Qin Wenwen
1. Traducción de la Tesis sobre el paso de la dinastía Qin
El mundo no está exento de personas que tienen previsión y comprensión de los cambios en la situación. Trabajan con azulejos blancos y miran. en la casa para comer, aunque no tienen provisiones, siempre que vean gente. La familia puede comer en la casa en la que viven, viajar por el mundo, abrirles la puerta y los sacrificios en el templo ancestral no deben ser. exhausto.
La tierra de Qin se considera sólida por montañas y ríos, y es un país con cuatro fortalezas. Desde Duke Mu, los más de veinte reyes de Qin siempre han sido los héroes de los príncipes.
¿No es esta una persona virtuosa? Es tan poderoso. Además, el mundo estaba unido y atacó a Qin, pero aquellos que estaban atrapados en peligros y no podían avanzar. Era un país rodeado de peligrosas fortalezas por todos lados. Hasta Qin Shihuang, había más de 20 monarcas. No se atrevieron a ser leales y corregir a su señor. Sin embargo, la gente estaba resentida y el mundo los traicionó. Como resultado, los millones de tropas de Shandong huyeron y colapsaron.
¿Es porque el coraje, la fuerza y la sabiduría no son suficientes? El Estado de Qin atrae a los príncipes a entrar en el territorio de Qin para luchar y defenderse en pasos peligrosos, confiando únicamente en azadas y palos de madera. el mundo obedece; cuando es débil, los cinco hegemones conquistaron para el emperador, y los príncipes también obedecieron cuando la tierra fue aislada, esperaron el declive de Qin, aceptaron a los débiles, pero eran débiles y no tuvieron ayuda; para comprender las leyes de la prosperidad y el declive, aceptar a los débiles y apoyarlos, y convertirlos en reyes del gran país. Los problemas en casa son insatisfactorios, la dinastía Qin ha perdido tanto sus raíces como su fin, los príncipes han comenzado; Para rebelarse, los héroes han establecido reyes uno tras otro, y los sacrificios en el templo ancestral no serán interrumpidos. El terreno del estado de Qin está bloqueado por altas montañas y rodeado por grandes ríos, formando una sólida defensa.
¿El estado de Qin fusionó a Xiaoyi en una gran ciudad? en este momento. Aunque Qin es un pueblo pequeño, invade una gran ciudad y el mundo está sumido en el caos. El emperador todavía no lo sabe. ¿Cómo puede ser que su coraje y sabiduría sean insuficientes? La situación es desfavorable, la situación es inconveniente y las costumbres de Qin tienen muchos tabúes y tabúes: las palabras leales se pierden en el cuerpo antes de pronunciarlas.
Por lo tanto, toda la gente del mundo escuchó en la batalla de Hongmen, ni siquiera había una obstrucción parecida a una valla. Como resultado, Shandong estaba sumido en el caos. Se pusieron de pie y guardaron silencio.
Por lo tanto, los tres maestros perdieron el rumbo y el mundo quedó conmocionado; cuando se debilite, será el maestro del futuro." (No olviden la experiencia y lecciones pasadas, es una referencia). para acciones futuras), ¿no es triste? El difunto rey sabía que el bloqueo dañará al país. El mundo está sumido en el caos, los traidores no pueden ser escuchados, están con los pies cruzados, la boca cerrada y no se atreven a hablar. y los ministros leales no dan consejos.
Por lo tanto, el rey Xu de Zhou lo hizo bien y lo hizo. Con elecciones ordenadas y cambios oportunos, no habría habido dificultades para luchar en Hongmen. estabilizar su patria, el texto original: Qin conquistó más de treinta condados en Shandong, y el mundo fue gobernado así.
Cuando era fuerte, está prohibido castigar brutalmente a los rebeldes; y la ley se ha utilizado para regularlos y castigarlos desde Duke Mu, aunque Shandong ha estado sumido en el caos, se pueden construir pasos de ferry en la tierra de las Tres Dinastías Qin, se ocupan terrenos peligrosos, se reparan armas y se castigan. están establecidos en la antigüedad, se puede ver en este mundo. Además, todos los países del mundo alguna vez trabajaron juntos para atacar a Qin. En este momento, no se podía confiar en los sabios y ministros, pero estaban atrapados por el peligro. Y no pudieron avanzar por el resto de sus vidas. ¿No es apropiado morir en este momento, por lo que el pueblo Qin designó funcionarios, funcionarios y funcionarios para vagar por el mundo? El bloqueo ya no se puede bloquear, la alabarda. No se puede apuñalar y la poderosa ballesta no se puede disparar.
El ejército de Chu rápidamente penetró profundamente en el territorio y los sabios no planearon apoyarlo. Entonces no hay necesidad de preocuparse por el monarca. quién puede dar órdenes al gran país. En el mundo, uno no puede realizar sus propios deseos. Hay buenos generales al mando de los ejércitos de varios países y hombres sabios que se comunican entre sí durante más de mil años. La situación contemporánea, y debe ser probada a través de asuntos humanos para facilitar la asociación y construir la fortaleza. No es el comportamiento de un rey tener una posición alta pero no luchar fácilmente con el enemigo. poder salvar al enemigo sin pedir ayuda.
La segunda generación lo aceptó, por lo que los tres monarcas se perdieron, pero los ministros leales no se atrevieron a dar consejos y gritaron en voz alta. usa arcos y alabardas para que soldados, funcionarios y eruditos gobiernen el mundo con condecoraciones y castigos.
Es tan poderoso que es muy triste reprimir la violencia y el caos, ¡pero todo el país está subyugado! Sabía que la obstrucción dañaría al país, por lo que no tenía parientes ni parientes.
