Lista de reparto de la versión 83 de Dream of Red Mansions
No existe una versión de 1983 de "Dream of Red Mansions".
La versión CCTV de "A Dream of Red Mansions", que se emitió por primera vez en 1987, es una serie dramática producida por CCTV y el China TV Drama Production Center basada en la obra maestra de la literatura clásica china "A Sueño de mansiones rojas". Dirigida por el Sr. Wang Fulin, Zhou Ruchang, Wang Meng, Zhou Ling, Cao Yu, Shen Congwen y muchos otros eruditos rojos participaron en la producción. Los primeros 29 episodios de la obra son básicamente fieles a los primeros 80 capítulos de la obra original de Cao Xueqin. Los últimos 7 episodios incluyen el coqueteo de Xia Jingui con Han, la muerte de Siqi, el florecimiento de las flores de Begonia, la pérdida del jade de Jia Baoyu y la quema de manuscritos de Lin Daiyu. , la renuncia de Xue Baochai, el hecho de que Xichun se convierta en monje y la confiscación de su casa después de ser condenada, usar una capa de fieltro de gorila en la nieve y convertirse en monje, etc. Las tramas principales todavía utilizan los cuarenta capítulos escritos por Cheng Gao In. Además, los finales de la pequeña reunión de la aprobación de Baoyu del examen imperial, Lan Gui Qifang y la restauración de la familia se abandonan, y se basan en la exploración de los perdidos por parte de Zhi Pi y Hong Xue. Los resultados de la investigación científica han modificado las tramas de la muerte de Xiangling. , El matrimonio distante de Tanchun, la muerte de la madre de Jia, el rescate de Qiaojie, etc., y recreó la visita al templo de la prisión, la muerte de Fengjie en prisión, el vagabundeo de Xiangyun en el polvo, la casa de Jia, etc. Escenarios como la muerte y separación familiar. Después de su emisión, el programa recibió elogios unánimes del público y fue repetido más de mil veces. Fue aclamado como "un capítulo maravilloso en la historia de la televisión china" y un "clásico insuperable".
Lista de reparto
Ouyang Fenqiang como Jia Baoyu
¿Introducción? Apodado Joven Maestro Yihong, Maestro de las Flores de Jiangdong, Hombre Rico y Ocioso.
¿Voz? Qu Jia
Chen Xiaoxu como Lin Daiyu
¿Introducción? Hija de la tía Baoyu, quien perdió a su madre cuando era joven, frágil y enfermiza. hermosa y desafortunada
¿Doblaje? Zhang Hailing
Zhang Li como Xue Baochai
¿Introducción? ¿La hija y esposa de la tía Baoyu, interesada en la "economía profesional oficial"? y respetar la ética de las mujeres feudales
¿Doblaje? Zhang Huijun
Deng Jie como Wang Xifeng
¿Introducción? siniestro y cruel, y se ha ganado la confianza de la Madre Jia y la Sra. Wang
¿Expresando Li Zhen, Chen Axi
Guo Xiaozhen como Shi Xiangyun
Introducción? ?Sobrina nieta Jia, una mujer audaz con un verdadero temperamento de "verdad, bondad y belleza"
¿Voz de Zhang Weining
Li Ting como Jia Mu
¿Voz? Lu Zhong
Li Jie como Jia She
¿La introducción? nieto de Rong Guo Gong Jia Yuan, heredero del título oficial de la Mansión Rong Guo, ha hecho todas las cosas malas
¿Voz de Li Jie
Xia Minghui como la Sra.
p>¿Introducción? El segundo hijo de Jia Mu y Jia Daishan, el padre de Jia Baoyu, miembro del Ministerio de Industria, una persona pedante
¿Voz? p>Zhou Xianzhen interpreta al rey Señora
¿Introducción? ¿La madre de Baoyu, la esposa de Jia Zheng, una de las jefas de la Mansión Rongguo, la boca de Buda y el corazón de serpiente? /p>
interpretada por Zhan Aixia tía Zhao (etapa inicial)
¿Introducción? ¿La concubina de Jia Zheng, madre de Jia Huan y Jia Tanchun, cruda y vulgar?
