Colas clásicas: coplas en la entrada del templo Wulang en el monte Wutai
El primer verso: Un jade se clava en el cielo;
El segundo verso: Cinco picos abrazan a Guanyin.
——Título anónimo: Monte Wutai, provincia de Shanxi
Primera línea: camina hacia lo profundo de las nubes;
Segunda línea: siéntate y contempla el amanecer.
——Título anónimo: Monte Wutai, provincia de Shanxi
El primer pareado: No hay dos formas de regresar a Yuan;
El segundo pareado: Allí Hay muchas maneras convenientes.
——Título anónimo: Dashanmen, montaña Wutai, provincia de Shanxi
El primer verso: Los signos milagrosos del Dharma son diferentes;
El segundo verso: El ajetreo y el bullicio del mundo se han detenido aquí.
——Inscrito por Ming Gao Deyu en el monte Wutai, provincia de Shanxi
(Gao Deyu nació en Jinling, dinastía Ming [ahora Nanjing, provincia de Jiangnan])
Parte 1 Pareado: Miles de árboles están rodeados de una fragancia y niebla lúgubres;
Segunda línea: Miles de picos están llenos de humo auspicioso.
——Inscrito por Zhao Menglin de la dinastía Ming en el monte Wutai, provincia de Shanxi
(Zhao Menglin, nombre de cortesía Yongnian, nació en el período Chenghua de la dinastía Ming y fue un funcionario a Sima.)
Primer pareado: Esta escena solo debería existir en el cielo;
Segunda línea: No sabía que estaba en una cima maravillosa.
——Buenas preguntas de Jin y Yuan Montaña Wutai, provincia de Shanxi
El primer pareado: las majestuosas montañas y la inmensidad;
El segundo pareado: niebla verde flotando en el cielo.
——Título anónimo: Pico Cuiyan en la montaña Zhongtai, montaña Wutai, provincia de Shanxi
El primer pareado: El cielo está cerca de las estrellas y los ríos a menudo están sombreados;
El segundo pareado: Las nubes son profundas y la vegetación escasa.
——Inscripción Shijian de la dinastía Ming en el monte Wutai, provincia de Shanxi