"Crisantemo frío" de Lily (Zheng Sixiao)

Introducción a la plataforma "Shishu Youyou", canales y presentadores, y las colecciones pasadas de Lily para compartir

Durante la temporada de rocío frío, cuando "los crisantemos comienzan a florecer", no estaba No pude apreciar los crisantemos, pero los crisantemos florecieron en las heladas. Es resistente al frío y todavía florece a principios del invierno. En este número, disfrutemos de "Han Ju" de Zheng Sixiao.

Apreciación de "Han Ju" de Zheng Sixiao En la imagen, el carácter "Ring Ting" está representado por un pequeño punto negro, que está oculto en la esquina inferior derecha de cada carácter "Ring Ting". Puedes practicar tus habilidades de detective y ver si puedes encontrarlas rápidamente. Después de encontrar todos los caracteres para el tono entrante, puedes jugar al juego "Standard Ping and Ze": dibuja una línea horizontal (o dibuja un círculo hueco) en todos los tonos planos, es decir, el primer y segundo tono de este símbolo. significa plano, pero asegúrese de tener en cuenta que algunos caracteres con el primer o segundo tono son en realidad caracteres con el tono de entrada y deben marcarse con el tono oblicuo. Luego dibuje una marca vertical (o dibuje un círculo sólido) en todos los tonos oblicuos, es decir, el tercer, cuarto y tono de entrada. Este símbolo representa el oblicuo. No importa si no sabes cómo marcarlo tú mismo. Puedes encontrar cada símbolo que representa igual y oblicuo en la imagen que compartí y marcarlo en tu poema en consecuencia. Sin embargo, te recomiendo que lo pruebes tú mismo y lo compares con las fotos.

¡Recitar, cantar y cantar son buenas formas de experimentar el ritmo y el ritmo de la poesía al suspirar y cantar! Mientras recitas, sin saberlo, puedes grabar profundamente en tu mente los poemas que lees y, al mismo tiempo, sentir verdaderamente la belleza de los poemas.

Qijue del estilo Pingqi "Crisantemo frío"

Cuando estaba compartiendo sobre el término solar de rocío frío hace un mes, mencioné que el tercero de los tres períodos de rocío frío es " El Crisantemo Comienza y Flores Amarillas", significa que los crisantemos generalmente florecen durante el período solar de rocío frío. Mi madre quería llevarme a ver la Exposición de Crisantemos el fin de semana después de que terminé de compartir. Desafortunadamente, no he tenido tiempo para ir hasta hoy, calculando los términos solares, ya es el comienzo del invierno. ¿Realmente perdí la oportunidad de disfrutar los crisantemos este año?

El Comienzo del Invierno es el decimonoveno de los veinticuatro términos solares, el primer término solar del invierno, que cae entre el 7 y el 8 de noviembre del calendario gregoriano de cada año. "La Colección del Orden de las Setenta y Dos Horas de la Luna" dice: "Li es el comienzo del establecimiento" y "El invierno es el fin y la colección de todas las cosas". Significa que todas las cosas están recogidas y que el invierno está a punto de comenzar. Por lo tanto, el comienzo del invierno significa el comienzo del invierno. En esta época, todos los cultivos de otoño se cosechan y se almacenan. La hierba y los árboles se marchitan, todo se enfría y los animales también se esconden para evitar el frío.