¿Voz? Qing
Su Qiudong interpreta a la tía Zhao (último período)
¿Introducción? ¿La concubina de Jia Zheng, madre de Jia Huan y Jia Tanchun, cruda y vulgar?
¿Doblaje? Yang Qing
Han Huai como Jia Jing
¿Introducción? Padre de Jia Zhen de Ning Guofu, ex duque de Ning, Haodao
¿Voz Zhang Wei
p>Li Zhixin como Jia Zhen
¿Introducción? El nieto mayor de la mansión Ningguo, el patriarca real, el actual duque de Ningguo, codicioso
¿Voz Li Zhixin
? p>
Wang Gui'e como Youshi
¿Introducción? Room, el sucesor de Jia Zhen
¿Voz de Li Yunjie
Sun Mengquan como Li Wan
¿Introducción? Esposa de Sun Jia Zhu, el hijo mayor de la Mansión Rongguo, madre de Jia Lan, cuñada de Bao Yu
Voz de Li Xingzhu
Gao Hongliang como Jia Lian
¿Introducción? ¿Desvergonzado y libertino, un típico playboy?
¿Voz Qi Jie
Cheng Mei como Jia Yuanchun
¿Introducción? La hija mayor de Jia, la hermana mayor de Baoyu, la concubina imperial
¿Voz de Huang Lulu
Jin Lili como Jia Yingchun (período anterior)
Introducción? Jia She es concubina, honesta e incompetente, cobarde y temerosa, fue torturada hasta la muerte por su marido
¿Doblaje? Zhang Jing
Mu Yi interpreta a Jia Yingchun (más tarde)
p>
Introducción? Jia She, una concubina, honesta e incompetente, cobarde y temerosa, fue torturada hasta la muerte por su marido
¿Voz Zhang Jing
Dongfang Wenying interpreta a Jia? Tanchun
¿Introducción? La tercera dama de la familia Jia, que es inteligente, capaz, estratégica y decidida, y luego se casó en un país extranjero
¿Voz de Liu Baihong
Hu Zehong como Jia Xichun
p>
¿Introducción? ¿La hermana de Jia Zhen, retraída e indiferente, buena en el budismo?
¿Voz? p>Wang Wei interpreta a Jia Huan
Introducción? ¿La concubina de Jia Zheng, el medio hermano de Baoyu?
Fang Fang interpreta a Jia Lan
¿Introducción? Nieto de Jia Zheng, hijo de Jia Zhu
Yang Junyong como Jia Rong
¿Bisnieto de Ning Guofu, esposo de Qin Keqing?
¿Voz de Zhang Yunming?
Xia Lirong como Qin Keqing (3 episodios)
¿Introducción? La mujer más "misteriosa" de Un sueño de mansiones rojas
¿Voz de Liu Qing
p>Zhang Lei como Qin Keqing (Episodios 4 y 5)
¿Introducción? Un sueño de mansiones rojas ¿La mujer más “misteriosa”?
El hijo, que cometió adulterio con su suegro, se ahorcó
¿Voz? Liu Qing
Shi Yujuan interpreta a Qin Zhong
¿Introducción? hermano menor, el mejor amigo de Baoyu
p>
Bai Chunxiang como nuera de Rong
¿Presentación? Sra. Hu, segunda esposa de Jia Rong
Sha Yuhua como la abuela Liu
¿Introducción? Wang La dama es una pariente lejana, amable y recta, inteligente y capaz, y concede gran importancia a la amistad
¿Voz Li Pin
p>Li Duan interpreta a la hermana Jia Qiao (joven)
¿Introducción? Jia Lian y la hija de Wang Xifeng
Wang Xuan como la hermana Jia Qiao (joven)
Introducción? La hija de Jia Lian y Wang Xifeng, fue vendida para la prostitución después de que su familia cayera en desgracia y fuera rescatada por la abuela Liu
Li Yue como Baner (joven)
¿Introducción? El nieto de la abuela Liu, quien luego se casó con la hermana Qiao.