Por lo tanto, la gente del mundo solo puede escuchar con los oídos abiertos. El rey conquista y los príncipes obedecen. El espíritu de la dinastía Qin tiene muchos tabúes y prohibiciones. Si te matan antes de terminar de decir tus palabras leales, definitivamente te retirarás como emperador, él es rico en todo el mundo.
Sin embargo, Chen She, con cientos de soldados dispersos, levantó los brazos y gritó: ¿No es también apropiado involucrarse en asuntos de personal, observar las razones de la prosperidad y el declive y juzgar la idoneidad de poder, y van en orden, tres personas El monarca estuvo confundido toda su vida y no se dio cuenta. La dinastía Qin fue destruida, pero el país se conservó. Por lo tanto, cuando la dinastía Qin era fuerte y poderosa, las leyes eran complicadas y los castigos severos. "
El país se basa en un caballero, pero como un pájaro, los puentes no se cierran, las alabardas no se apuñalan y los sabios no se atreven a proponer ideas. Por eso, duró un Durante mucho tiempo y el país estuvo estable, el rey de Qin estaba satisfecho con sus propios méritos y no buscó el consejo de los demás, y nunca cambió una vez que cometió un error, cuando se deterioró, la gente se resentirá y se rebelará dentro del país. por lo que no lo corregirán y la crueldad provocará graves desastres.
Desde este punto de vista, Ziying está aislado y no tiene parientes. ¡El orden de la estabilidad y el peligro están demasiado separados! Dice un refrán: "Si no olvidas el pasado, estarás indefenso si estás en peligro".
Los tres maestros están confundidos; Sin embargo, son nobles como el emperador, ricos y dueños del mundo. Protegen estos lugares y permiten que la gente descanse y se recupere, por lo que no pueden vivir mucho.
Desde este punto de vista, la seguridad y el peligro están muy lejos. Como dice el proverbio: "No olvides el pasado".
El rey de Qin envió a Zhang Han a liderar el ejército para marchar hacia el este. Entonces los príncipes de Shandong se unieron y los héroes se pusieron de pie.
Ziying ascendió al trono. Al final, nunca se dieron cuenta de que incluso si Ziying tenía los talentos de un monarca ordinario, sus subordinados no estaban dispuestos a unirse a él. De nombre, querían destruir la dinastía Qin. , pero en realidad buscaban sus propios intereses egoístas.
Vieron que Qin estaba en peligro y era difícil. Cuando invaden, cierran la puerta y protegen las fortalezas, llevando lanzas y alabardas al hombro. Los príncipes son gente común que se une con fines de lucro y no tienen la virtud de quienes tienen alto rango y ocupan el trono.
Los intercambios no son estrechos, y los cambios se deben al tiempo, por eso. ¿El país es estable durante mucho tiempo? ¿Es porque el terreno es desfavorable y a menudo domino entre los príncipes? ¿Es esto causado por el estatus y la situación?
Qin envió al general Zhang Han a marchar hacia el este. Gracias a la fuerza de sus tres ejércitos, Zhang Han sabía si la estrategia y la situación eran apropiadas. Aunque el área de Shandong estaba sumida en el caos, el territorio de Qin aún podía preservarse y estaba aislado y en peligro. , alabardas y otras armas, pero protegían el área con soldados blindados.
Sin embargo, Chen She dirigió a cientos de personas dispersas. Traducción: La dinastía Qin anexó a los príncipes, y había algunos en Shandong. De este incidente se desprende que los funcionarios de más de treinta condados no lo creían. Zhi Ying tiene el talento de un líder mediocre pero solo cuenta con la ayuda de un teniente. Por lo tanto, la dinastía Qin es próspera. El mundo está conmocionado. La crueldad y la crueldad agravan el desastre. Se llama la destrucción de la dinastía Qin, pero en realidad es beneficiosa.
Al ver que la resistencia de Qin es difícil, debe retirarse. Chino clásico, traducción del texto completo de "Guo Qin Lun"
Qin Xiaogong ocupa el peligroso terreno de Xiaoshan y el paso Hangu. La tierra de Yongzhou estaba firmemente custodiada por los monarcas y ministros para observar el poder de los Zhou. La familia real (Qin Xiaogong) tenía la ambición de conquistar el mundo.
En ese momento, Shang Yang lo ayudó a establecer leyes y regulaciones internas y se dedicó a la agricultura y el tejido, construyó equipos defensivos y ofensivos; Implementó la estrategia de alianza con el mundo exterior, de modo que los príncipes lucharon entre sí. Por lo tanto, el pueblo Qin se apoderó fácilmente de la tierra al oeste del río Amarillo.
Qin Xiaogong estaba muerto y el rey Huiwen. Muerto el rey Wu, el rey Zhaoxiang heredó la fundación anterior y siguió la estrategia de la generación anterior, tomando Hanzhong al sur, Ba y Shu al oeste, cortando áreas fértiles al este y ocupando áreas muy importantes al norte. Los príncipes estaban asustados y se reunieron. Formen una alianza y negocien para debilitar el estado de Qin.
No escatimen en artefactos raros y valiosos y en tierras fértiles y fértiles, úselas para reclutar talentos destacados de todo el mundo. En este momento, el estado de Qi tenía al Señor Mengchang, el estado de Zhao tenía al Señor Pingyuan, el estado de Chu tenía al Señor Chunshen y el. El estado de Wei tenía a Lord Xinling.
