¿Qué significa tener demasiados libros para escribir?
El significado original de "Quizhu Nanshu" es que el recipiente es hueco y su significado extendido está agotado. Es una metáfora del hecho de que hay muchos hechos (principalmente referidos a pecados) y es difícil escribirlos todos (los antiguos usaban tiras de bambú para escribir, y el bambú es el material para hacer tiras de bambú). Es difícil escribir con bambú, lo que significa que no puedes terminar de escribir incluso si usas todos los bambúes (los antiguos usaban tiras de bambú para escribir, y el bambú es el material para hacer tiras de bambú, lo que significa que hay tiras de bambú). Hay muchos hechos (en su mayoría pecados) y es difícil terminarlos.
De "Anales de primavera y otoño de Jixia de Lu": "Todos estos nacen del caos del país. Son innumerables. Incluso si usas todo el bambú en Jingyue, no puedes escribirlo. ." "Biografía Hanshu de Gongsun He": " Los bambúes en las montañas del sur no son suficientes para soportar mis palabras, y los árboles en los valles inclinados no son suficientes para fabricar mis armas". El significado original es "Hay muchas cosas". Y hay demasiados libros para escribir."
El "Libro Antiguo Tang · Biografía de Li Mi" registra que Li Mi Shu dijo que los diez principales crímenes del emperador Yang de la dinastía Sui entre ellos estaban "Si agotas todos los bambúes en las montañas Nanshan, los crímenes de la escritura no se agotan; si rompes las olas del Mar de China Oriental, el mal nunca se agotará." " palabras. Esto significa que incluso si usas todo el bambú de Nanshan para hacer tiras de bambú, aún no podrás escribir sus crímenes, incluso si drenas el agua del Mar de China Oriental, no podrás hacerlo; lava todos sus crímenes.
Información ampliada:
Preste atención a la distinción entre fuentes: "Qing" no se puede escribir como "Xin", "Qing" es lo mismo que "Qing" en la antigüedad, pero se puede escribir como "Qing Bamboo es difícil de escribir". El noveno volumen de "Obras completas de Pi Rixiu" "Libro del movimiento Yuan Zhengjun": "El fruto de la práctica es el camino. Los bambúes en la montaña Nanshan no son suficientes para registrar los méritos de un paso, y las olas de cientos de Los valles no son suficientes para notar la bondad de un paso". Es decir, incluso si usas todo el bambú de Nanshan como tiras de bambú, no podrás expresar completamente tus logros.
Materiales de referencia: Enciclopedia Baidu: demasiados libros para escribir