Li Wenhui como Baner (joven)
Introducción: el nieto de la abuela Liu, quien luego se casó con la hermana Qiao.
Li Fengying como tía Xue
¿Introducción? Madre de Xue Pan y Xue Baochai, hermana de la señora Wang, esposa de Huang Shang
¿Voz?
Chen Honghai como Xue Pan
¿Introducción? El hermano de Xue Baochai, era lujurioso e ignorante, conocido como el "señor supremo estúpido", y luego la familia cayó debido a un caso de asesinato. /p>
¿Voz? Song Cong
Yang Xiaoling[11] ?Como Xia Jingui
Introducción? La esposa de Xue Pan, feroz y celosa
Liu Hao como Xue Ban
¿Introducción? El primo de Xue Baochai.
Li Yi como Xing Xiuyan
¿Introducción? La sobrina de la señora Xing, Xu Yuxue.
¿Voz? Yu Xiaolin
Wang Yang como Xue Baoqin
¿Introducción? ¿El primo de Xue Baochai, el inocente
Zheng Zheng Yuanyang
Introducción? La hija mayor de Jia Mu, que siguió a Jia Mu después de su muerte
Voz: Zheng Zheng
Shen Lin interpreta a Ping'er
Introducción ?La doncella de la dote de Wang Xifeng, la doncella mayor de la misma casa, personalidad amable, considerada
Voz Luo Li
Yuan Mei decorada con flores
¿Introducción? Ella es la líder de las sirvientas Baoyu, es rápida en hacer las cosas y tiene un profundo conocimiento de la ciudad.
¿Expresa Liu Chunyan
An Wen interpreta a Qingwen
¿Voz? Wang Xuechun
Li Nan interpreta a Mingyan
¿Introducción personal? chico del libro, ¿es la fiel fan de Baoyu
Ola coreana decorando a She Yue
Introducción? La criada de la habitación de Jia Baoyu es conocida como la segunda "atacante".
¿Doblaje? Li Xingzhu
Bai Shuqing decorada con motivos otoñales
¿Introducción? ¿La doncella de Jia Baoyu
Xu Lixia decorada como un rododendro
p>
¿Introducción? La sirvienta de segunda clase de Jia Mu, luego entregada a Daiyu.
¿Doblaje? Xu Le
Ma Mingmei como Snow Goose
¿Introducción? La pequeña doncella traída por Daiyu de la familia Lin
Lingling. Liu como Yingying Er
¿Introducción? Golden Eagle, la criada de Xue Baochai
Zhang Yingjiu como Jin Chuan'er
¿Introducción? murió después de caer en un pozo
p>
Yu Jie como Jade Chuan'er
¿Introducción? >Voz: Tang Yanan
interpretado por Li Man Caiyun
¿Introducción? La doncella de la Sra. Wang, la novia de Jia Huan
¿Voz Gu Tong? p>Chen Jianyue como Xiangling
¿Introducción? ¿La concubina de Xue Pan, la hija de Zhen Shiyin, fue secuestrada y traficada a una edad temprana y luego torturada hasta la muerte por Xia Jingui
Gu Tong como Siqi
¿Introducción? La doncella mayor que da la bienvenida a la primavera, por "amor" y morir.
¿Doblaje? Gu Tong
Zhang Meng como el sirviente
¿Introducción? pintura
¿Introducción? ¿La criada de Xichun, que fue expulsada por esconder ropa de hombre?
¿Expresando a Liu Chunyan
Sun Danhong como Silver Butterfly?
>¿Introducción? La doncella de Youshi
Zhuo Jinyan como Ruizhu
¿Introducción? ¿La doncella de Qin Keqing, murió como mártir para evitar ser silenciada por Jia Zhen
Voz? Jing
Wang Xiaojie decorada con orbes
¿Introducción? La doncella de Qin Keqing, dispuesta a ser la hija adoptiva de la familia Qin y asistir a su funeral.
