No entiendo qué significa el título de la película "Lágrimas de elefante"

El nombre original del vídeo es agua para elefante. A continuación te dejamos la introducción, espero que te sea de ayuda.

La película es una adaptación de la novela más vendida del mismo nombre publicada por Sarah Gurren en 2006. La película cuenta la historia de Jacob, de 23 años, que enfrentó dificultades en la vida: sus padres murieron, él No tenía un centavo y se vio obligado a graduarse de la escuela de veterinaria Four Industries. Más tarde, se convirtió en el veterinario del "Circo más grande del mundo de los hermanos Benzini" y comenzó una ardua gira. En su turbulenta vida, experimentó los horribles años de la Gran Depresión en los Estados Unidos. Dentro del circo, también fue testigo de los monstruos y payasos que se turnaban para actuar, así como de la alegría, la ira, la tristeza y la alegría detrás del escenario.

Para Jacob, el circo es su salvación, pero también es un purgatorio en la tierra, la estación de sus sueños y el comienzo del desplazamiento... Se enamora de la estrella del circo Marlene Na- -La bella y lamentable Malena ha sido casada por error con el guapo pero cruel director de circo August. Un elefante llamado Rosie es un arma mágica legada por el dueño de un circo que perdió todo su dinero, pero no puede entender ni las órdenes más simples. Rosie, susurrando, lamentándose y aullando, era torturada todos los días bajo el cruel gancho de elefante de August. Jacob, Marlena y Rosie, en los deslumbrantes momentos de bailar, saltar, dar volteretas y girar, para luchar, invadir y sobrevivir, dependen el uno del otro y confían el uno en el otro, y juntos encuentran un camino romántico y romántico. Horrible salida. Y esto llegó a ser un secreto que Jacob guardó durante setenta años.