Es difícil estar a la altura de tu reputación

Para las personas con una gran reputación, a menudo resulta difícil que sus talentos y virtudes reales coincidan con su reputación.

Sheng significa grande. Vice significa proporcional y consistente. Toda la frase significa que para las personas con una gran reputación, a menudo resulta difícil que sus talentos y virtudes reales coincidan con su reputación. Se refiere a que muchas veces la reputación puede ser mayor que la realidad. Se utiliza para expresar modestia o autodisciplina. Fuente: "La biografía de Huang Qiong en el libro de la última dinastía Han": En la canción de Yangchun, aquellos que son armoniosos inevitablemente serán pocos. Es difícil estar a la altura de su reputación.

A pesar de su gran fama, en realidad se utiliza como objeto o cláusula para expresar modestia o autodisciplina. Es difícil que su sinónimo esté a la altura de su reputación y su antónimo es bien merecido. Durante la dinastía Han del Este, los intelectuales ingresaron a la carrera oficial a través de recomendaciones y reclutamiento. Huang Qiong nació en una familia de eunucos y muchos funcionarios lo recomendaron a Beijing. Fue al condado de Songyang, cerca de Luoyang, y fingió estar enfermo. Gu le escribió para persuadirlo. Solicite ser funcionario. Si no va, la gente dirá que "es difícil estar a la altura de su reputación". Huang Qiong está decidido a demostrar que es digno de ese nombre con acciones.