Zhang Yan decorada con ámbar
¿La criada de Jia Mu
Zhang Haiyan interpreta a la tonta hermana mayor
¿La criada de Jia Mu que hace un trabajo duro y recoge un bordado colorido? bolsita
He Li interpreta a Feng'er
¿Introducción? Maid Wang Xifeng
Sun Qi como Xing'er
¿Introducción de Jia Lian? sirvienta
Sun Xuemei como la hermana Shan
¿Introducción? Primero la doncella de Wang Xifeng y luego la doncella de Second Sister You, con buena reputación pero mala persona.
Qi Hong como Chunyan
¿Introducción? Apellido He, sirvienta Baoyu
¿Voz? Liu Chunyan
Cao Di como Xiaojiu
¿Introducción? La hermana de Chunyan
Kong Fanjie como Fang Guan
¿Introducción? ¿El actor de Daguanyuan, Gong Zhengdan, más tarde sirvienta de Baoyu y se convirtió en monja después de ser expulsada?
Zhou Yun interpreta a Si'er
¿Introducción? Anteriormente conocida como Huixiang, sirvienta de Baoyu
p>Yan Yan como el colgante
¿Introducción? , fue expulsada por robar
Voz: Tang Yanan
Liu Lan como la madre del colgante
¿Introducción? >
¿Voz? Xu Fuzhao
Zhang Shuang como Lian Huaer
¿Introducción? La pequeña doncella que da la bienvenida a la primavera
Shen Lu como Qiutong
Introducción? Jia She es la concubina, quien luego se convirtió en la concubina de Jia Lian, feroz y celosa.
Voz: Zhang Jing
Yan Qingyu como Baochan
Introducción. ?La doncella de la dote de Xia Jingui, la hija mayor de la primera esposa
Zheng Qianlong como Lin Ruhai
¿Presentación del padre de Lin Daiyu, el marido de Jia Min, Zhejiang Salt Class
¿Voz? Qi KejianWu Xiaodong como Jia Yun
¿Introducción? Un descendiente de la familia Jia moderna, su favorito es Xiao Hong, quien es responsable de los árboles en Grand. Ver jardín
p>¿Voz?Wang Yan
Liu Jihong como Xiaohong
¿Introducción? ¿La hija de Lin Zhixiao, cuyo verdadero nombre es Lin Hongyu, sirvienta Baoyu, era Más tarde quiso irse con Wang Xifeng y se enamoró de Jia Yun
Wang Zhongxin como Zhen Shiyin
Introducción del padre de Xiangling
¿Voz? /p>
Chan Zurong como Fengshi
¿Introducción? niño, la hija de Zhen Shiyin y Feng
Liu Zongyou interpreta a Jia Yucun
¿Introducción? ¿El villano más grande de Dream of Red Mansions, que ha hecho todo tipo de cosas malas para ganarse el favor de los Familia Jia
¿Voz? Liu Zongyou
Zhang Liling interpreta a Jiao Xing
¿Introducción? ¿La niña de la familia Zhen fue acogida como segunda esposa por Jia Yucun? y posteriormente rehabilitado.
Wang Jinzhong como Huo Qi
¿Introducción? ¿El esclavo de Zhen Shiyin perdió a Zhen Yinglian?
