La "Inscripción Yanshan" de Mi Fu Explicación Explicación Explicación Explicación Explicación Explicación Explicación Explicación
La "Inscripción Yanshan" de Mi Fu es un pergamino hecho a mano sobre seda, con escritura continua, vertical y horizontal, con treinta y nueve caracteres grandes escritos en papel Chengxintang de la dinastía Tang del Sur. Colección del Museo del Palacio, Beijing.
.
"Yanshan Inscription" es una obra representativa entre las finas obras de caligrafía de Mi Fu. Esta publicación es rápida y majestuosa, llena de altibajos, libre y desenfrenada en sus nudos. No está restringida por las reglas de los predecesores y expresa los intereses de la naturaleza. Es un tesoro raro entre las obras de grandes personajes de Mi Fu. .
.
La "Inscripción Yanshan" se divide en tres partes. La primera parte consta de treinta y nueve caracteres escritos por Mi Fu en papel Chengxintang de la dinastía Tang del Sur: "El agua de cinco colores flota en Kunlun. La piscina está en silencio, aparecen nubes negras. Hay monstruos dragones colgando y marcas parpadeantes. Extremo Cambia, cerrando la puerta frente a la montaña Baojin Xuan Shu". La segunda parte es una imagen dibujada a mano de la investigación de las montañas, con un sello que dice: "La imagen de Baojin Zhai estudiando las montañas no está tallada artificialmente, es completamente natural". Yanshan es una piedra de entintar con forma de montaña. Cada parte del extraño mapa de piedra de Yanshan está marcada con la escritura oficial: "Huagai Peak", "Yueyan", "Fangtan", "Cuilan", "Jade Bamboo Shoot", "Shangdongkou". "Xiamen" La cueva está conectada a la cueva superior por tres pliegues, y puedes saborear el espíritu que vaga en ella." "El Estanque del Dragón estará húmedo cuando el cielo quiera lluvia". La tercera parte es la inscripción del guión y la posdata del hijo de Mi Fu, Mi Youren: "Inscripción You Yanshan, el trabajo original del difunto ministro Mi Fu y la posdata auténtica del ministro Mi Youren". El sobrino de Mi Fu, Wang Tingyun, de la dinastía Jin, escribió una posdata: "Las huellas del pájaro tienen la forma de un gorrión, el significado de los caracteres es extremadamente antiguo, hay muchos tipos de metamorfosis y hay un espíritu en el fondo". de la pluma, el anciano de Huanghua, Wang Tingyun". Posdata de Chen Hao sobre la dinastía Qing: "La inscripción en Yanshan es una cosa antigua de la emperatriz Li. A Mi Lao le gustaban las piedras toda su vida. Encontró esta inscripción única y la transmitió. Es apropiado que su caligrafía sea particularmente extraña En el pasado, Dong Siweng Ji Zong admiraba la caligrafía de Mi, pero Wei Wei piensa que no es indiferente. La belleza de Mi Shu es que es como un caballo volando en el aire y es incontrolable. Lo conseguí por casualidad, entonces Si Weng lo vio, así que no me digas. En el undécimo mes del período Wuzi del período Qianlong, fue inscrito por Chen Hao de Changping. Posdata de Zhou Yuli: "Estudia la inscripción de la montaña, arrogante y sumisa, el verdadero carácter de Mi Lao, esto es lo que es. También es la inscripción de Zhou Yuli en el jardín". El ex Primer Ministro de Japón, Takeshi Inukai, comenzó el título con las palabras "La cometa vuela y el pez salta, el anciano en la sala de madera resueltamente".
.
Este pergamino de mano circuló de manera ordenada y entró en los palacios de la dinastía Song del Norte y la dinastía Song del Sur. Durante el reinado de Lizong en la dinastía Song del Sur, fue recogido por Jia Sidao, el primer ministro de derecha. Se transmitió a la dinastía Yuan y fue recopilado por Ke Jiusi, el conocedor de caligrafía y pintura más famoso de la dinastía Yuan. Durante el período Yongzheng de la dinastía Qing, fue recopilado por Yu Teng, un conocedor de caligrafía y pintura y prefecto de Chengdu, Sichuan. En los tiempos modernos, sorprende que realmente viva en Japón. Los sellos incluyen: Neifu Shuyin (tres veces), Xuanhe, sello redondo Shuanglong, Jia Sidao, sello privado Jiu Si de Yutang Ke y más de 20 sellos.
.
En marzo de 2002, Zhongmao Shengjia International Auction Co., Ltd. recolectó la "Inscripción Yanshan" de Japón. Tras conocer esta situación, la Administración Estatal de Patrimonio Cultural organizó expertos para identificar y evaluar la "Inscripción Yanshan" de acuerdo con la ley. Los expertos creen unánimemente que esta pieza es de hecho una obra auténtica de Mi Fu y sugieren que el departamento de reliquias culturales negocie con la empresa de subastas para darle prioridad al estado en su compra. La Administración Estatal de Patrimonio Cultural pagó 29,99 millones de yuanes para adquirirlo en la subasta, lo que equivale a 769.000 yuanes por palabra. El precio de la transacción superó los 23,5 millones de yuanes del "Bosquejo de pájaros raros" de Huizong de la dinastía Song del Norte que se subastó no hace mucho, estableciendo un nuevo récord mundial para las subastas de arte chino. Después del resultado de la subasta, la "Inscripción Yanshan" fue entregada al Museo del Palacio para su colección.
