¿Qué significa lugar de origen? ¿Cómo completar el lugar de nacimiento?

¿Qué significa lugar natal? Cómo completar el Pinyin de Lugar de Nacimiento: [jí guàn]

Definición: Lugar de Nacimiento es el hogar u origen ancestral. Detallado se refiere al hogar ancestral, que es la residencia permanente de un antepasado de un determinado grupo familiar en un período determinado. Detallado se refiere a la residencia permanente del bisabuelo y de los antepasados ​​paternos o el lugar de nacimiento del bisabuelo y de los antepasados ​​paternos. ancestros. Algunas personas que han abandonado el lugar de nacimiento o la ciudad natal de sus antepasados ​​todavía rastrean a sus descendientes hasta el lugar de nacimiento o la ciudad natal de sus antepasados ​​(es decir, su hogar ancestral) como su lugar de nacimiento.

El origen se refiere al lugar donde alguien nació originalmente antes de trasladarse a un lugar determinado.

El lugar de registro del hogar no es necesariamente el hogar ancestral de la persona o el lugar de origen, especialmente en áreas económicamente desarrolladas y algunos lugares nuevos que comenzaron a construirse después de la fundación de la Nueva China, así como lugares que se han desarrollado. rápidamente en los tiempos modernos. Un gran número de personas no tienen un lugar de residencia. Estas personas generalmente emigraron de otros lugares a nuevos lugares después de la reforma y apertura de China o durante la era de la economía planificada, según la distribución del país en ese momento o en los tiempos modernos. .

Según la tradición milenaria de China, el lugar de origen es una expresión del hogar ancestral. Esta es la diferencia entre el registro del hogar y el lugar de nacimiento.

En general, el lugar de origen es la línea paterna, y algunos son maternos en cuanto al lugar ancestral, el lugar ancestral se refiere al lugar donde han vivido los antepasados ​​durante mucho tiempo, dividido por región; .

Uso:

Antiguo: El significado literal de Shanzu se refiere al tipo de servicio corvee que la familia de una persona lleva a la corte, es decir, la ocupación a la que se dedica, tal como "sal doméstica" (sal de cocina para la corte imperial), "casa militar". La familia Mulan es una familia militar en el poema "Mulan Shi" de la dinastía Wei del Norte, por lo que "Ayer vi el puesto militar, el Khan ordenó muchos soldados y el libro militar tenía doce volúmenes, cada volumen tiene el nombre del maestro." Todos los residentes en el mismo servicio de limpieza fueron compilados en un libro. El significado literal de Shanguan se refiere al lugar de nacimiento de una persona, como "Xiangguan" y "Li Guan".

"Sui Shu·Jing Ji Zhi" "Aquellos que no tienen experiencia y no les gusta el registro de hogares en el condado de Zhang se llaman vagabundos". El registro de hogares antiguo puede referirse al lugar de nacimiento de una persona (Guan) y al lugar de nacimiento. registro de tipos de corvee familiar Documentos (registros).

Poema de Bai Juyi "Xinfeng Broken Arm Man": "Weng Yunguan pertenece al condado de Xinfeng y nació sin luchar. La combinación de lugar de nacimiento no es una simple adición de significado literal, sino que se refiere a ancestral". hogar (hogar ancestral). Muchas palabras chinas no son simplemente la suma de sus significados literales.

"La biografía de los doce reyes de Shuwei" y "Mu Jing": "Estoy muy emocionado. Mi hermano está muy lejos... Me transfirieron a Jizhou para ser gobernador. Mirando desde una distancia, Hu El inmortal no tiene un lugar de origen y no puede distinguir entre el bien y el mal, por lo que se le pide que haga un registro "No es que el pueblo Hu no tenga un lugar de nacimiento, pero no tienen un hogar. registro."

"La biografía del eunuco Shuwei": "Rong Shi nació en el ejército,..." Es decir, fue compilada en el ejército.