Estos cuatro príncipes son todos sensatos, ingeniosos y sinceros. Era digno de confianza, generoso con los demás y respetuoso con los virtuosos. Con el acuerdo de alianza y vertical, se separó. La política de Lienheng de Qin y unió a las tropas de Han, Wei, Yan, Chu, Qi, Zhao, Song, Wei y Zhongshan, por lo tanto, entre los eruditos de los Seis Reinos, Ning Yue, Xu Shang, Su Qin, Du He y otros. Les aconsejaron, y Qi Ming, Zhou Zui, Chen Zhen, Zhao Hua, Lou Su, Zhai Jing, Su Li, Le Yi y otros se comunicaron con ellos. En respuesta, Wu Qi, Sun Bin, Dai Tuo, Ni Liang, Wang Liao. , Tian Ji, Lian Po, Zhao She y otros lideraron su ejército.
Una vez utilizaron diez veces la tierra de Qin y millones de tropas para atacar el paso Hangu y atacar a Qin. El pueblo Qin abrió el paso Hangu para luchar contra el enemigo, pero los ejércitos de los Nueve Reinos dudaron y no se atrevieron a entrar en el paso.
El pueblo Qin no tenía ni un solo soldado para gastar, pero los príncipes del mundo ya estaban en gran vergüenza. Por lo tanto, el tratado fracasó y los distintos príncipes lucharon para ceder territorio para sobornar a Qin.
Qin tenía suficiente poder para someterlos cuando estaban cansados y persiguió a los soldados derrotados que huyeron. Millones de soldados derrotados yacían muertos en el camino, y la sangre que fluía podía levitar los escudos. El estado de Qin se basó en esta situación favorable para apoderarse de la tierra del mundo y volver a dividir las montañas y los ríos.
Los países fuertes tomaron la iniciativa de rendirse, mientras que los países débiles acudieron a Qin para adorar. Duró hasta que el rey Xiaowen y el rey Zhuang Xiang su reinado no fue largo y no sucedió nada importante en Qin.
En la época del Primer Emperador, había desarrollado el legado de la Sexta Generación, gobernó todos los países por la fuerza, anexó las Dinastías Zhou Oriental y Occidental, aniquiló a todos los estados vasallos, ascendió al trono para Controla el mundo y utiliza duros castigos para esclavizar a la gente del mundo. Son tan majestuosos que conmocionan al mundo. Qin Shi Huang fue al sur para apoderarse de la tierra de Baiyue y la dividió en el condado de Guilin y el condado de Xiang. El monarca de Baiyue bajó la cabeza, se ató una cuerda al cuello (dispuesto a obedecer y rendirse) y entregó su vida al inferior. -Funcionarios de nivel de Qin.
Qin Shihuang envió entonces a Meng Tian al norte para construir la Gran Muralla y proteger la frontera, lo que provocó que los hunos se retiraran durante más de 700 millas. El pueblo Hu no se atrevió a bajar hacia el sur. pastaban su ganado, y los guerreros no se atrevían a tensar sus arcos y disparar flechas en venganza. Qin Shihuang luego abolió las formas de gobernar el mundo de los antiguos emperadores, quemó las obras de varias escuelas de pensamiento para volver estúpida a la gente; destruyó las altas murallas de la ciudad, mató a los héroes, recogió las armas del mundo y las reunió en Xianyang; Destruyeron las espadas y las puntas de las flechas y las fundieron. Fundieron doce figuras de bronce para debilitar la resistencia del pueblo.
Luego confiaron en la montaña Huashan como ciudad y el río Amarillo como foso. Con la imponente montaña Huashan, miraron hacia el insondable río Amarillo y pensaron que era un lugar peligroso y sólido. Buenos generales armados con poderosas ballestas custodiaban los puntos clave, mientras oficiales confiables y soldados de élite armados con armas afiladas interrogaban a los transeúntes.
El mundo se ha estabilizado y el propio Primer Emperador creía que el peligroso terreno del paso y las sólidas defensas de la ciudad con un radio de miles de kilómetros eran la base del emperador para las generaciones venideras. Después de la muerte de Qin Shihuang, el poder que le quedaba todavía conmocionó a áreas remotas.
Sin embargo, Chen She era solo un niño de una familia pobre que usaba urnas rotas como ventanas y ataba los paneles de las puertas con cuerdas de paja. Era un miembro de la clase baja, un soldado que fue relegado a la guardia. la frontera; sus talentos no eran tan buenos como de costumbre. La gente no es tan virtuosa como Confucio y Mozi, ni tan rica como Tao Zhugong y Yidun. Se unió a las filas de los soldados de la guarnición, de repente se levantó de los campos, dirigió a los soldados exhaustos, comandó un equipo de varios cientos de personas, se dio la vuelta para atacar a Qin, rompió ramas como armas, levantó postes de bambú como banderas, héroes de todo el mundo. El mundo se reunió en respuesta, muchos cargando comida en sus espaldas y siguiéndolo como una sombra.
Los héroes al este del monte Laoshan se rebelaron juntos y destruyeron la dinastía Qin. Además, el mundo no es pequeño ni débil. El terreno de Yongzhou y los peligros del Monte Xiao y el Paso Hangu siguen siendo los mismos.
El estatus de Chen She no es más noble que el de los reyes de Qi, Chu, Yan, Zhao, Han, Wei, Song, Wei y Zhongshan. Una azada y un palo de madera no son más afilados que un; alabarda y lanza; Los soldados que fueron relegados a proteger la frontera no podían competir con las tropas de los Nueve Reinos. Las estrategias y métodos de marcha y uso de tropas de Chen She no eran tan buenos como los de los generales y asesores anteriores de los Nueve; Reinos. Pero quienes tienen buenas condiciones fracasan y quienes tienen malas condiciones triunfan. Sus logros son completamente opuestos. Si comparamos los países del Este con Chen She en términos de tamaño y poder, son aún más incompatibles.
