¿Qué es ese meme de que los animales son inferiores a los animales?

Había una vez un erudito y una joven que se conocían y se enamoraron. Un día se encontraron para un viaje. Llovió mucho en el camino, por lo que se refugiaron en una casa vacía y pasaron la noche. Sólo había una cama en la casa, y aunque los dos estaban enamorados, eso no llevó al caos. La joven se apiadó del joven maestro, por lo que tímidamente lo invitó a compartir la misma cama con ella, pero puso una almohada en el medio y escribió una nota, diciendo que aquellos que cruzan la línea son solo animales.

El erudito era un caballero, y de hecho lo toleró toda la noche y no terminó en el caos. A la mañana siguiente, cuando la joven se despertó, se fue y dejó otra nota. Hay siete grandes palabras en la carta: Eres peor que un animal.

Significa ni siquiera tan bueno como un animal. Describe baja personalidad y extremadamente mala conducta.

¿No es tan bueno como una bestia? [ qín shòu bù ruò ]

Fuente: "Libro de la biografía de Jin Ruan Ji": "Matar al padre es como una bestia. Matar a la madre No es tan bueno como una bestia. Matar a la madre no es tan bueno como una bestia". ."

Alusión:

Durante el período de los Tres Reinos, Ruan Ji, el Primer Ministro. de Dongping en el Reino de Wei, era muy talentoso y de pensamiento rápido, y era profundamente amado por el emperador Wen Sima Zhao. Ruan Ji gobierna el condado con leyes claras y sencillas y es profundamente querido por la gente. Una vez escuché que un hombre mató a su madre. Dijo que matar a su padre estaba bien, pero ¿cómo podía matar a su madre? Matar a tu padre es el comportamiento de un animal, matar a tu madre es peor que el de un animal.