La pronunciación cantonesa es probablemente "ma ma die".
Es "Mama Di"
"Mama Di" es una palabra que expresa negación de una manera sutil. Significa una palabra general y transitable, y se puede decir que significa simplemente. Así es "Mamá tierra". "Mamadi" y "Mama" se diferencian en una palabra, lo que significa que están en un nivel diferente. "Mamadi" es más educada y sutil que "Mama".