Sin embargo, Qin confió en su pequeño lugar para convertirse en un país poderoso con miles de tropas y carros. Gobernó todo el país y trajo a todos los príncipes de los seis países a visitarlo durante más de cien. años después de eso, el cielo y la tierra y el este y el oeste El norte y el sur son propiedad de la familia, y usan Laoshan y Hangu Pass como sus palacios interiores, el país es destruido cuando la guarnición y los príncipes atacan; Todos los nietos mueren en manos de otros y el mundo se ríe de ellos. Si no se practican la benevolencia y la rectitud, la situación de ataque y defensa será diferente. 3. Traducción de los Seis Reinos y Qin al chino clásico
Texto original:
Su Qin siguió a Zhao desde Yan y primero unió fuerzas. Dijo que el rey de Zhao dijo: ". Robé los patrones del mundo. Los príncipes La tierra es cinco veces mayor que la de Qin, y los soldados de los príncipes son diez veces mayores que los de Qin. Si los seis países se unen y atacan a Qin desde el oeste, Qin será derrotado. .
El marido que destruye a los demás es lo mismo que es quebrantado por los demás, el ministro es lo mismo que el ministro que está subordinado a los demás. ¡Cómo podemos hablar de ello de la misma manera! "
Traducción:
Su Qin fue del estado de Yan al estado de Zhao y comenzó a utilizar la estrategia de unir los seis países para contrarrestar el estado de Qin. Presionó a Zhao Suhou y dijo: " Revisé en privado el mapa del mundo. Los príncipes La tierra es cinco veces mayor que la de Qin, y la fuerza militar de los príncipes es diez veces mayor que la de Qin. Si los seis países pueden unirse y unir fuerzas para atacar a Qin en el oeste, Qin seguramente perecerá. Ahora los países están a punto de ser destruidos por Qin, pero están mirando hacia el oeste y sirviendo a Qin juntos y profesando vasallaje a Qin. Destruir a otros países o ser destruido por otros países, hacer que otros países se rindan o rendirse a otros países, ambos nunca se pueden comparar. ” 4. Lectura del chino clásico: Llega a la dinastía Qin
Lee el siguiente pasaje del chino clásico y responde las preguntas siguientes
Llega a la dinastía Qin, posee mil monedas de oro y. objetos de valor y dejar un legado generoso a la concubina entre los ministros favoritos del rey de Qin Meng Jia Wei habló por primera vez con el rey de Qin y le dijo: "El rey de Yan teme sinceramente el poder del rey y no se atreve. Reunir tropas para resistir al rey. Quiere convertir a todo el país en ministro, clasificarse entre los príncipes y recibir puestos tributarios como condados y condados, para poder proteger el templo ancestral del ex rey.
Tengo demasiado miedo para decírmelo a mí mismo, así que me gustaría matar a Fan Yuqitou y presentarle el mapa de Dukang, el gobernador de Yan, con una carta y un sello, y el rey de Yan rendirá homenaje. al rey y enviarlo al tribunal para que el enviado se entere. Sólo el rey lo ordena. ”
El rey de Qin se llenó de alegría cuando se enteró. Organizó que nueve invitados vestidos con uniformes de la corte vieran al enviado de Yan en el Palacio Xianyang.
Jing Ke presentó la primera carta de Fan Yu. , mientras Qin Wuyang presentaba el cuadro del mapa, después de entrar para ver a Su Majestad, el rostro de Qin Wuyang cambió y estaba asustado. Los funcionarios se sorprendieron y miraron a Wu Yang. Fue a agradecerle y dijo: "Yo, "El bárbaro en el norte, nunca he visto al emperador, así que tengo miedo de que el rey lo tome prestado y lo envíe al frente". El rey de Qin le dijo a Ke: "¡Levántate y toma el mapa que sostiene Wu Yang!". " Ke tomó la foto, se la confió y la envió. La imagen era pobre y vio la daga.
Porque su mano izquierda sostenía la manga del Rey de Qin, y su mano derecha Sostuvo la daga para clavarla. Antes de que pudiera alcanzar el cuerpo, el rey de Qin se asustó, se levantó y murió.
La espada es larga y fuerte, por lo que no puede ser. dibujado inmediatamente.
El rey de Qin regresó al trono y se fue, asombrados, los soldados fueron derrotados inesperadamente y perdieron todas sus fuerzas.
Sin embargo, según la ley de Qin, Los ministros que sirven en el palacio no pueden retener a los soldados con los gobernantes. En ese momento, era demasiado tarde para convocar a las tropas, por lo que Jing Ke persiguió al rey de Qin. Los soldados estaban demasiado ansiosos por atacar a Ke, por lo que pelearon con sus.
En ese momento, Xia Wu, el médico a cargo, le sirvió. Levantaron la bolsa de medicinas y el rey de Qin regresó al pilar y se fue. Los soldados de izquierda y derecha decían: "¡El rey lleva su espada!" ¡El rey lleva la espada! " Luego lo sacó y golpeó a Jing Ke, cortándole el muslo izquierdo. Jing Ke fue derrotado, por lo que usó su daga para levantar al rey de Qin, pero falló y golpeó el pilar del medio.
El rey de Qin atacó a Ke nuevamente y fue herido ocho veces. Ke sabía que las cosas no iban bien. Se apoyó en el pilar y se rió, y Ji Zhu lo regañó: "La razón por la que las cosas no se pueden lograr es porque quieres vivir. en desastre, y debes conseguir un contrato para pagarle al príncipe." ”
Ambos lados estaban al frente, decapitando a Jing Ke. El Rey de Qin quedó atónito durante mucho tiempo.