Moderno: La frecuencia de uso del lugar nativo sigue siendo muy alta, pero los jóvenes no le prestan mucha atención. Generalmente confunden su lugar de origen con su lugar de residencia o de nacimiento. Según la tradición milenaria de China, el lugar de origen es una expresión del hogar ancestral. Desde los tiempos modernos y desde la reforma y apertura, China ha experimentado una gran cantidad de población flotante y migración de población. Un gran número de personas no conocen su lugar de origen o lo han olvidado, por lo que simplemente utilizan el lugar de residencia de sus padres como lugar de origen. Esta es una afirmación muy errónea.

El lugar de registro del hogar se refiere al lugar de registro del hogar de los ciudadanos chinos antes de los 18 años, es decir, el lugar de nacimiento (según la última división geográfica) o el lugar de residencia. no el lugar de registro del hogar del padre o de la madre, ni el lugar de registro del hogar de los abuelos. En cuanto a a qué generación se debe rastrear la "ascendencia", normalmente son los bisabuelos. Por ejemplo, el registro de hogar anterior de Zhang San estaba en Sichuan, su lugar de nacimiento estaba en Hubei y su hogar ancestral (bisabuelos y superiores) estaba en Hunan. Ahora su residencia registrada se ha trasladado de Sichuan a Beijing. Para ser precisos, su lugar natal es Hunan. Comúnmente se usa XXX personas, donde XXX se refiere al lugar de origen de una persona, no a su lugar de residencia. Por ejemplo, "hunanés" significa que el lugar de origen de alguien es Hunan, no que el lugar de residencia de alguien sea Hunan.

Por ejemplo, Zhu, un famoso filósofo, pensador, educador, poeta y representante de la escuela Fujian en la dinastía Song del Sur, nació en el condado de Wuyuan, prefectura de Huizhou, Jiangnan East Road, dinastía Song del Sur. , y ahora es nativo de Wuyuan, Jiangxi. Durante el período del Kuomintang, Wuyuan fue transferido de Anhui a Jiangxi, y luego fue transferido de regreso a Anhui en 1947. Después de la liberación, fue transferido a la provincia de Jiangxi en 1949. El linaje paterno de Zhu se extiende desde la dinastía Tang hasta la dinastía Song del Sur. Su hogar ancestral es Wuyuan, Huizhou (ahora Jiangxi, anteriormente Anhui). Su hogar ancestral es Youxi, Nanjianzhou (ahora Nanping, ahora parte de Youxi). Condado de Fujian).

Sus padres, Zhu Song y Song Xuanhe, eran magistrados del condado de Zhenghe en la provincia de Fujian. Vivían en Jianyang (ahora Fujian) y luego se mudaron a Kaoting.

Cuando era joven, obedeció las órdenes de su padre, estudió con Liu Zihao y otros, y se instaló en Chong'an (hoy ciudad de Wuyishan, provincia de Fujian) con su madre. Los estudiantes internacionales viven en Yanping, Jianzhou, Jianyang y Chongan (la actual ciudad de Nanping, desde la ciudad de Wuyishan hasta Jianxi). El ejemplo de Zhu es muy adecuado para resolver el problema de cómo completar el lugar de nacimiento cuando un gran número de personas migraban con frecuencia en los tiempos modernos: aunque Zhu nació en el condado de Youxi, prefectura de Nanjian, y luego se mudó a Jianyang, su hogar ancestral. desde la dinastía Tang hasta la dinastía Song del Sur estaba en Wuyuan. Por lo tanto, el lugar natal de Zhu es Wuyuan, Huizhou, es decir, Zhu era nativo de Wuyuan, Huizhou en la dinastía Song del Sur. Además, refiriéndose al Documento No. 91 [1995] del Ministerio de Seguridad Pública, el lugar de origen del ciudadano debe ser el lugar de residencia de su abuelo (incluidos los ascendientes antes mencionados, si el abuelo fallece, llenar el formulario); lugar donde estaba el registro del hogar del abuelo cuando murió, si el abuelo no ha abandonado el lugar de residencia permanente, complete el lugar donde debería estar el abuelo después de que un ciudadano registre su lugar de residencia; su abuelo traslada su lugar de residencia, su lugar de residencia permanece sin cambios.