.
El Sr. Qi Gong, presidente del Comité Nacional de Evaluación de Reliquias Culturales, dijo una vez: "Nunca veré la" Inscripción Yanshan " de Mi Fu en mi vida, y la veré. ¡Muere con los ojos cerrados!" El Sr. Qi Gong ya lo ha dicho. En la "Introducción a la caligrafía" publicada en 1986, se dice: ""La inscripción Yanshan" es una obra representativa entre las obras auténticas de Mi Fu. El mayor logro. La escritura de esta caligrafía es libre y horizontal, con muchos altibajos, y no es como sus predecesoras. Jile expresa su temperamento natural y debe considerarse como la mejor entre sus caligrafías en tinta de caracteres grandes. presidente de la Asociación de Calígrafos Chinos, dijo a los periodistas que la "Inscripción Yanshan" es la que más admira porque los caracteres son intrincados e intrincados". La palabra "Zhen" en "Xia Zhen Ting" se mueve: un trazo repentino es Tan delgada como la seda y tan estable como una roca, y la peligrosa técnica del golpe alcanza la cima. "Algunas personas dicen que es un fracaso, pero creo que es la mejor parte. Al igual que una pelota lateral en el tenis de mesa, o como una pelota de fútbol que rebota en el marco de la puerta y luego dentro de la red, ¡es maravilloso! Es como la discusión de Confucio sobre el más alto ámbito de la vida: 'seguir el deseo del corazón' y 'no exceder las reglas'".
.
Sobre la cuestión de la autenticidad de "Yanshan Ming".
.
Antes de la subasta específica, la "Inscripción Yanshan" fue valorada por muchos expertos de renombre en los círculos de caligrafía y reliquias culturales nacionales (incluidas muchas figuras destacadas, según creen unánimemente). Esa "Inscripción Yanshan" es el trabajo original escrito por Mi Fu, y ha sido fotocopiado y publicado muchas veces en el pasado.
Aunque la obra original no tiene el nombre del autor, debido a que hay una posdata de identificación del hijo de Mi Fu, Mi Youren, al final de la publicación, se cree que fue escrita por Mi Fu. Por lo tanto, la gente siempre ha considerado ". "Inscripción Yanshan" como obra heredada de Mi Fu. Nadie tiene que prestar atención a si hay problemas genuinos o falsos. Sin embargo, apenas diez días después de la subasta selectiva de la "Inscripción Yanshan", "China Cultural Relics News" (publicada) publicó una "Carta de la inscripción Fu Xinian", corregida por un experto que participó en la evaluación de la "Inscripción Yanshan". en la carta: "Wang Tingyun, los libros de Mi Youren son todos imitaciones de ediciones posteriores".
.
No hace mucho, el tercer número de "Pintura y caligrafía chinas" de 2003 publicó "El polvo se lava para reconocer la belleza - Mi Fu {Yanshan Ming)" del famoso pintor. "En el artículo "Distinguir la falsificación", el Sr. Wang dijo en el artículo que la segunda mitad de la "Inscripción Yanshan" "siempre ha sido una mala letra en el mercado, ¿cómo podría haber sido escrita por Mi Fu?". El maestro también señaló que la posdata de Mi Youren al final de la "Inscripción Yanshan" debería basarse en las "Nueve escrituras cursivas" de Mi Fu escritas por la posdata de Mi Youren. Otros creen que existen problemas organizativos generales en "Yanshan Ming". A la hora de analizar la calidad y autenticidad de una obra de caligrafía, las normas y reglamentos son cruciales. La composición y estructura de "Yanshan Ming" es muy extraña. Algunas líneas de personajes son grandes y otras pequeñas. La energía entre los personajes no es fluida y todo el artículo está disperso. La composición tipográfica es artificial y las columnas están torcidas. El cielo no está alineado y el suelo no está en orden. Es bastante diferente de la caligrafía de Mi Fu en términos de trazos coherentes y flujo suave de Qi. Esta composición desordenada no parece escrita de forma natural, sino que puede ser causada por una colección de personajes. La "Inscripción Yanshan" es una obra de caligrafía de imitación posterior con un estilo de escritura sin guión similar al de Mi Fu. Es similar a algunas pseudoinscripciones que aparecieron alrededor de Jiajing y Wanli en la dinastía Ming.
.
Finalmente, "Southern Weekend" (publicado) publicó un artículo del reportero Zhai Minglei "La sospecha de la repentina compra de" tesoros nacionales "por parte de la Ciudad Prohibida", que señalaba : "No hay duda sobre la "Inscripción Yanshan" ", Yang Xin, ex subdirector del Museo del Palacio, se adelantó para demostrar que, "Hace algún tiempo, la edición amistosa de la "Inscripción Yanshan" estaba envuelta en el halo del regreso de un tesoro nacional y fue muy publicitado. Ahora que el polvo se ha calmado, es hora de que se publique. Es hora de pensar con calma, no cometer errores una y otra vez, dejando que el mundo vea el chiste. y avergonzar a las generaciones futuras”.
La cuestión de la autenticidad de "Inscripción" se ha vuelto complicada. La cuestión de la autenticidad de "Yanshan Ming" necesita más investigación.