Traducción de frases económicas en inglés
Índice FTSE 100
El índice FTSE 100, (pronunciado footsie) es un índice de acciones de las 100 mayores empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Londres. El índice FTSE 100 se considera un barómetro del éxito económico del Reino Unido y es el índice bursátil líder en Europa. El índice lo mantiene el Grupo FTSE, que se originó como una empresa conjunta entre el Financial Times y la Bolsa de Valores de Londres.
El título completo es "Los 100 principales índices bursátiles del Financial Times".
Los índices relevantes son el índice FTSE 250, que enumera las siguientes 250 empresas más grandes; el índice FTSE 350, que combina el FTSE 100 y el 250, y el índice FT All Shares, que cotiza a todas las empresas que cotizan en bolsa.
Los componentes del índice se determinan trimestralmente. Las empresas más grandes del índice FTSE 250 ascienden si sus capitalizaciones de mercado las sitúan entre las 90 principales empresas del índice FTSE 100. En 2004, el umbral es de aproximadamente 2 mil millones de libras.
Las cinco empresas más grandes del índice son: BP; HSBC Holdings; Royal Bank of Scotland Group y GlaxoSmithKline;
Los nombres formales de todas las empresas que figuran en este índice suelen incluir la abreviatura plc al final de sus nombres.
Lista FTSE 100 de empresas etiquetadas
(Tras la reclasificación trimestral oficial del FTSE de 2004, 21 de junio.
)
3i
Domecq Nacional
Unión & Leicester
Unión Unichem
Unión Domecq
Amvescap
Anglo American
Antofagasta
Comida británica relacionada
AstraZeneca plc
Aviva
Bip
BAE Systems
Banco Barclays
Grupo BG
BHP Billiton
BOC Grupo
Grupo Startup
BP
Bradford y Bingley
British Airways
American Tobacco en Reino Unido
British Land Company
Sky Broadcasting en Reino Unido
BT Group
Bunzl
Cable & Wireless
Cadbury Schweppes
Carnaval
Grupo Capita
Centrica
Grupo Compass
Daily Mail & Confianza general
Diageo
Equipo Dixons
Emap
Hotel corporativo
Exel
Friends Provident
Gallaher Group
GlaxoSmithKline
GUS
Hanson
Hay
HBOS
Grupo Hilton
Colección HSBC
Royal Chemical Industries
Royal Tobacco Panel
Hotel Intercontinental Panel
ITV
J Sainsbury
Johnson Matthey
Kingfisher
p>Land Securities Group
Legal y aspectos generales
Liberty International
Lloyds TSB Bank
Grupo de personas
Mark and Spencer
mmO2
Supermercado Wm Morrison
National Grid Transco
Segundo
North Rock
Old Mutual
Pearson
Prudente
Reckitt Benckiser
Reed Elsevier
Rentokil Inicial
Reuters Equipo
Rexam
Rio Tinto
Equipo Louis-Royce Royce
p>Royal Bank of Scotland
Seguros Royal & Sun Alliance
SABMillar
Sage Group
Schroders
Escoceses y Newcastle
Escocia y Sur Energía
Scottish Power
Severn Trent
Shell Transport & Trading Company
Shire Dispensing Group
Smiths & Sobrinos
Smiths Group
Standard Chartered
Tesco
Tomkins
Unipolar
Causa pública unida <
/p>
Equipo Vodafone
Whitbread
William Hill
Wolseley
Equipo WPP
Xstrata
Gritar Equipo
=================================== == =========
El índice Nikkei 225 (japonés: precio promedio de las acciones Nikkei, inglés: Nikkei 225, también traducido como: precio promedio de las acciones Nikkei, índice promedio Nikkei 225), está compuesto por Nihon Keizai Shimbun lanza el índice de precios de acciones de 225 variedades de la Bolsa de Valores de Tokio. Por lo tanto, este índice tiene una larga duración y una buena comparabilidad. Se ha convertido en el indicador más utilizado y fiable para examinar la evolución a largo plazo y los últimos cambios de los precios de las acciones en el mercado de valores japonés. El índice Nikkei citado diariamente por el. medios se refieren a este índice.
La elaboración del Índice Nikkei 225 se inició en 1949. Está compuesto por los precios del primer grupo de 225 acciones que cotizan en la Bolsa de Tokio. Este índice, calculado y gestionado por Nihon Keizai Shimbun Co., Ltd. (NKS), se difunde a través de los principales medios internacionales de información de precios y es ampliamente utilizado por varios países como referencia para representar el mercado de valores japonés.
=========================================
Frankfurt DAX
Índice de la Bolsa de Frankfurt
Un índice bursátil de primera línea lanzado por Deutsche Börse Group, que incluye 30 importantes empresas alemanas Compañía