Xu Xifan como Jia Dairu
¿Introducción? ¿Jia Rui? abuelo
Expresado por?Zhao Xiaoming
Yang Yuling como la Sra. Jia Dairu
Introducción? La abuela de Jia Rui
Expresado por?Jin Shuyuan
Ma Guangru como Jia Rui
¿Introducción? El nieto de Jia Dairu, lujurioso, murió en la "Oficina del Mal de Amor" creada por Wang Xifeng
Voz ? Li Yang
Luo Liping como Jia Qiang
¿Introducción? ¿Introducción? Un actor vendido por la familia Jia. Posteriormente dejó la familia Jia
Ma Qiang como Jia Qin
¿Introducción? p>Kong Rui como Jiao Da
Introducción? El viejo sirviente de la mansión Ningguo, que se atreve a hablar por la justicia
¿Voz de Yuan Zhenping
Liang Shouxuan? como tía Lai
Introducción? La anciana de la mansión Rongguo
Voz ?Jin Shuyuan
Cheng Zengkui como Lai Da
¿Introducción? El mayordomo jefe de la mansión Rongguo
Xu Qi como Lai Sheng
¿Introducción? El mayordomo jefe de la mansión Ningguo
¿Voz Xu Qi
Du Qingwen interpreta a la familia de Lai ShengSu Jianyu interpreta a Wang'er
¿Introducción al sirviente de Wang Xifeng
Sun Caihong interpreta el papel de la familia de Zhou Rui
¿Introducción? ¿La compañera de la Sra. Wang?
¿Doblaje? Sun Caihong
Bai Yuling interpreta a la nuera de Wang
¿Introducción? compañero
¿Voz? Xu Wenyan
Bao Laifu como Zhou Rui
¿Introducción? El sirviente de la Sra. Wang
Guo Hua como Lin Zhixiao
¿Introducción? La sirvienta de Wang Xifeng
Ma Guiying como la familia de Lin Zhixiao
¿Introducción la suegra de Wang Xifeng
Jin Shuyuan? el papel de la familia de Wang Shanbao
¿Introducción? La compañera de la Sra. Xing, la Sra. p>Zhou Zhou como Wu Jinxiao
¿Introducción? Ningguofu Zhuangtou
¿Doblaje? Sinónimos
Cui Hongmei como Nanny Li
¿Introducción? La nodriza de Jia Baoyu, a quien le encanta confiar en su vejez y venderse a la vejez
Duan Yiping. como tía Wang
¿Introducción? La nodriza de Lin Daiyu
Jin Yaqin como la tía Zhao
¿Introducción? : Li Yunjie
Ye Zhirong como tía Song
¿Introducción? El rudo embajador de Yihongyuan
p>Chen Li como hermana Liu
¿Introducción? Auxiliar de cocina, madre de Wuer
Niu Xiaoqing como Wuer
¿Introducción? La hija de la cuñada Liu
Zheng Lifeng como la abuela He
¿Introducción? ¿La madre de Chunyan?
¿Voz? Li Wenling
Qiao Ying como Granny Xia
¿Introducción? Zhang Shuzhi interpreta a la Sra. Dong
Zhao Hong interpreta a la familia de Bao Er
¿Introducción? ¿La esposa del ama de llaves Bao Er, quien cometió adulterio con Jia Lian
Li Aihua? interpreta a la nuera de Zhu
¿Introducción? La niñera que da la bienvenida a la primavera
Tian Yunchun interpreta a la chica Duo
¿Introducción a la amante de Jia Lian, hermosa y coqueta
p>¿Voz? Liu Baihong
Jin Wenying como You Lao Niang
¿Introducción? Madre de la segunda hermana You y de la tercera hermana You
Zhang Mingming interpreta a You, la segunda hermana.
¿Introducción? ¿La hermana menor de You, que estuvo casada en secreto con Jia Lian y luego fue obligada a morir por Wang Xifeng?
¿Voz de Huang Lulu? >Tú eres interpretada por Zhou Yue Third Sister
¿Introducción? ¿Tu hermana menor, que amaba a Liu Xianglian, pero se suicidó porque este último se arrepintió de su matrimonio?
Hou Changrong como Liu Xianglian
p>
Introducción? Baoyu Un buen amigo, descendiente de una familia en decadencia, un hombre caballeroso y justo, y luego se convirtió en monje y taoísta
¿Expresando Qi Kejian
Hou Hua como Jiang Yuhanp>
¿Introducción? El actor del rey Zhongshun fue muy bueno con Baoyu y luego se casó con Xiren.
