La versión completa de la canción original de Pipa Xing
Canción: "Pipa Xing"
Letra: Xu Xiaodan
Música compuesta por: Ao Yi
Cantante original: Yang Jiao
p>Letra:
Noche brumosa
La luz de la luna en el muro del palacio es espesa
Cuerdas rotas
Tesoro con lágrimas
Subiendo solo las escaleras sin dejar rastro
Mi patria en las nubes
Adiós al sueño de Chang'an lejos de casa
Invierno tardío y frío
El humo solitario en el desierto
Es demasiado apresurado para sonreír y embellecer de inmediato
El viento y la arena son turbulentos
La parte inferior de las mangas de Pipa es roja
No puedo distinguir tu sombra de las huellas del pasado
En el Palacio Han todavía hay canciones volando
Las banderas del ejército Han ondean
Las conquistas se han realizado desde la antigüedad
Cuántas personas regresaron
El Huqin canta tristemente por la noche
Este hombre está solo y demacrado
El viento y la arena se están levantando
Mirando a los gansos salvajes del norte volando hacia el sur
Crepúsculo y frío invierno
El humo solitario en el desierto
Es demasiado apresurado para sonreír ante la belleza de inmediato
El viento y la arena son turbulentos
El fondo de la funda de la pipa es roja
No puedo decirlo. Elimina tus huellas en el pasado
El Palacio Han todavía tiene canciones ondeando
La bandera del ejército Han es saludando
Desde la antigüedad, ha habido batallas
Cuántas personas regresaron
p>
El Huqin canta tristemente por la noche
Este hombre está solo y demacrado
El viento y la arena se elevan a lo lejos, observando a los gansos salvajes volar hacia el sur
La apuesta de Sheji
Una belleza es una apuesta
Puedes ganar innumerables reinos con una sonrisa
La Ruta de la Seda está nevada y el mar está amargo
Hujia no tiene retorno
Hace mucho que está oxidado Tu espada dorada y tu tambor de guerra
El Palacio Han todavía canta canciones
La bandera militar de la familia Han ondea
Desde en la antigüedad, ha habido batallas
Cuántas personas regresaron
El huqin canta tristemente por la noche
Este hombre está solo y demacrado
El viento y la arena se elevan a lo lejos, observando a los gansos salvajes del norte volar hacia el sur
La pipa es tan buena que el cielo es como una casa domo
p>Fondo de la canción
La chica aristocrática Zhaojun conquistó el país y la ciudad. Su canción de pipa conmovió al mundo, y ella y el joven general se querían mutuamente. El general se detuvo frente a la habitación de Zhaojun muchas veces y observó a Zhaojun tocar y cantar desde la distancia. Aunque se entendían bien, siempre se miraban a través de la cortina. Justo cuando el general quería acercarse a Zhaojun, llegó el informe de batalla de la frontera y la situación militar se volvió urgente. El general tuvo que dejar de lado la relación personal de sus hijos y correr al campo de batalla. Zhaojun esperó pacientemente solo.
Quién sabe, lo que les espera no son las buenas noticias de la victoria de la familia Han, sino la crisis del colapso del país. Por el bien de la paz entre los dos países, Zhaojun se vistió solemnemente como una princesa y se casó con sus parientes lejanos. Antes de irme, subí al pabellón del Palacio Han y vi la luz de la luna brillando intensamente y el sonido de las cuerdas de la pipa condensándose. Se despidió de su patria y emprendió el largo viaje fuera del país.
Sostuvo la pipa en sus brazos y la arena amarilla llenó el cielo por completo. Trazó las huellas del general, pasó por el antiguo campo de batalla lleno de humo y acarició la antigua muralla moteada de la ciudad fuera de la ciudad. Gran Muralla. Lamentó que esta larga extensión de hierba estéril comprara huesos muertos y cuántas personas lucharon en la antigüedad. Es más, lamenté que la gran apuesta del país y del país se basara en realidad en la apuesta por la belleza, y se recuperaron innumerables grandes países. El canto y el baile de oropéndolas y golondrinas en el Palacio Han hace tiempo que oxidaron los tambores y los cuchillos dorados.
El Huqin estaba llorando y la Ruta de la Seda estaba nevada. Zhaojun finalmente encontró el rastro del general en el vasto desierto. Una espada que había estado enterrada durante mucho tiempo por el viento y la arena. En el campo de batalla. Zhaojun tomó su pipa y su espada. Todos se quedaron en el desierto. Condujo solo un caballo blanco y partió más allá de la Gran Muralla.
Un trozo de pipa ahuyentó al llorón Hu Yan. Es un corazón caballeroso y tierno del que es difícil desprenderse, y además es una parte crucial de la familia, el país y la sociedad. Zhaojun levantó la cabeza y miró a lo lejos. Mientras caía la noche, en el vasto desierto, el cielo parecía una cúpula.