Es fácil darse cuenta de que la primavera siempre es primavera cuando el viento del este está lleno de púrpura y rojo.

Fácil de reconocer el viento del este, los colores coloridos son siempre primaverales.

[Traducción] Puedes ser acariciado por la brisa primaveral casualmente y abrir los ojos para ver el hermoso paisaje primaveral por todas partes. Flores de colores florecen por todas las ramas, compitiendo por anunciar la llegada de la primavera a la gente.

[Origen] "Spring Day" de Zhu Xi de la Dinastía Song del Sur

Nota:

1. "Spring Day" de Zhu Xi

El hermoso día trae belleza a las costas de Surabaya, el paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo. Es fácil reconocer que con el viento del este siempre hay primavera de mil colores.

2. Notas:

Shengri: Un día con tiempo soleado. Xunfang: salida de primavera, excursión.

Sishui: Nombre del río, en el actual condado de Sishui, provincia de Shandong.

Fácil: ordinario, fácil. "Fácil de reconocer" significa fácil de reconocer. Lado de Dongfeng: "Viento del este" representa la primavera y se refiere a la aparición de la primavera. ——Reimprimir