Los tres periodos de Inicio del Invierno nos indican claramente que se acerca el invierno: “El agua empieza a congelarse”, lo que significa que el agua puede congelarse hasta convertirse en hielo en esta época. De hecho, ¿no se considera también un tipo de hielo la escarcha que se forma después de que la temperatura más baja llega a cero grados durante la noche? En el segundo período, el suelo comienza a congelarse, lo que significa que la tierra también comienza a congelarse. Pero como acaba de comenzar, el fenómeno de la congelación no es fácil de ver, pero el frío ya ha comenzado a acumularse. Al tercer día, cuando un faisán entra en la inundación, se convierte en un espejismo (shèn). "Faisán" se refiere a un ave grande como el faisán, y espejismo es el "espejismo" de espejismo, que es una almeja grande [gé]. Después del comienzo del invierno, rara vez se ven aves grandes como los faisanes, pero en la playa se pueden ver almejas grandes cuyas conchas tienen líneas y colores similares a los de los faisanes. Así como el segundo término del término solar de rocío frío, "los pájaros entran al agua y se convierten en almejas [gé]", esto se debe a que los antiguos vieron que los pájaros desaparecían, pero de repente aparecieron muchas almejas en la orilla del mar, y las rayas y Los colores de las conchas eran muy similares a los de los pájaros. Por lo tanto, así como los antiguos creían que los pájaros se convertían en almejas, los antiguos también creían que los faisanes se convertían en almejas gigantes después del comienzo del invierno. Por supuesto, todos sabemos que los pájaros no se convierten en almejas, ni los pájaros grandes como los faisanes se convierten en almejas gigantes. Sólo porque se acerca el invierno, rara vez salen a moverse. Sin embargo, no toda la vida se marchita y muere o permanece dormida ante el frío del invierno que se acerca. Por ejemplo, el crisantemo fenológico más representativo del otoño, que comienza a florecer durante la estación fría del rocío, sigue floreciendo en este comienzo de invierno bastante frío. Parece que mi madre y yo todavía tendremos la oportunidad de ver el crisantemo después del examen de mitad de período de esta semana. "Sólo el crisantemo oriental es resistente al frío y el mijo dorado será más claro al amanecer" ("Yong" de Bai Juyi. Crisantemo"). De esto entendí realmente que es precisamente por esta cualidad del crisantemo que es resistente a las heladas y se alza con orgullo en el viento del oeste, lo que ha impresionado profundamente a los literatos desde la antigüedad, junto con la ciruela, la orquídea y el bambú. los Cuatro Caballeros y es muy elogiado por los literatos. Por eso, en este número de compartir, me gustaría aprovechar la temporada en la que la belleza de los crisantemos se destaca aún más en el frío del comienzo del invierno, y compartir con ustedes un poema de crisantemos que quizás no sea tan conocido. , pero sus famosas líneas circulan ampliamente: Zheng Sixiao "Han Ju".

