Orión sale de las montañas
Elefantes
Hay cazadores de bestias en Guangdong que llevan flechas tan grandes como montañas. Estaba acostado para descansar, pero no me di cuenta de que estaba dormido. La trompa del elefante me tomó y se lo llevó. Si te divides, te matarán. No mucho después de que lo colocaron debajo del árbol, de repente hizo una llamada y un grupo de elefantes se acercó pidiendo cualquier cosa. La imagen del frente está acostada debajo de un árbol, mirando hacia el árbol y mirando a la gente, como si quisiera trepar. El cazador lo comprende, pisa el lomo del elefante y sube. Incluso si llega a la copa del árbol, todavía no sabe cuáles son sus intenciones. Después de un rato, llegó Suan Ni y todos los elefantes cayeron. El Suan Ni elige uno gordo, tiene la intención de luchar y devorarlo, y parece temblar. Nadie se atreve a escapar, pero solo puede apoyarse contra el árbol, como suplicando misericordia y salvación. El cazador entendió, porque esperaba que Suan Ni disparara una ballesta, y Suan Ni se levantó y murió. Los elefantes miraron al cielo, como si estuvieran adorando y bailando, y el cazador bajó. El elefante volvió a caer, sujetándose la ropa con la nariz, como si quisiera montarse sobre él, y el cazador lo pisó. . Luego, el elefante caminó hasta un lugar y hundió su pezuña en el suelo, tras lo cual perdió los dientes. El cazador baja y pone el arnés en el lomo del elefante. El elefante fue enviado fuera de la montaña de espaldas y luego regresó.
Traducción:
Había un cazador en el centro de Guangdong que iba a las montañas con flechas. De vez en cuando me acostaba a descansar y caía en un sueño profundo. La trompa del elefante me levantaba y me llevaba. Pensó que lo torturarían y lo matarían. Después de un rato, el elefante lo puso debajo del árbol, asintió y llamó, y los elefantes vinieron uno tras otro, rodeándolo por todos lados, como si tuvieran algún pedido. El elefante de antes yacía debajo del árbol, mirando hacia arriba y luego hacia la persona, como si quisiera que trepara al árbol. El cazador entendió, pisó el lomo del elefante y trepó al árbol. Incluso cuando llegaron a la cima del árbol, no sabían qué iba a hacer el elefante. Pronto llegó un Suan Ni y todos los elefantes cayeron al suelo. Suanni eligió uno gordo y quiso pelear con él y comérselo. Los elefantes temblaron y temblaron. Ninguno de ellos se atrevió a escapar. Solo miraron hacia los árboles, como si rogaran al cazador que tuviera piedad de ellos. El cazador entendió sus pensamientos y disparó una flecha a Suanni. Suanni inmediatamente cayó y murió. La manada de elefantes miraba al cielo, como si quisieran arrodillarse y bailar, entonces el cazador bajó del árbol, y el elefante se tumbó nuevamente en el suelo, tirando de su ropa con su trompa, como pidiéndole que se sentara. sobre él, y el cazador se subió al elefante. El elefante simplemente caminó hasta un lugar, cavó el suelo con sus cascos y obtuvo innumerables colmillos caídos. El cazador saltó del lomo del elefante, ató el marfil y lo puso en el lomo del elefante. El elefante lo cargó sobre su lomo y lo envió fuera de la montaña antes de regresar.