemplazara a Frank en el consejo asesor editorial y, en un magnate de la publicidad,
corrió a convencer al periódico para que comprara la serie, señalando que Wonder Woman ya tenía "Diez millones de verdaderos fanáticos". "Su nombre está escrito en una cuerda" Detrás de esta polémica se esconde un motivo de todas estas cadenas y cuerdas, que tiene que ver con la historia de la lucha por los derechos de las mujeres, porque Marston mantuvo su verdadera relación con ella. Oliver Byrne mantuvo en secreto la relación de su familia con Margaret Sanger, Marston, Byrne y Holloway, e incluso el cuadro "La Mujer Maravilla" del artista Harry G. Peter, estuvo fuertemente influenciado por los movimientos sufragistas, feministas y anticonceptivos. , cada uno de los cuales colocó cadenas en el centro de sus retratos.
En 1911, cuando Don era estudiante de primer año en la Universidad de Harvard, Emmeline Pankhurst, la activista feminista británica que se había encerrado en la puerta afuera del 10. Downing Street, llegó al campus cuando Sanger pronunció un discurso frente a ella mientras enfrentaba cargos de obscenidad mientras explicaba el control de la natalidad en una revista que ella fundó llamada Women, no hay nada cruel en el libro: "Todo horror, derramamiento de sangre excesivo, sangriento o espantoso. No se permiten crímenes, depravación, sexo, escenas de sadismo y masoquismo. "Tampoco hay nada descabellado en esto: "Las relaciones sexuales ilegales no pueden ni sugerirse ni representarse. Las escenas de amor violentas y la perversión sexual son inaceptables. En 1936, Olive Byrne escribió en su diario secreto: "El tratamiento de las historias de amor debe enfatizar el valor de la familia y la santidad del matrimonio."
"Los aniversarios, los olvidamos por completo". (Los diarios todavía están en manos de la familia). Durante los años que vivió con Marston y Holloway, usó un par de pulseras en lugar de un anillo de bodas. Wonder Woman usa las mismas esposas. Byrne murió en 1990 a la edad de 86 años. Ella y Holloway vivían en un apartamento en Tampa. Mientras Byrne agonizaba en el hospital, Holloway se cayó y se rompió la cadera; fue ingresada en el mismo hospital. Están en diferentes habitaciones. Vivieron juntos durante 64 años. Cuando a Holloway le dijeron desde su cama de hospital que Byrne había muerto, cantó un poema de Tennyson: "Atardecer y estrella vespertina, / ¡Y una llamada clara! / Cuando me haga a la mar, desearía que en el bar no hubiera sonido de ***. No hubo ningún obituario en el periódico.
Elizabeth Holloway Marston murió en 1993. *** Se publicó un obituario. Se titula "Elizabeth H. Marston, la inspiración para Wonder Woman, 100". Eso es, en el mejor de los casos, una verdad a medias.