El crisantemo es una flor originaria de mi país. Tiene una historia de cultivo de más de 3.000 años. Hay registro en el "Libro de los Ritos" que "en el mes de otoño, el crisantemo tiene flores amarillas. ". Los crisantemos se cultivaron como plantas medicinales en la dinastía Han. Comenzaron a cultivarse en grandes cantidades durante las dinastías Wei y Jin, y luego gradualmente se convirtieron en flores ornamentales. La primera monografía sobre crisantemo también apareció en la dinastía Song. Los crisantemos fueron introducidos desde China en muchos países del mundo. La introducción de los crisantemos en las obras literarias se remonta al Período de los Reinos Combatientes y mostró su naturaleza noble tan pronto como apareció. Qu Yuan, el gran poeta del estado de Chu, escribió en su famosa obra "Li Sao": "Beber magnolias por la mañana hará que caiga el rocío, y comer crisantemos de otoño por la noche hará que caigan". Según las diferentes costumbres de Qu Yuan: "El mundo entero está turbio, yo solo estoy claro; todos están borrachos, pero yo estoy solo despierto ("Las canciones de Chu: El pescador")", al igual que el Fénix "no se detendrá a menos que es un árbol de sombrilla; no comerá a menos que se practique; no beberá a menos que sea un dulce manantial" ("Zhuangzi: Autumn Waters"), elegí "Crisantemos de otoño de flores caídas" como alimento, naturalmente siento eso. es consistente con mi espíritu. Qu Yuan también sentó las bases de la imagen del crisantemo como una persona pura y autosuficiente. En la dinastía Jin del Este, tan pronto como Tao Yuanming se convirtió en el portavoz permanente del crisantemo, la imagen orgullosa e impresionante del crisantemo como "con una apariencia tan casta y hermosa, Zhuo es un héroe bajo el hielo" ("He Guo Zhubu ") se hizo aún más popular. Tao Yuanming "no estaba dispuesto a doblar la cintura por cinco medidas de arroz". Renunció a su cargo después de más de ochenta días como magistrado del condado de Pengze y se retiró al campo, convirtiéndose en "la secta de los poetas solitarios de los tiempos antiguos y modernos". Al regresar a su ciudad natal, cantó "Tres caminos están desiertos, pero los pinos y los crisantemos aún permanecen" ("Vuelve y vuelve"; cuando trabajaba en el campo, coreaba "Los crisantemos de otoño son hermosos y las túnicas"); (yì) "El rocío está arrancando su belleza" ("Bebiendo·Qi Qi"), "Los crisantemos florecen en el bosque y los pinos verdes coronan las rocas" ("He Guo Zhubu" y "Recogiendo crisantemos"); "Bajo la valla oriental, ver tranquilamente la montaña Nanshan" ("Beber parte 5") se ha convertido en su imagen representativa, y ha sido admirada y anhelada por generaciones de literatos durante miles de años. A Tao Yuanming le encantaban los crisantemos y se volvió adicto a ellos. Además de trabajar en el campo, beber y componer poemas, a menudo plantaba crisantemos y los admiraba para su propio entretenimiento. Es precisamente porque Tao Yuanming usa crisantemos para expresar sus ambiciones, se expresa con crisantemos y usa crisantemos como amigos, y usa un lenguaje simple y natural para cantar sobre la nobleza y la simplicidad de los crisantemos en sus poemas. impacto. El espíritu de Tao Yuanming de ser orgulloso, poco convencional, firme y noble, elegante y fragante a través de la imagen del "Crisantemo" es consistente con las cualidades de noble e indiferente, adhiriéndose a la pobreza y la pobreza en la personalidad ideal de los literatos tradicionales, y se ha convertido en Imágenes y símbolos fijos, y alusiones a Tao Yuanming como "Tao Ling, Tao Jia, Dongli, Baiyi Sending Wine" también se integran con la imagen del crisantemo, e incluso se convierten directamente en sinónimo de crisantemo. La mayoría de los poemas que cantan crisantemos en dinastías posteriores no rompen con estas categorías de imágenes creadas por Tao Yuanming. Por ejemplo, en los famosos "Crisantemos" de Yuan Zhen, "Los arbustos otoñales rodean la casa como una casa taoísta y la cerca se inclina gradualmente. No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores. No habrá flores cuando todas las flores estén en florecer." "Escena de invierno" de Su Shi "Después de todo, ya no hay lotos. Sosteniendo la cubierta de la lluvia, los crisantemos todavía tienen orgullosas ramas heladas", y "Oda a los crisantemos" en "El sueño de las mansiones rojas", que hizo a Lin Daiyu "el primero en ganar el poema del crisantemo", "Escrito en la escarcha con un toque delicado y cantando a la luna con fragancia en la boca... "Después de Tao Ling Pingzhang, los fuertes vientos eternos hablan del presente", "Pregúntale al crisantemo", "¿Quién se esconde solo en el mundo, las mismas flores florecen al final?", E incluso "Esperando" en "Pasando la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran se utiliza principalmente como símbolo del Doble Noveno Festival. En el Doble Noveno Festival, los crisantemos volverán". Expresa directamente la desobediencia de Tao Yuanming al mundo vulgar, expresa la nobleza y la castidad de Tao Yuanming, o implica el interés pastoral de Tao Yuanming. Además, estos grandes poetas también usaron la palabra "crisantemo" La imagen se ha enriquecido y desarrollado aún más.

Por supuesto, también hay poemas de generaciones posteriores que describen los crisantemos y crean nuevas concepciones artísticas. El más famoso es "Drunk Flower Yin" de Li Qingzhao, "No hay forma de matar el alma, el alma". El viento del oeste sopla detrás de la cortina y la persona es más delgada que la flor amarilla." ", comparando la "delgadez" de las flores amarillas con la delgadez de las personas, describe el sentimiento de nostalgia en el desolado y solitario final del otoño. , la línea de este poema "Después del anochecer, cuando bebo vino en la cerca este, hay una leve fragancia que llena mis mangas" todavía es inseparable de las huellas de Tao Yuanming.