1. Con respecto a la explicación de las palabras en negrita en las siguientes oraciones, el incorrecto es ( ) A. Sosteniendo mil piezas de oro El dinero y las cosas - monedas: regalos B. Jing Ke miró a Wuyang y dijo Xie frente a él - Xie: gracias C. La imagen era pobre y la daga fue visto - Qiu: exhausto D. Jing Ke fue depuesto, por lo que usó su daga para mencionar al Rey de Qin - Yin: Levante 2. Entre los siguientes conjuntos de oraciones, la que tiene el mismo significado y uso de las palabras en negrita es ( ) A. ① Envía a Bi al frente ② Si Zheng muere, será beneficioso para ti B. ① Xia Wu y haz lo que hace Llevar una bolsa de medicinas para llevar a Ke ② Porque es de mala educación con Jin C. ① Deseo todo el país para ser ministro del interior ② Me llamas y seré un hermano D. ① El rey de Yan inspira sinceramente el poder del rey ② La Sra. Wei no es tan poderosa como esta 3. Lo siguiente Las palabras en negrita en la oración, aquel cuyo significado no ha cambiado en los tiempos antiguos y modernos es () A. El ir y venir del equipaje, *** está cansado y tiene sueño B. Espero que el rey no lo tome prestado bajo falsas pretensiones C. Tengo demasiado miedo de revelarme D. Los hombres están reteniendo a las tropas 4. La siguiente explicación del contenido del pasaje relevante es inexacta: ( ) A. Este pasaje se centra en la escena donde Jing Ke asesinó al Se describe al rey de Qin y representa la imagen heroica de Jing Ke, que no teme al peligro y no se preocupa por su propia vida. B. El artículo afirma que el color de Qin Wuyang cambió. El propósito de temblar y asustar es mostrar. el rigor de la corte de Qin y el poder del Primer Emperador Este "cambio de color y aterrador" contrasta marcadamente con el "Gu Xiao" de Jing Ke
C. Jing Ke "celebró al Rey de Qin. su mano izquierda." ", sosteniendo una daga en su mano derecha y sosteniéndola en su mano derecha" es exactamente la implementación del plan de asesinato de Jing Ke para el general Fan Yuqi mencionado anteriormente. Esto confirma la racionalidad del plan de Jing Ke. D. Desde El asesinato del rey Qin se produjo apresuradamente, la corte de Qin reaccionó lentamente: el rey de Qin estaba tan asustado que no podía desenvainar su espada, y los ministros estaban estupefactos y perdidos.
1.B 2.D 3.C 4.B. 5. Traducción de textos antiguos sobre el gobierno de Qin de Shang Yang
1. Traducción:
Shang Yang escapó de Wei y entró en Qin. Qin Xiaogong lo nombró primer ministro y confió tierras a Shang. él, conocido como Lord Shang. El Señor Shang gobernaba el estado de Qin y ejecutaría las leyes tan pronto como llegaran, y lo haría de manera justa y desinteresada. Al castigar, no evites a los poderosos; al juzgar los méritos y recompensas, no favorezcas a tus compinches.
El príncipe infringió la ley y tatuó la cara de su maestro y le cortó la nariz. Después de un año, nadie recogió las cosas arrojadas por otros en el camino y nadie se atrevió a tomar propiedad indivisa. Las armas y el equipo se han mejorado enormemente y otros países lo temen. Pero era malo con la gente y mostraba poca bondad. Simplemente utilizó métodos duros para hacer que la gente le obedeciera.
2. Texto original:
Gongsun Yang murió en Wei y entró en Qin. El duque Xiao se convirtió en primer ministro y se le concedió el título de Señor de Shang. El Señor de Shang gobernó la dinastía Qin y sus leyes se hicieron cumplir, fue justo y desinteresado, no ocultó su poder en el castigo y no ocultó su cercanía en las recompensas. Después de ese período, el Tao no recogerá las reliquias, la gente no las tomará precipitadamente, la revolución militar será fuerte y los príncipes tendrán miedo. Sin embargo, es profundamente desagradecido y utiliza la fuerza para convencer a sus oídos.
Información ampliada:
1. Trasfondo de la historia
El Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes fueron un período de transición en el que el sistema feudal colapsó y la centralización fue establecido Durante este período, el uso de herramientas agrícolas y la expansión gradual de la ganadería llevaron a que la propiedad estatal original de la tierra fuera reemplazada gradualmente por la propiedad privada de la tierra y al surgimiento de dos clases opuestas, los terratenientes y los agricultores.
Con el crecimiento de la fuerza económica, la clase terrateniente militar emergente exigió los derechos políticos correspondientes, provocando así cambios en el orden social. Por lo tanto, todos exigieron reformas políticas, el desarrollo de la economía feudal y el establecimiento del gobierno de la clase terrateniente. Varios países han lanzado movimientos reformistas uno tras otro, como la reforma de Li Kui en el estado de Wei, la reforma de Wu Qi en el estado de Chu, etc.
A principios del período de los Estados Combatientes, la desintegración del sistema de campos de pozos, el surgimiento de la propiedad privada de la tierra y la reforma fiscal en el estado de Qin fueron posteriores a los de los otros seis países, y su desarrollo social y económico quedó rezagado respecto de los seis países principales: Qi, Chu, Yan, Zhao, Wei y Han. Para mejorar la fuerza del estado de Qin, estar en una posición favorable en la lucha por la hegemonía entre los estados vasallos y evitar que otros países lo anexen, Qin Xiaogong introdujo talentos e implementó reformas para fortalecer el estado.
2. Apreciación de la fuente:
El libro "La política de los Estados Combatientes" refleja el estilo social del Período de los Reinos Combatientes y el estilo espiritual de los eruditos de esa época. una obra histórica, pero también una obra histórica. Muy buena prosa histórica. Como material histórico que refleja la historia del Período de los Reinos Combatientes, registra de manera relativamente objetiva algunos eventos históricos importantes en ese momento y es un retrato vívido de la historia del Período de los Reinos Combatientes.