¿Voz? Chen Zhifeng
Huang Shi como Feng Ziying
¿Introducción? ¿Amigo de Baoyu, hijo de una familia aristocrática?
Cai Changxu como Wei Ruolan
¿Introducción? Amigo de Baoyu, hijo de una familia aristocrática, esposo de Shi Xiangyun
Ji Yu interpreta a Miaoyu
¿Nacido en una familia de funcionarios? , una monja en el templo de Cuicui, solitaria y arrogante, Hazte amigo de Baochaidai
¿Voz? Yu Xiaolin
Wang Xiaodong como el monje leproso
¿Un personaje clave en todo momento? la obra
Wang Hui como el taoísta cojo
Introducción ¿Un personaje clave a lo largo de la obra
Voz Han Tingqi
Xie Lingxiao? como Zhang Taoist
¿Introducción? Un sustituto de Rong Guogong, que vive en un templo taoísta pero tiene un corazón secular
¿Doblaje? Hong como Wang Yitie
¿Introducción? Un viejo sacerdote taoísta que compra medicinas en los ríos y lagos
Bai Huiwen como Jingxu
Expresado por Ma Shuyun
Hou Changrong como Rey Beijing
Introducción ?El príncipe tiene una buena relación con la familia Jia y valora el precioso jade
Sun Guizhen desempeña el papel de la concubina de Nan'an
¿Introducción?La madre del príncipe del condado de Nan'an elige a Tanchun como su hija adoptiva
¿Voz? Sun Guizhen
Ren Dahui como Señor. Qian
¿Voz? Xu Jinzeng
Wang Zhongxin como Dai Quan
¿Introducción? ¿Gran eunuco en el palacio?
Cui Zhanyuan como el Dr. Hu
¿Introducción? ¿El curandero que trata a Qingwen
Voice? Qi Kejian
Chen Xincheng como Zhan Guang
¿Introducción?
Jin Zhongshun como Shan Pinren
¿Introducción? Purificador de Jia Zheng
Li Li interpreta a Si Qi Mu
¿Introducción? /p>
¿Voz? Li Wenling
Li Yadong como Pan Youan
¿Introducción? ¿El primo y amante de Si Qi y el primo de Si Qi mueren juntos por amor?
Niu Fengzhen como la madre de Xiren
¿Voz? Xu Fuzhao
Geng Shouchun como Hua Zifang
¿Presentación del hermano de Xiren
Yang Laiyou? como Jin Wenxiang
¿Hermano de Yuanyang y comprador de la familia Jia?
Hu Zhuyuan como esposa de Jin Wenxiang
¿Cuñada de Yuanyang? p>
Xu Shangbin como Zhang Rugui
Introducción? El colega de Jia Yucun
Kang Shaoxiang como Zhang Hua
Introducción Segunda hermana ¿Has estado comprometido desde entonces? Prometido de la infancia
Hong Danqiang interpreta el papel de Menzi (pequeño monje novicio)
¿Introducción? ¿Un monje del templo de Hulu que luego se convirtió en un funcionario menor en la aldea de Jiayu?
Zhang Zhibin interpreta al sirviente de la familia Feng
p>
Tan Zhonghe como miembro de la familia Xue
Ma Zengshou como Ni Er
Introducción: Conocido como el "King Kong borracho", es generoso y generoso.
Voz: Qi Kejian
p>Wang Yong como el tercer hijo
Voz. ? Guo Zhengjian
Cao Baotang como Wang Short Legs
Zhao Yuxiu como el hombre delgado
Li Bei interpreta a Ma Daopo
¿Introducción? La madrina de Baoyu, conspiró con la tía Zhao para incriminar a Baoyu y a la hermana Feng
Voz: Li Yunjie
Li Xiaohui interpreta al chelín femenino
Ma Qiang como la Maestra de Ceremonias
Jin Wenying como Madam Madam
Yang Zhenwu como Bu Shiren
¿Introducción del tío de Jia Yun
16/1
p>
Lista de personal