Entre los poemas sobre crisantemos, hay dos obras maestras con temperamentos bastante diferentes. Estos son los dos poemas sobre crisantemos de Huang Chao que dirigió el equipo rebelde para derrocar a la dinastía Tang: uno se llama "Inscrito en crisantemos". : "Suizo" El viento del oeste llena el patio con plantas y los pistilos son fríos y fragantes, pero las mariposas son difíciles de encontrar. Si fuera el Emperador Qing en un año más, sería recompensado con flores de durazno floreciendo por todo el mundo. lugar". Otro poema se titula "No la emperatriz Fu Chrysanthemum": "Espera hasta que llegue el otoño el 8 de septiembre, después de que mis flores florezcan, las flores morirán. La fragancia del cielo penetrará en Chang'an y en la ciudad. estará lleno de una armadura dorada". Estos dos poemas reflejan muy concentradamente la ira y la injusticia del autor Huang Chao debido al destino que sufrió y su determinación de poner el mundo patas arriba. impulso. Por lo tanto, en "Inscripción sobre crisantemos", expresó su determinación de convertirse algún día en el "Emperador Qing" (el dios de la primavera) debido a la floración prematura de crisantemos con "pistilos fríos y fragancia fría", y de hacer crisantemos y duraznos. las flores florecen juntas en primavera.

Si comparamos el poema "Jasmine" de Jiang Kui, dos frases son muy similares al poema "Inscrito en crisantemos" de Huang Chao: "Si estudiara la historia de las flores en ese año, las clasificarían como la mejor fragancia del mundo". ". Pero en comparación, uno puede sentir que los temperamentos son muy diferentes. Los poemas de Jiang Kui son obviamente de temperamento literato y parecen más amables, mientras que los poemas de Huang Chao están llenos de ambición heroica. Y "Fu Di Hou Fu Ju" usa la palabra "matar" para expresar este tipo de ambición heroica, que es un poco desalentadora. Más tarde, Huang Chao condujo a soldados con armadura dorada a Chang'an, poniendo patas arriba a la dinastía Tang. A menudo decimos: "Las palabras son la voz del corazón", y "la poesía expresa ambición" es la comprensión de las características esenciales de la poesía por parte de los antiguos teóricos literarios chinos. Por lo tanto, al leer poesía, uno debe conocer a las personas y al mundo. Sólo entendiendo al poeta y los antecedentes de la escritura del poema podemos entender mejor un poema.

El poema "Han Ju" que quiero compartir hoy con vosotros es también un poema que debe entenderse a través de la forma de conocer a las personas y de juzgar el mundo. El autor de este poema, Zheng Sixiao, al igual que Huang Chao, experimentó el colapso de una dinastía, pero Huang Chao fue el arquitecto del colapso de la dinastía Tang, mientras que Zheng Sixiao fue un literato que se negó resueltamente a rendirse a la dinastía Yuan después. el colapso de la dinastía Song del Sur. Si la ambición y el orgullo de Huang Chao son un poco admirables e intimidantes porque van acompañados de asesinatos, la perseverancia y la inflexibilidad de Zheng Sixiao son aún más admiradas.

Veamos primero el título de este poema "Han Ju". Con solo mirar el título de este poema, puedes ver que es único. La mayoría de los poemas que describen crisantemos se denominan directamente crisantemos, pero este poema se llama "Han Ju". La palabra "frío" no sólo resalta las características de los crisantemos que no compiten con otras flores, sino que también resisten el frío y también revela el propósito creativo de los crisantemos. Entonces, ¿quién es Zheng Sixiao, el autor de este poema?

Zheng Sixiao fue un poeta y pintor de finales de la dinastía Song. Lo más destacado y admirable de él es su lealtad eterna a la dinastía Song.