Registra en detalle las declaraciones y acciones de los políticos de la época, mostrando la perspectiva espiritual y los talentos ideológicos de estas personas. También registra el estilo de vida de algunos voluntarios.
Los logros literarios de la "Política de los Estados Combatientes" también son muy destacados en la historia de la literatura china, marca un nuevo período en el desarrollo de la prosa china antigua. La calidad literaria es muy destacada, especialmente en. la representación de personajes.
El uso del lenguaje y las fábulas tiene rasgos artísticos muy distintivos. Lu Longqi, un erudito de la dinastía Qing, dijo que "La Política de los Estados Combatientes" es "la maravilla de sus artículos es suficiente para entretener los oídos y los ojos de la gente, y su astucia es suficiente para engañar la mente de la gente".
Enciclopedia Sogou - La gobernanza de Qin por parte de Shang Yang
Enciclopedia Sogou - La política de los estados en guerra
Enciclopedia Sogou - La reforma de Shang Yang 6. Los chinos clásicos y la dinastía Qin
Al pasar por la dinastía Qin, Qin Xiaogong se apoderó de Wei Han y retuvo la tierra de Yongzhou. Los monarcas y ministros se mantuvieron firmes al ver que la dinastía Zhou tenía la intención de barrer el mundo, abarcar el. universo, abarca los cuatro mares y se traga los ocho páramos.
En ese momento, el Señor de Shang lo ayudó, promulgando leyes internamente, cultivando y tejiendo, reparando y custodiando herramientas de guerra, vinculando externamente el equilibrio y luchando contra los príncipes. Entonces el pueblo Qin se rindió y tomó el territorio fuera del río Xihe.
Desde que Xiaogong se fue, Huiwen, Wu, Zhaoxiang y Meng dejaron sus antiguas responsabilidades. Debido a la política de legado, Hanzhong fue tomado del sur, Ba y Shu fueron criados desde el oeste, la tierra fértil. se cortó desde el este y los condados clave se tomaron desde el norte. Los príncipes tienen miedo, harán alianzas y planearán debilitar a los Qin, y no aman la tierra preciosa y fértil, para que todos los pueblos del mundo se unan y establezcan relaciones diplomáticas y se conviertan en uno.
En ese momento, Qi tenía a Mengchang, Zhao tenía a Pingyuan, Chu tenía a Chunshen y Wei tenía a Xinling. Estos cuatro monarcas son todos sabios y leales, generosos y amorosos, respetan a los eruditos virtuosos y respetan. Todos son de Han, Wei, Yan, Chu, Qi, Zhao, Song, Wei y Zhongshan.
Así que los eruditos de los Seis Reinos, incluidos los subordinados de Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He, fueron conspiradores; Zhai Jing, Su Li, los discípulos de Le Yi entendieron sus intenciones, Sun Bin, Dai Tuo, Ni Liang, Wang Jing, Tian Ji, Lian Po y Zhao Shezhi Lun controlaron sus tropas. Con diez veces más tierra y millones de tropas, llamó al paso y atacó a Qin.
El pueblo Qin abrió y cerró las puertas del enemigo, y las divisiones de los Nueve Reinos patrullaban y no se atrevían a avanzar. Qin no tenía dinero para pagar la flecha mortal, pero los príncipes del mundo ya estaban atrapados.
Así que rompió el contrato y perdió, luchó por la tierra y sobornó a Qin. Qin tenía poder de sobra para controlar sus desventajas, persiguiendo la muerte hacia el norte, depositando millones de cadáveres, sangrando y flotando en los remos, aprovechando la conveniencia, masacró al mundo y dividió las montañas y los ríos;
Los países fuertes piden sumisión, los países débiles entran al tribunal. Extendiéndose al rey Xiaowen y al rey Zhuang Xiang, el país disfrutó de un corto período de tiempo y estuvo bien.
En cuanto al Primer Emperador, los héroes restantes de la sexta generación siguieron vigorosamente la estrategia y controlaron el mundo interior, se tragaron a los príncipes durante dos semanas, actuaron como el supremo y controlaron a Liuhe, se aferraron a latía y latía al mundo, y hacía vibrar el mundo. Tomando la tierra de Baiyue en el sur, pensé que eran Guilin y Xiangjun. El rey de Baiyue inclinó la cabeza, le ató el cuello y ordenó a sus subordinados.
Ordenó a Meng Tian que construyera la Gran Muralla al norte y protegiera la valla, pero los hunos estaban a más de 700 millas de distancia. El pueblo Hu no se atrevió a ir al sur para pastorear caballos y los soldados. No se atrevieron a tensar el arco y quejarse. Así que abolió las costumbres de los reyes anteriores, quemó las palabras de cientos de familias y utilizó los estúpidos jefes de Guizhou, hizo famosa la ciudad y mató a los héroes, reunió a los soldados del mundo, los reunió en Xianyang y los vendió; Feng Dy, y los transformó en doce figuras doradas para debilitar a la gente del mundo.
Entonces practica la ciudad de Huahua, porque el río es un estanque, y según la ciudad de cientos de millones de pies, se considera sólido ante un abismo inesperado. Los buenos generales vigilan los puntos clave con sus poderosas ballestas, y los ministros confiables y los soldados de élite preparan las tropas.
El mundo ha sido colonizado y el corazón del Primer Emperador es que piensa que Guanzhong es sólido, que la ciudad dorada está a miles de kilómetros de distancia y que la herencia de descendientes y emperadores durará para siempre. El Primer Emperador ya no está vivo, pero el poder que le queda conmociona al mundo.
