Lear por Edward Lear
Edward Lear (12 de mayo de 1812 – 29 de enero de 1888) fue un artista, ilustrador y escritor conocido por su poesía sin sentido y sus quintillas, una forma de popularización por él. Nació en Highgate, un suburbio de Londres, el vigésimo de sus padres, y fue criado por su hermana Ann, que era 21 años mayor que él. A los 15 años, él y su hermana tuvieron que dejar su casa y formar una familia juntos. Comenzó su trabajo como ilustrador serio, y a la edad de 19 años su primera publicación fue "Ilustraciones de los Psittacidae", Loros de 1830. Sus pinturas fueron populares y lo compararon con Audubon. A lo largo de su vida siguió pintando en serio. Su ambición de toda la vida fue interpretar la poesía de Tennyson; hacia el final de su vida se publicó un libro ligeramente ilustrado, pero su visión de la obra nunca se hizo realidad.
El Búho y el Gatito
Un poema de Edward Leal
El Búho y el Gatito se hicieron a la mar
En un hermoso barco En el barco color verde guisante
llevaron un poco de miel y mucho dinero
envuelto en un billete de cinco libras.
El búho miró las estrellas en el cielo,
cantando al son de una guitarrita,
Ay, gato lindo, ay, gato, mi amor,
Qué gato tan bonito eres,
Lo eres,
¡Lo eres!
¡Qué gato tan bonito eres!
Pussy le dijo a la lechuza: "¡¡Pajaro elegante!!"
¡Qué dulce cantas!
¡Ah, casémonos! Hemos tardado demasiado:
¿Pero qué debemos hacer con el anillo?
Navegaron durante un año y un día,
hasta donde crecía el árbol Fong
En el bosque había un cerdito con peluca
Hay un anillo en la punta de su nariz,
Su nariz,
Su nariz,
Hay un anillo en la punta de su nariz.
Querido cerdo, ¿te gustaría vender tu anillo por un chelín?
Piggy dijo, lo haré.
Así que se lo llevaron y se casaron al día siguiente
El pavo que vivía en la montaña.
Comieron carne picada y rodajas de papaya,
Comieron con cucharas giratorias;
De la mano, a la orilla de la playa,
Bailaron a la luz de la luna,
La luna,
La luna,
Bailaron a la luz de la luna.