Esta lealtad se refleja primero en su nombre. El nombre original de Zheng Sixiao era Zheng Zhiyin, pero después de la caída de la dinastía Song del Sur, cambió su nombre a Sixiao. ¿Por qué se llama "Si Xiao"? El apellido real de la dinastía Song era Zhao. Si puedes escribir el carácter chino tradicional de "Zhao", sabrás que "Xiao" es un componente de "Zhao". Entonces "Miss Xiao" significa extrañar a la familia real de las dinastías Zhao y Song. Veamos el apodo de Zheng Sixiao, Yiweng, que también significa no olvidar su tierra natal. Zheng Sixiao también tiene otro apodo, "Suonan", y "Nan" significa el sur del sur; Por tanto, este número también significa que su corazón está hacia el sur y extraña su patria. No solo eso, tenía que mirar hacia el sur y el norte cuando se sentaba y acostaba todos los días. Cada año, cuando estaba en Fula, miraba a Nan Ye y lloraba y adoraba nuevamente, expresando su nostalgia por la corte de la dinastía Song. Zheng Sixiao también tituló su residencia "Familia Benxue". Si el carácter "十" debajo de "Ben" se mueve al medio de la palabra "Xue", se convertirá en "Familia Da Song" para mostrar su lealtad a la dinastía Song. Todas estas buenas intenciones demuestran su lealtad.

De hecho, Zheng Sixiao mostró su naturaleza única y leal con sus acciones prácticas a una edad muy temprana. Cuando tenía unos 20 años, el ejército de Yuan marchó hacia el sur para atacar a la dinastía Song del Sur. Zheng Sixiao, un destacado estudiante de Taixue, inmediatamente corrió a Lin'an y llamó a la puerta del palacio para escribir una carta al emperador, enojado. Denunció a los villanos que eran distantes pero confiaban en el poder para dañar al país y exigieron que se aboliera el mal gobierno para restaurar el prestigio del país y resistir al ejército de Yuan. Sin embargo, debido a la feroz retórica, la petición fue retenida y no fue informada al emperador.

Zheng Sixiao no sólo mostró su lealtad cuando el país estaba en crisis, sino que, de hecho, cada movimiento que hacía en su vida diaria reflejaba su lealtad a la corte de la dinastía Song. Originalmente tuvo muchos contactos con Zhao Mengfu, un miembro del clan de la dinastía Song y un pintor famoso, y eran muy buenos amigos. Pero más tarde, Zhao Mengfu se rindió a la dinastía Yuan y se convirtió en funcionario. Zheng Sixiao estaba muy enojado e inmediatamente rompió relaciones diplomáticas con Zhao Mengfu. Zheng Sixiao también es un pintor famoso, especialmente bueno pintando orquídeas. Sus pinturas de orquídeas estaban hechas de flores y hojas simples, y no pidió mucho trabajo. También las destruyó tan pronto como fueron pintadas y nunca se las daría a otros fácilmente, por lo que algunos dignatarios en ese momento se lo pidieron. dibujar orquídeas, pero nunca se las regaló. Después de la caída de la dinastía Song del Sur, las orquídeas que pintó no tenían tierra ni raíces. Cuando otros le preguntaron por qué, dijo que la tierra se había perdido en manos de los extranjeros y no había forma de echar raíces.

La lealtad de Zheng Sixiao también se refleja en una obra suya muy legendaria, llamada "Historia del corazón", que es una colección de las obras de Zheng Sixiao después de la caída de la dinastía Song del Sur. Debido a que la obra registró las luchas heroicas de personas benévolas y los diversos escándalos de los traidores de la dinastía Song del Sur, y analizó las razones de la desaparición de la dinastía Song del Sur, no pudo hacerse pública en ese momento. Entonces Zheng Sixiao selló la "Historia del corazón" en una caja de hierro y la enterró profundamente en un pozo seco en el templo Chengtian en Suzhou.

