Introducción detallada de Wang Li
Categoría: Cultura/Arte gt; Literatura gt; Novela
Descripción del problema:
La respuesta correcta es recompensa +20. su cooperación
Análisis:
El Sr. Wang Li (1900-1986) tiene una palabra, pueblo Bobai en Guangxi. Lingüista famoso y uno de los fundadores de la lingüística china moderna. En 1924, fue a estudiar a Shanghai. En 1926, fue admitido en la Escuela de Graduados de la Universidad de Tsinghua y estudió con Liang Qichao y Zhao Yuanren. En 1927, fue a Francia para estudiar. Literatura de la Universidad de París y regresó a China. Estudió en la Universidad de Tsinghua y en la Universidad Asociada del Suroeste. Se desempeña como profesor en la Universidad de Lingnan, la Universidad Sun Yat-sen, la Universidad de Pekín y otras universidades. miembro del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales de la Academia de Ciencias de China, miembro y subdirector del Comité de Reforma de la Literatura China, presidente honorario de la Sociedad Lingüística China y los Comités Cuarto, Quinto y Sexto del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino Miembro del quinto y sexto mandato, miembro del comité permanente del quinto y sexto mandato. El Sr. Wang Li se ha dedicado a la investigación sobre lingüística china durante más de medio siglo. Ha publicado más de 40 monografías y más de 200 artículos en los campos de la gramática, fonología, lexicología, historia china e historia lingüística de China. Sus amplios campos de investigación, sus grandes logros y su profunda influencia en el país y en el extranjero lo hacen extremadamente prominente entre los lingüistas chinos. La investigación lingüística del Sr. Wang Li siempre ha estado vinculada a la enseñanza. Durante su carrera docente de más de medio siglo, ha formado a grupos de profesionales de la lingüística y ha realizado importantes contribuciones al desarrollo de la lingüística china. Mientras estudiaba en Francia, el Sr. Wang Li tradujo y publicó más de 20 novelas y obras de teatro francesas. Durante la Guerra Antijaponesa, escribió una gran cantidad de ensayos y fue conocido como uno de los tres principales estudiosos de la prosa en tiempos de guerra.
Trabajos académicos [volver]
1 Chino antiguo (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1964
2 Ritmo de poesía (escrito por Wang Li) Libro Zhonghua Company 1977
p>
3 Gramática y enseñanza de la gramática (Introducción al "Sistema provisional de gramática de enseñanza del chino") ([Compilado por la princesa Zhang Zhi]/[Compilado por Wang Li et al.]) People's Education Press 1956
4 Una breve introducción al dialecto cantonés (Wang Li) Chinese Character Reform Press 1957
5 Cómo los cantoneses aprenden mandarín (Wang Li) Culture and Education Press 1951
6 Resumen de Poetry Rhythm (Wang Li) Editorial Beijing 1979
7 Lectura de rimas de Chu Ci (escrito por Wang Li) Editorial de libros antiguos de Shanghai 1980
8 Lectura en rima del Libro de las Canciones (escrito por Wang Li) Editorial de Libros Antiguos de Shanghai 1980
9 Cómo los cantoneses aprenden mandarín (Wang Li) Prensa de la Universidad de Pekín 1997
10 Poesía china (Wang Li) New Knowledge Press 1958
11 Fonología china (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1980
12 Colección de poemas sobre dragones e insectos y Diao Zhai (escrito por Wang Li) Editorial de Beijing 1984
13 Poesía china (escrito por Wang Li) Sociedad de Editoriales de Educación de Shanghai 1979
14 Chino antiguo (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1981
15 Diez conferencias sobre poesía y ritmo (escritas por Wang Li) Editorial Beijing 1964
16 Fonología de China (Wang Li) Commercial Press 1936
17 Wang Poesía de Li (editado por Zhang Gu) Editorial Popular de Guangxi 1988
18 Discurso en idioma chino (Wang Li) Sociedad Editorial Juvenil de China 1954
19 Gramática china moderna (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1954
20 Teoría de la gramática china (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1954
21 Diccionario Kangxi Corrección de pronunciación y pronunciación (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 1988
22 Gramática china moderna (escrito por Wang Li) National Southwest Associated University 40.1
23 Chino *** sinónimos y estándares Sonido (Wang Li et al.) Zhonghua Book Company 1956
24 Teoría de la gramática china (Wang Li) The Commercial Press 1951
25 Las obras completas de Long Chong Bing Diao Zhai (Wang Li) Zhonghua 1980
26 Chino Discurso (Wang Li) Cultura y Educación 1955
27 Manuscrito de Historia de la Lengua China (Wang Li) Ciencia 1957
28 Manuscrito de Historia de la Lengua China (Wang Li) China Librería 1980
29 Manuscritos sobre la Historia de la Lengua China (Wang Li) Zhonghua Book Company 1980
30 Manuscritos sobre la Historia de la Lengua China (Wang Li) Zhonghua Book Company 1980