Elaboración de oraciones:

1. No hay forma de elegir el lugar de origen y nacimiento, pero este tipo de pertenencia “adquirida” permite al sujeto elegir el propio lugar en función de él. las propias vivencias y experiencias de vida a las que más se desea pertenecer.

2. Soy un estudiante de la Facultad de Contabilidad, originario de Anhui. Tengo una personalidad alegre y me gusta hacer amigos.

3. Ah Q no sólo es un poco vago sobre su nombre y lugar de origen, sino también un poco vago sobre su "comportamiento" anterior.

4. La hermana Dan nació en Pingpeng siete años después de la reforma y apertura. No se puede verificar su nombre ni su lugar de origen, y se sospecha que es del condado de Ba.

5. Entre los formularios completados por los chinos, un elemento es "lugar de origen". ¿Sabes lo que esto significa?

6. En Hechos 18, conocí a un judío llamado Aquila. Su lugar natal era Ponto. Debido a que Claudio había ordenado a todos los judíos que abandonaran Roma, recientemente había llegado de Italia con su esposa Priscila, y Pablo fue hacia ellos.

7. Sobre el autor: Liu Jing, hombre, nacido en 1964, nacionalidad Hui, nativo de Beijing, ingeniero senior en meteorología aplicada, actualmente dedicado a la investigación sobre recursos climáticos agrícolas, meteorología industrial, aplicaciones de sensores, etc.

8 De hecho, el lugar de nacimiento de Huang Daopo no descarta la posibilidad de ser de Hainan.

9. Independientemente de su lugar de nacimiento, religión, creencias y clase social, todas las personas son iguales ante la ley.

10. El nombre, lugar de origen, lugar de residencia, domicilio y ocupación del agente al momento de la solicitud.

11. Cada lugar de origen chino tiene su propia “lengua materna”, con un gran número de hablantes. Sin un lenguaje común, por supuesto, es imposible comunicarse entre sí.

12. Suelen hacer preguntas como edad, cargo, escuela de procedencia, lugar de procedencia, etc.

13. Ester no le contó a nadie acerca de su pueblo como Mardoqueo le ordenó. Porque Ester obedeció la orden de Mardoqueo, tal como lo hizo cuando creció.

14. El artículo describe brevemente la investigación y la situación actual del lugar de origen de Bai Yanhu, proporcionando evidencia histórica de la afirmación de Bai Yanhu de ser de Jingyang.

15. Los personajes de las Seis Dinastías no representan su lugar de origen, sino que representan un espíritu y una identidad cultural. La riqueza no se puede fornicar, la pobreza y la humildad no se pueden eliminar y el poder no se puede entregar. Los personajes de las Seis Dinastías eran esencialmente aristócratas espirituales.

16. Mi verdadero nombre es Chen, nací en 1947, de Quanzhou, condado de Jinjiang, provincia de Fujian.

Cómo completar el lugar de origen:

Al completar el lugar de nacimiento, solo necesita especificar el condado (ciudad) y no es necesario refinar el provincia/comarca autónoma/municipio + distrito/comarca.

Historias sobre mi ciudad natal:

Historias sobre deambular por mi ciudad natal

Mi origen es típico de la nueva era. Mi padre es un soldado en el condado de Fan, provincia de Henan. Está lejos y es muy extraño para mí. Mi madre es lo que se llama una "chica de ciudad". Sin esa revolución trascendental, nunca se habrían conocido.

En el diccionario, la palabra "lugar natal" se interpreta como "el hogar ancestral de una persona o el lugar donde nació", pero para mí, solo representa un vocabulario fijo que necesita ser completado. De alguna manera, los pueblos desconocidos a orillas del río Amarillo no pueden evocarme ningún recuerdo o nostalgia. Todavía recuerdo a menudo el condado de Fan por su ubicación geográfica especial y su historia. El condado de Fan se encuentra junto a la provincia de Shandong y limita con el río Amarillo al sur. La administración del condado ha cambiado. El último y más grande cambio fue que me transfirieron de Shandong a Henan en 1964, lo que significa que mi lugar de origen era "Condado de Fan, Shandong" cuando nací, pero se cambió a "Condado de Fan, Henan" después de mi nacimiento. dos años. Curiosamente, la tierra del condado de Fan se encuentra actualmente en la provincia de Henan, pero la sede del condado está en Shandong, por lo que mi lugar de origen oscila entre Shandong y Henan, aunque esto no es importante para mí.