La leyenda de esta obra es que nadie la sabía cuando fue escrita, pero fue descubierta accidentalmente más de 350 años después, en el año 11 de Chongzhen en la dinastía Ming (1638). Porque era una época en la que la dinastía Ming estaba en crisis y el edificio estaba a punto de colapsar, al igual que la situación crítica de la dinastía Song del Sur cuando el ejército Yuan avanzaba. Por lo tanto, después del descubrimiento de la "Historia del corazón", fue recibida calurosamente por personas con ideales elevados a finales de la dinastía Ming y se publicó muchas veces. Su distanciamiento, lealtad al emperador, espíritu inconformista, nostalgia por la patria, creencia en la recuperación y orgullosa integridad nacional reflejados en sus palabras inspiraron enormemente a todos en la lucha contra la dinastía Qing.

Antes de que Zheng Sixiao muriera a la edad de 77 años, le pidió a su amigo Tang Dongyu que le escribiera una lápida conmemorativa, con la inscripción "La lápida conmemorativa de Zheng Sixiao, quien fue infiel y poco filial durante la dinastía Song". ". El propósito de esto es que al morir, pensó que no podía morir en el país, lo cual sería infiel si no tuviera descendencia, sería infilial; Se puede ver que los fuertes sentimientos de lealtad a la dinastía Song siempre han permanecido en el corazón de Zheng Sixiao. Aunque estaba lejos de su patria y de su ciudad natal, su corazón inocente todavía estaba caliente.

Este poema "Crisantemo frío" fue escrito por Zheng Sixiao después de la caída de la dinastía Song del Sur. Es un poema representativo que resalta su espíritu de lealtad. Ahora veamos el poema en sí.

"Las flores florecen y las flores florecen juntas, y la diversión de ser independiente y escasa no se agota". El desacuerdo no significa no estar en armonía o no estar juntos. Un seto ralo es un seto ralo. Inacabado significa inacabado, interminable. Esta frase significa: Los crisantemos florecen en otoño y nunca están entre otras flores. De pie solo junto a una valla escasa, su interés sentimental no se ha desvanecido. Estas dos líneas no parecen ser diferentes de la calidad de los crisantemos expresadas en los poemas ordinarios sobre crisantemos, pero las dos últimas líneas del poema "Preferiría morir sosteniendo la fragancia en las ramas que soplarla con el viento del norte". se usan metafóricamente, pero refleja en gran medida la personalidad única de Zheng Sixiao. "Muerte sosteniendo la fragancia" significa "muerte sosteniendo la fragancia" porque aunque el crisantemo se ha marchitado después de marchitarse, su fragancia permanece y los pétalos no se caen, por eso se dice que "muere sosteniendo la fragancia". He Zeng significa donde sea o nunca. Estas dos líneas dicen: "¡Preferiría morir sosteniendo la fragancia en las ramas que soplándola con el cortante viento del norte!". Estas dos líneas de poesía en realidad están adaptadas de "Flor amarilla" de Zhu Shuzhen, una poeta de la canción. Dinastía: "Prefiero mantener la fragancia en las ramas y envejecer que seguir las hojas amarillas bailando con el viento otoñal". Pero Zheng Sixiao cambió "viejo" por "muerte", lo que obviamente mostró una emoción más intensa y un sentimiento muy decisivo. Cambie "No sigas las hojas amarillas que bailan con el viento de otoño" por "¿Alguna vez han soplado con el viento del norte?" El "viento del norte" es obviamente más severo que el viento de otoño y también alude al casco de hierro de Durante la dinastía Yuan, aunque las hojas amarillas que vuelan con el viento otoñal pueden tener un otoño desolado, pero también hermoso. Y "¿Alguna vez han sido arrastrados por el viento del norte?", como la anterior "muerte", expresa la firme ambición en el corazón, haciendo que los poemas derivados de estas dos frases queden profundamente grabados con el carácter noble y firme de Zheng Sixiao.

