Traducción 1.meister 2. concretizar
2. Encarnación y materialización
Realización
Verbo (abreviatura de verbo)
Física y química
p>
(Verbo)
Mattiriz, Matiriz, Matiriz
Verbo transitivo
Hacer real o actual:
To hacer real o cierto:
Al construir esta casa estamos haciendo realidad un sueño.
Con la construcción de esta casa estamos haciendo realidad un sueño.
Materializar:
Materializar:
“La desigualdad tiene el efecto natural y necesario de cosificar a nuestras clases altas, vulgarizar a nuestras clases medias, brutalizar a nuestras clases bajas”. (Matthew Arnold)
"La desigualdad tiene un efecto natural e inevitable... cosifica las clases altas de las personas, seculariza a la clase media y brutaliza a nuestras clases bajas”(Matthew Arnold)
Verbo intransitivo
Asumir una forma material o efectiva:
Reificar; tener forma material o actual:
Su apoyo al lado este no se materializó.
Sus planes de apoyar el ala este no se materializaron.
Tomar una forma o figura tangible.
Concretizar: tomar forma o figura de la materia
Aparecer, sobre todo de forma repentina. Ver
Aparición repentina. Ver
Apareamiento “Legalizado”
AHD: [-…-yo? -z? "sh...n" (sustantivo)
mate "rializ"er
(sustantivo)
En su sentido original, materializar se usa como menos que Verbo objetivo, que significa "asumir forma material", como en el fantasma de María que aparece ante los ojos de Scrooge, o transitivo, que significa "hacer que asuma forma material", como en un huerto en el condado de Orange, Inni realizó su sueño. Pero estos usos son probablemente menos comunes que los dos significados extendidos del verbo intransitivo. La primera palabra significa aproximadamente "aparecer de la nada", ya que un camarero apareció en nuestra mesa tan pronto como dejamos nuestros menús. Algunos críticos consideran que este uso es incorrecto, pero esta crítica puede sugerir una tendencia demasiado literaria; cuando se usa de esta manera, el verbo tiene el significado de "aparecer como por arte de magia" y materializar también significa "formar una forma efectiva", especialmente aplicado. a cosas o eventos que han sido previstos o esperados:
Materializar originalmente significa "tener una forma material", como verbo intransitivo, por ejemplo, cuando el fantasma de Marley aparece en Scrooge. Cuando se usa antes de Gee, significa "hacer forma material", como cuando Disney vivía su sueño en un huerto del condado de Orange. Pero ahora estos dos usos son probablemente menos comunes que los dos usos extendidos de los verbos intransitivos. El primer uso significa aproximadamente "aparecer de repente". Por ejemplo, el camarero apareció de repente en nuestra mesa poco después de que dejáramos el menú. Algunos críticos consideran que este uso es inexacto, pero esta crítica es demasiado literal; en el mismo uso, la palabra también significa "parecer como magia". Materializar también significa "aparecer, manifestar, aparecer", lo cual es especialmente adecuado para cosas que se han anticipado o esperado.
Los subsidios prometidos nunca se materializaron.
La subvención prometida nunca apareció.
Se pensó que la comunidad se opondría a la medida, pero no surgió nueva oposición.
Se ha especulado que la comunidad puede oponerse a la medida, pero aún no ha surgido una nueva oposición.
Este uso ha sido criticado, pero está bien establecido en escritos conocidos y sigue un patrón familiar de expansión metafórica. La misma lógica que nos permite decir que un plan no se materializó también nos permite expresarlo en términos de explicaciones equivalentes y justificables, como tomar forma y tomar forma.
Este uso ha sido criticado, pero se ha utilizado bien en algunas obras famosas y sigue el patrón común de expansión de metáforas. Cuando decimos que los planes no se materializaron utilizamos una lógica que nos permite utilizar las mismas otras expresiones como tomar forma y tomar forma sin objeciones.
Darse cuenta
[mE5tiEriElaiz]
Verbo transitivo
Hacer concreto; materializar; hacer visibles (fantasmas, etc.);
Hacer realidad sus propias ideas
Hacer realidad sus ideales
Agitó la mano y apareció un taxi.
Hizo un gesto con la mano y llamó a un taxi.
Un camión apareció de repente entre la niebla.
Un camión salió repentinamente entre el espeso humo.
Realizar
[mE5tiEriElaiz]
Verbo intransitivo
Concreto, encarnado (esperanza, plan, etc.) realizado
p>