Sólo volví una vez, cuando subí al terraplén del río Amarillo y quise tener sexo con los "aldeanos" porque estaba en el Departamento de Chino de la universidad en los años 1980 y mi mente estaba llena de iluminación. ideas. Pero el calor de ese minuto pasó rápidamente y el "Condado de Fan" seguía siendo un lugar extraño para mí.

Mi recuerdo de mi ciudad natal es que fui molestado innumerables veces por los aldeanos de mi ciudad natal. Cada interrupción era una guerra, una guerra entre mi padre que venía de mi ciudad natal y mi madre que dependía de la ciudad. primero Por la residencia permanente de familiares cercanos, y por las constantes visitas del equipo de construcción formado por casi la mitad del pueblo. Pero en los últimos años, mi "lugar natal" desapareció repentinamente, nadie vino y hubo muy pocas cartas. Además, casi no existe un "lugar natal" al rellenar el formulario y nuestra sutil conexión con el campo parece romperse.

Al mismo tiempo, comenzamos a tratar con más gente del campo que no podía distinguir su "originalidad", desde el transporte de carbón hasta la decoración, desde la construcción hasta la administración de propiedades. Cualquiera que haya estado en los Campos Elíseos de París sabe que allí hay más extranjeros que parisinos. Actualmente, en nuestras ciudades, la población rural en las calles casi ahoga a los locales (según un estudio de la Oficina Nacional de Estadística); Según las estadísticas, la población flotante interprovincial de mi país ha superado los 120 millones) y la población rural está cambiando nuestras ciudades a su manera (incluida la estética y la velocidad). Hace tres años, grabé la undécima serie de "Today's Pioneer". Entre ellos, había un pasaje de "Notas de ensayo sobre cuero marrón" escrito por el poeta de Yunnan Yu Jian, que siempre me ha impresionado: "Cada vez que paso por allí. En un sitio de construcción, en cualquier sitio de construcción, siempre veo a esos trabajadores migrantes, charlando, holgazaneando o dormitando, en cuclillas en círculo y jugando al ajedrez. Nunca había visto tanta tensión y sudor, pero solo salió un edificio”

Este es el mayor encanto de la gente del campo, y los sorprendentes cambios drásticos en la superurbanización de China se deben al hecho de que en este estado aparentemente perezoso y casual, todavía hay muchos problemas en el sistema.

China es un país agrícola tradicional y todos somos "descendientes" de la población rural. En el proceso de hiperurbanización, las nuevas oportunidades laborales y el enorme espacio habitable en las ciudades han atraído una gran afluencia de mano de obra excedente rural. "La libertad de movimiento es uno de los derechos básicos de los seres humanos. Sin la libre circulación de trabajadores, no habrá economía de mercado". Esta es una frase citada por Lu en "Chinese Farmers Survey", pero el autor escribió más tarde: " El insuperable sistema de registro de hogares. Están destinados a convertirse en 'aves migratorias' en la ciudad."

En mi libro llamado "Folk Ballads", hay un artículo sobre los recicladores de Guiyang (un ejército de mochileros de la campo). Las fotos de toneladas de mochileros trabajando en zonas céntricas y basureros no me sorprendieron porque el artículo ya revelaba suficiente profundidad. Sin embargo, hay una foto de un "mochilero" trabajando duro en el campo que me conmovió durante mucho tiempo. El pie de foto dice: "Este es el día más cómodo para que los 'mochileros' regresen al campo. Se puede ver que para la gente del campo, la "ciudad natal" no es sólo la "nostalgia", sino también la raíz que tienen". en quien confiar. Para ellos, deambular es sólo una elección impotente.

Cuando el contenido de "lugar natal" se convierta en "lugar de nacimiento" y no haya fronteras artificiales entre ciudades y pueblos, la súper urbanización de China seguirá un camino "normal" y "orientado a la gente". .