Hablando de eso, también quiero contaros una pequeña historia interesante. Zheng Sixiao dijo que los crisantemos "preferirían morir sosteniendo la fragancia de las ramas que arrastrados por el viento del norte". Pero "Crisantemos remanentes" de Wang Anshi escribió: "Por la noche, cuando el viento y la lluvia caen en el jardín, los crisantemos restantes flotan por todo el suelo en oro". Por tanto, estos dos poemas despertaron las dudas de Ouyang Xiu. Según "Poesía de la dinastía Qing occidental", Ouyang Xiu siguió el poema de Wang Anshi con dos frases: "Las flores de otoño no son mejores que las flores de primavera. Para recompensar al poeta, Wang Anshi se defendió: "Las canciones de Chu sí". ¿No escribe 'tarde' "La historia de la dama caída"? ""Palabras de advertencia" interpreta esta historia como una historia interesante entre Wang Anshi y Su Dongpo. Y también habló de cómo cuando Su Shi fue enviado más tarde a Huangzhou como enviado adjunto para el entrenamiento del regimiento, descubrió que después del viento otoñal en Huangzhou, el suelo estaba cubierto de pétalos de crisantemo dorado. Sólo entonces se dio cuenta de que era un ignorante. e inteligente, y había culpado erróneamente a sus predecesores.

Este poema homónimo "Crisantemo frío" fue escrito en Wanxiang. Cientos de flores florecen en la brillante temporada de primavera. Sólo los crisantemos se mantienen erguidos en el fuerte viento y las heladas, sin competir con las flores por su belleza. . Sólo entonces el poeta escribió que todas las flores se habían marchitado y que sólo los crisantemos estaban junto a la escasa valla, lo cual era infinitamente interesante. El "interés" aquí se refiere no sólo al interés natural del crisantemo, que se enorgullece del viento, resiste las heladas y brilla solo, sino también al interés subjetivo de la naturaleza noble, fiel, honesta y contenta del pintor integrada en el imagen del crisantemo. El poema incorpora el significado de Tao Yuanming de "recoger crisantemos debajo de la cerca oriental" y "hay un verdadero significado en ello". Las dos últimas líneas de poesía toman un nivel más profundo, utilizando técnicas metafóricas, diciendo que preferirían morir por defender la integridad que sucumbir a los grupos gobernantes mongoles y yuanes. La noble e inquebrantable integridad nacional.

La noble integridad nacional de Zheng Sixiao, que permanece inquebrantable hasta la muerte, me recuerda al héroe nacional más conocido y admirado, Wen Tianxiang. Su canción "Crossing the Lingding Ocean", muy conocida por mujeres y niños, es la mejor expresión. “Una vez que hemos experimentado dificultades, sólo las estrellas que nos rodean se dispersan.

Las montañas y los ríos se rompen, el viento sopla y los amentos flotan, y la experiencia de la vida es de altibajos. Miedo de decir pánico en la playa, suspirar solo en el océano. Desde la antigüedad, nadie ha muerto y su corazón leal será recordado por la historia". En 1278 d.C., Wen Tianxiang fue derrotado y capturado en Wupoling, en el norte de Haifeng, Guangdong, y fue llevado a un barco. Escribió esto poema cuando cruzó el Océano Lingding el año siguiente para demostrar que nunca obedecería la voluntad del enemigo. En particular, los dos eternos dichos famosos "Nadie ha muerto desde la antigüedad, pero su lealtad será recordada por la historia". , que encarna la noble integridad de Wen Tianxiang y Zheng Sixiao, personas admirables con elevados ideales y su impresionante rectitud. Este espíritu inspirará para siempre a las generaciones futuras.

Preguntas de referencia para "Han Ju" <. /p>

1. El comienzo del invierno está aquí, ¿sientes el frío del invierno? ¿Cuál es el fenómeno del Festival de Llegada del Invierno?

2. ¿Se puede decir que Tao Yuanming es el? "portavoz" del crisantemo, pero ¿sabes qué otros "portavoces" son de las flores?

3.? ¿Puedes compartir con todos otra persona con el mismo espíritu que Zheng Sixiao y Wen Tianxiang? >

4.? ¿Puedes compartir con todos otro poema de Zheng Sixiao?

5.? ¿Qué otras anécdotas interesantes conoces sobre los crisantemos? p> Materiales de referencia

La disputa por el crisantemo entre Wang Anshi, Ouyang Xiu y Su Shi

Poemas seleccionados sobre crisantemos de dinastías pasadas

La imagen de los crisantemos en la música clásica poemas