Sin embargo, Chen Sheweng es hijo de Shengshu, un gángster y un migrante. Sus talentos no son tan buenos como los de la gente de clase media. No es tan sabio como Zhongni y Mo Zhai. No es tan rico como Tao Zhu y Yidun. Mientras tanto, se levantó obstinadamente en las calles, dirigió a sus soldados exhaustos y hizo que cientos de personas atacaran a Qin. postes como banderas. El mundo se reunió para responder, ganando comida y paisaje. Los héroes de Shandong unieron fuerzas y destruyeron al pueblo Qin.
El mundo no es pequeño ni débil, y la tierra de Yongzhou es sólida y autónoma. La posición de Chen She no es respetada por los reyes de Qi, Chu, Yan, Zhao, Han, Wei, Song, Wei y Zhongshan; las espinas y espinas en la cresta no se usan para el gancho y la alabarda; Los desterrados a la guarnición no son para resistir. Los amos de los Nueve Reinos son los que tienen previsión y previsión, y la forma de marchar y utilizar las tropas no se puede comparar con la de aquellos que esperan los tiempos.
Sin embargo, el éxito o el fracaso varían, y los logros son opuestos. Al tratar de hacer que el Reino de Shandong y Chen Shedu tengan una vida larga y comparar su poder y fuerza, no pueden tener la misma edad.
Sin embargo, la dinastía Qin utilizó solo un área pequeña para expandir el poder diez mil veces, ordenando los ocho estados y la dinastía en la misma fila, lo que duró más de cien años y luego formó a Liuhe; su hogar y Weihan su palacio; cuando un hombre estaba en problemas, siete templos fueron destruidos, murieron a manos de otros y hicieron reír al mundo, ¿por qué? Si no se aplican la benevolencia y la rectitud, el impulso ofensivo y defensivo será diferente. Qin anexó el mar y los príncipes, y se proclamó emperador en el sur para apoyar los cuatro mares.
La gente del mundo es tan destacada que se enfrenta al viento. Si es así, ¿por qué? Dijo: No ha habido rey en los últimos tiempos desde hace mucho tiempo. La dinastía Zhou era humilde y, después de la muerte de los cinco hegemones, el orden no pudo llevarse a cabo en el mundo. Por lo tanto, los príncipes usaron su poder para gobernar, los fuertes invadieron a los débiles y los pocos fueron violentos. Fue interminable y los soldados y el pueblo quedaron abandonados.
Hoy en día, Qin Nan se enfrenta y gobierna el mundo, y hay un emperador arriba. Dado que la gente de Yuanyuan espera estar segura para sus vidas, todos deben mirar hacia arriba con la mente abierta. En este momento, deben mantener su autoridad y determinar sus méritos.
El rey de Qin tenía un corazón codicioso y la sabiduría de la superación personal. No creía en funcionarios meritorios y no era cercano al pueblo. Abolió el camino real y estableció los derechos privados. documentos y torturó la ley, usó el engaño primero y luego la benevolencia y la justicia. Gobernó el mundo con violencia. El que combina marido y mujer tiene un alto nivel de engaño, y el que es estable valora la obediencia al poder. Esto significa que tomar y conservar son habilidades diferentes.
Cuando Qin abandonó el Período de los Reinos Combatientes y gobernó el mundo, su camino no fue fácil y su política no cambió. Por eso tomó y defendió el país de manera diferente. Existe solo, por lo que su muerte puede esperar.
Al utilizar al Rey de Qin para planificar los eventos del mundo anterior y controlar los asuntos de las dinastías Yin y Zhou, no habrá peligro de colapso a pesar de que habrá maestros arrogantes y arrogantes en el futuro. Por lo tanto, cuando los tres reyes establecieron el mundo, sus nombres eran hermosos y sus logros duraderos.
Ahora que se ha establecido la segunda generación de Qin, todos en el mundo tomarán la iniciativa y observarán su política. Si el marido tiene frío, se beneficiará de los puerros y del marrón; si tiene hambre, se endulzará con heces y paja. El mundo se lamenta, y ésta es la capital del nuevo amo.
Esto significa que trabajar para la gente es fácil y benévolo.
La segunda generación de enviados rurales se comportó como gobernantes mediocres y fueron nombrados leales y virtuosos. Los ministros eran decididos y preocupados por los problemas en el país. Fueron humildes y corrigieron los errores del emperador anterior. personas y nombrando funcionarios meritorios, establecieron un país y establecieron un rey para honrar al mundo. Fueron encarcelados sin ser castigados, deshacerse del crimen de recolectar dinero y suciedad, para que todos puedan regresar a sus aldeas, distribuir almacenes. Y distribuir dinero para animar a los pobres y solitarios, dar obsequios ligeros y tareas menores para ayudar a las necesidades de la gente, hacer leyes y ahorrar castigos para apoyarlos y hacer el mundo. Todos deben renovarse, practicar más disciplinadamente, cuidar de ellos mismos, bloquean la esperanza de todas las personas y usan su poder y virtud para el mundo, y el mundo se unirá.
Es decir, dentro de los cuatro mares, todos viven en paz y contentos, temiendo que haya cambios. Aunque hay personas astutas que no tienen intención de separarse, los ministros rebeldes no lo serán. capaces de mostrar su sabiduría, pero serán violentos y traidores. La segunda generación no practicó esta técnica, sino que se centró en la inmoralidad, arruinando el templo ancestral y a la gente, y luego construyó el Palacio Afang. Los castigos fueron severos, los funcionarios fueron duros, las recompensas y los castigos fueron inapropiados y la riqueza fue. excesivo El mundo estaba turbulento, los funcionarios no podían disciplinar y la gente estaba en problemas, el Señor no recibe ni un centavo.