31 Fonología china (Fonología china) (Wang Li) Zhonghua Book Company 1956
32 Gramática china moderna (Wang Li) Business 1985
33 Obras completas de Wang Li ( Teoría del lenguaje, lingüística china, introducción al chino antiguo, teoría de la gramática) (Wang Li) Shandong Education 1990
34 obras completas de Wang Li (texto, diccionario, vocabulario, lengua literaria, enseñanza del chino, antiguo) (Wang Li) Educación de Shandong 1990
37 obras completas de Wang Li (¿Cómo aprenden mandarín los habitantes de Zhejiang? ¿Cómo aprenden mandarín los cantoneses) (Wang Li) Educación de Shandong 1990
38 Ritmo de poesía () 040a
39 Ritmo de poesía (escrito por Wang Li) Medio
Librería Hua 1962
40 Gramática china moderna (escrito por Wang Li) The Commercial Press 1950
41 Una breve discusión sobre el chino (escrito por Wang Li) Editorial Beijing 1964
42 Ritmo de la poesía (escrito por Wang Li) Zhonghua Book Company 2000
43 Diez conferencias sobre el ritmo de la poesía (escrito por Wang Li) Editorial Beijing 1978
44 Love (escrito por She Laerdi/Wang Liao) Primera traducción) The Commercial Press 1934
45 Semi-Upper Society (escrito por Xiao Zhongma/traducido por Wang Li) The Commercial Press 1931
46 El sueño de una niña (escrito por Qi De/Wang Yi Traducido) Librería Kaiming 1931
47 Chino antiguo (editado por Wang Li) Zhonghua Book Company 1999
48 Historia de la lingüística china (escrito por Wang Li) Wunan Book Publishing Company 1996
49 Partes del discurso (Wang Li) New Knowledge Press 1957
50 Preguntas sobre si los chinos tienen partes del discurso (Wang Li) Academia China de Ciencias 1955
51 Discurso sobre la lengua china (Wang Li) (escrito por Li) Librería Kaiming 1950
52 Colección de ensayos sobre la historia de la lengua china (escrito por Wang Li) Science Press 1958
53 Cómo aprenden mandarín las personas en Jiangsu y Zhejiang (escrito por Wang Li) Culture and Education Press 1955
54 Diccionario chino antiguo de Wang Li (editado por Wang Li ) Zhonghua Book Company 2000
55 Artículos de lingüística de Wang Li (escritos por Wang Li) The Commercial Press 2000
56 Introducción al idioma chino (Wang Li) The Commercial Press 1939
Reseña [Regresar]
Un gran maestro de la lingüística - Wang Li [Regresar] Escrito por: Tang Zuofan
Fuente: "Guangming Daily" noviembre de 2000
Wang Li (1900-1986) fue profesor de primer nivel en el Departamento de Chino de la Universidad de Pekín y uno de los fundadores de la lingüística china moderna, destacado lingüista, educador, traductor, ensayista y poeta. Una vez se desempeñó como miembro del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales de la Academia de Ciencias de China.
Wang Li, también conocido como Wang Li, nació el 10 de agosto de 1900 en el condado de Bobai, Guangxi. Abandonó los estudios debido a la pobreza a una edad temprana y estudió en casa. Fue a Shanghai en 1924 y estudió en la Universidad del Sur y en la Universidad Nacional. En 1926, fue admitido en el Instituto de Estudios Chinos de la Universidad de Tsinghua. En 1927, fue a Francia para estudiar y se doctoró en literatura en la Universidad de. París. Después de regresar a China en 1932, se desempeñó sucesivamente como profesor en la Universidad de Tsinghua, la Universidad de Yenching, la Universidad de Guangxi, la Universidad Asociada del Suroeste de Kunming, la Universidad de Lingnan y la Universidad Sun Yat-sen. Después de 1954, se convirtió en profesor en la Universidad de Pekín. También se desempeñó como miembro y subdirector del Comité de Reforma del Carácter Chino, asesor del Comité Nacional de Trabajo sobre el Idioma y el Carácter y miembro del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales de la Universidad de Pekín. Academia China de Ciencias y presidente honorario de la Sociedad Lingüística China. En su carrera académica de más de 50 años, Wang Li ha escrito decenas de millones de palabras en tratados académicos, incluidas más de 40 monografías y más de 200 artículos. Su trabajo de investigación no sólo heredó las excelentes tradiciones de la lingüística china antigua, sino que también absorbió plenamente los resultados de la investigación de la lingüística extranjera. Desempeñó un papel importante en la transformación y el desarrollo de la lingüística china de académica tradicional a académica moderna. Su investigación involucra varios campos como la teoría lingüística china, el lenguaje, la gramática, el vocabulario, la historia del lenguaje, la historia de la lingüística, los dialectos chinos y la poética china. Sus principales logros en investigación son de importancia innovadora y han elevado el nivel del tema a un nuevo nivel. Ha hecho grandes contribuciones al pionero y desarrollo de la lingüística china moderna y ha tenido un impacto sobresaliente en el país y en el extranjero. La beca del Sr. Wang Li tiene características sobresalientes.
En primer lugar, combinar la tradicional "escuela primaria" (filología) con la ciencia del lenguaje moderna. Wang Li utiliza la teoría avanzada del lenguaje para reexaminar la filología tradicional china.
O la interpretación científica de escritos, fonología y exégesis antiguos, como su "Fonología china" (posteriormente rebautizada como "Fonología china"), "Historia de los personajes", "Restos de muerte y reencarnación de palabras antiguas" o debates en profundidad sobre chinos; pronunciación, gramática, sistema de estructura de vocabulario, características nacionales y la ley de evolución del desarrollo histórico, como "Investigación sobre la rima antigua y el sistema final" y "Copulativos en la gramática china" escritos en las décadas de 1930 y 1940 "Investigación sobre chino-vietnamita". ", "Nueva exégesis", "Gramática china moderna", "Manuscritos sobre la historia del idioma chino" escritos en la década de 1950, "Sobre el problema de si el chino tiene partes del discurso", "Clasificación de palabras con contenido chino", sesenta años. Hace Ghostly escribió "Problemas sobre la rima antigua anterior a Qin" y "Una breve discusión sobre la belleza formal del lenguaje", "Revisión de la fonología antigua de Huang Kan" escrita en la década de 1970 y "Varias cuestiones en el análisis fonético chino moderno" escrita en En la década de 1980 escribió "Diccionario de homología", "Historia de la fonética china", etc.
En segundo lugar, combinar la docencia con la investigación científica. Wang Li ha estado enseñando en colegios y universidades durante más de 50 años y ha impartido más de 20 cursos. Las notas de las conferencias que escribió son el resultado de su investigación científica. Por lo tanto, tan pronto como termine la clase, sus apuntes se pueden enviar a la editorial para su publicación, y la mayoría de ellos son monografías de alto nivel. Por ejemplo: "Fonología china", "Introducción al idioma chino" (posteriormente rebautizada como "Discurso chino"), "Gramática china moderna", "Teoría de la gramática china", "Poética china", "Historia del idioma chino", "Lingüística china". ""Historia", "Fonología antigua de la dinastía Qing" y "Chino antiguo" editados por él, etc.
En tercer lugar, combinar la innovación con la búsqueda de la verdad. En la investigación científica, Wang Li creó muchos nuevos sistemas de materias del idioma chino (como se enumeran anteriormente) y presentó muchas ideas nuevas. Por ejemplo, el artículo "Copulativas en la gramática china" utiliza el método de comparación histórica para analizar una gran cantidad de corpus, examina sistemáticamente las características de la estructura sintáctica de las "oraciones famosas" chinas y el proceso de generación y desarrollo de las cópulas, y señala Tenga en cuenta que el sujeto de las frases famosas chinas antiguas y No copula se utiliza entre demostrativos. Esto no sólo revela correctamente una característica importante de la gramática china, sino que también es un gran logro logrado por los lingüistas chinos por primera vez al romper verdaderamente con los grilletes de la gramática occidental y estudiar las características del idioma chino de manera histórica y realista. Para otro ejemplo, en el estudio de la rima antigua, propuso la teoría de las "partes gordas y micro", "la rima antigua tiene once categorías y un sistema de veintinueve (o treinta) partes", "cada parte de la rima en la antigüedad tiene sólo una vocal principal", "tono pre-Qin. La teoría de que se puede dividir en dos categorías principales, "relajación" y "shu", y cada una de ellas se subdivide en "larga y corta", es también una idea única derivada de la investigación científica. Análisis basado en materiales ricos. Enfatizó: "Si te atienes a lo que dicen los profesores, no habrá desarrollo académico". Es precisamente gracias al estilo realista de estudio de Wang Li que puede seguir innovando.
En cuarto lugar, combinar conocimientos profundos con experiencia. El conocimiento de Wang Li es extenso y profundo y reconocido por la comunidad académica. No sólo es un destacado lingüista, sino también un famoso traductor, poeta y ensayista. Ha traducido y publicado más de 20 novelas, guiones, poemas y "Las Obras Completas de Molière" de escritores franceses como Gide, Dumas, Jiahe, Zola, Daudet, Baudelaire y otros, en sus primeros años también escribió "; Literatura romana" y "Literatura griega"; su propia poesía y prosa se recogen básicamente en la "Colección de poemas de Long Chong Bing Diao Zhai", "La teoría de la poesía de Wang Li" y "Long Chong Bing Diao Zhai Zuoyu". Este último se ha reimpreso muchas veces y una y otra vez en Hong Kong y Taiwán. Los historiadores literarios chinos modernos lo elogian a él, a Liang Shiqiu y a Qian Zhongshu como los tres principales eruditos y ensayistas durante la Guerra Antijaponesa.
Como maestro en lingüística, Wang Li no solo se centra en la investigación académica profesional, sino que también es pionero diligente en muchos campos de la ciencia lingüística. Ha escrito muchos tratados de alto nivel y ha logrado resultados fructíferos. gran atención a la lingüística. Popularización y aplicación.