Entonces los traidores y las falsedades surgen juntos, y los superiores y los inferiores escapan unos de otros. Los culpables quedan atónitos, y el castigo y la matanza se enfrentan en el camino, y el mundo sufre. Desde el rey hasta la gente común, la gente tiene un corazón de peligro y vive en la pobreza. No está segura en su posición, por lo que es fácil moverse.
Por lo tanto, si Chen She no usara los talentos de Tang y Wu, y no tomara prestado el honor de los príncipes, lucharía contra el gran pantano y todo el país respondería, y su pueblo peligrar. Por lo tanto, los antiguos reyes vieron los constantes cambios y conocieron las oportunidades de supervivencia y destrucción, por lo que siguieron el camino de los pastores y sólo se centraron en la seguridad.
Aunque hay ministros rebeldes en el mundo, no habrá respuesta ni ayuda. Por eso se dice que "es fácil hacer justicia cuando la gente está tranquila, pero es fácil hacer el mal cuando es peligroso para la gente".
Si eres el emperador, eres rico en el mundo y no eres inmune a matar, entonces tienes razón y estás equivocado. Esto es culpa de la segunda generación.
Qin anexó más de treinta condados en Shandong a los príncipes, reparó Jinguan, ocupó la peligrosa fortaleza y reparó tropas blindadas para defenderla. Sin embargo, Chen She dispersó a cientos de soldados de la guarnición, gritando fuerte y los soldados no usaron arcos ni alabardas. 7. Traducción al chino antiguo`
Cuando el rey de Qin estaba bebiendo y estaba muy feliz, dijo: "Escuché en privado que al rey Zhao le gusta la música. ¡Pídale al rey Zhao que toque el arpa!" Empezó a tocar el arpa. El historiador de Qin se adelantó y escribió: "En cierto día de cierto año, el rey de Qin y el rey de Zhao se reunieron para tomar una copa y ordenaron al rey de Zhao que tocara el arpa. Lin Xiangru caminó hacia adelante y". dijo: "El rey de Zhao escuchó en privado que el rey de Qin era bueno jugando a Qin. ¡Permítame presentarle el fou al rey de Qin, para que podamos entretenernos unos a otros!" para golpear el fou. En ese momento, Lin Xiangru dio un paso adelante y ofreció un fou de arcilla. Aprovechando la situación, se arrodilló y le pidió al Rey de Qin que lo golpeara. El rey de Qin se negó a golpear al fou. Lin Xiangru dijo: "(Si el rey se niega a golpear al fou), en cinco pasos, ¡puedo salpicar al rey con la sangre de mi cuello!". Los asistentes alrededor del rey Qin querían matar a Lin Xiangru con un cuchillo, pero Lin Xiangru. Los regañó con los ojos bien abiertos. Todos estaban asustados. Entonces el rey Qin estaba muy descontento y le dio un golpe al rey Zhao. Lin Xiangru se dio la vuelta y convocó al historiador del estado de Zhao y escribió: "En cierto día de cierto año y cierto mes, el rey de Qin hizo un fou para el rey de Zhao. Los ministros del estado de Qin dijeron: "Utilice las quince ciudades del estado de Zhao para celebrar el cumpleaños del rey de Qin". Lin Xiangru También dijo: "Por favor, entregue Xianyang, la capital del estado de Qin, al rey Zhao para su cumpleaños". >
Hasta el final del banquete, el rey Qin aún no logró tomar ventaja sobre el estado de Zhao. El estado de Zhao también envió una gran cantidad de tropas a la frontera para protegerse contra la invasión de Qin, y el ejército de Qin no se atrevió a actuar precipitadamente. 8. Traducción del texto antiguo de "Bian Que Meets the King of Qin"
El texto original de "Bian Que Meets the King of Qin": El doctor Bian Que conoció al rey Wu de Qin. Le dijo a Bian Que que curara su enfermedad. Zuo Zuo dijo: "Su enfermedad está delante de sus oídos y debajo de sus ojos. Puede que no se pueda curar, pero dejará sus oídos sordos y sus ojos confusos". Bian Que estaba enojado y le arrojó una piedra, diciendo: "Planeas con los que saben, pero derrotas a los que no saben. Si conoces la política de Qin, destruirás el país de una sola vez".
"Bian Que" Traducción del texto antiguo "Que Meets the King of Qin": El famoso médico Bian Que visitó al rey Wu de Qin. El rey Wu de Qin le pidió a Bian Que que viera su enfermedad. Le pidió al rey Wu de Qin que le permitiera tratar al rey Wu de Qin.
Los ministros de izquierda y derecha dijeron: "Tu enfermedad está delante de las orejas y debajo de los ojos. Si quieres curarla, no debes cortar las raíces. Hará que las orejas incapaz de oír y los ojos incapaces de ver ". El rey Wu dijo estas palabras a Bian Que.
Bian Que estaba muy enojado, tiró su aguja de piedra y dijo: "Has discutido el asunto con personas que conocen el conocimiento médico, pero ha sido arruinado por personas que no conocen el conocimiento médico. Si estás a cargo de Qin de esta manera. Si no te importa la política del país, entonces una de tus acciones conducirá a la destrucción de Qin".
Información ampliada:
Esta breve historia describe el uso que hizo Bian Que de metáforas específicas y vívidas para reprender a Qin. El rey Wu escuchó las palabras de ignorancia y dudó en actuar tontamente. Como médico, Bian Que se atrevió a reprender airadamente al rey Wu de Qin, lo que demuestra su extraordinaria inteligencia y su espíritu intrépido.
Ilustración:
1. Gobernar un país es como curar una enfermedad. Debemos confiar en expertos en todos los aspectos y talentos con verdaderos conocimientos y perspicacias. bien gobernado.
2. No escuches ciegamente las palabras de los demás, piensa de forma independiente.