Padre e hijo son legendarios durante tres vidas. La familia Maldini construyó la dinastía Rossoneri con lealtad.

El fútbol italiano está lleno de un temperamento dinástico incomparable, que fascinará profundamente a la gente. Por supuesto, la tradición familiar de que padre e hijo se dediquen al campo verde es común en todo el mundo, pero sólo en el fútbol italiano se puede hacer realidad la situación de "mi padre es un héroe, su hijo es aún más heroico". . La familia Maldini, famosa en el fútbol mundial, es el mejor ejemplo. Hasta el día de hoy, la influencia del apellido Maldini se prolonga durante más de una temporada en el Estadio de San Siro.

Para la mayoría de aficionados que conocen el nombre de Cesar Maldini, este nombre sólo representa al entrenador con cara de hierro que dirigió a la selección italiana en el Mundial de Francia de 1998, y que también era azzurri en aquel momento. Padre del capitán Paolo Maldini. En ese Mundial, la selección italiana perdió ante la eventual campeona Francia en los penaltis en cuartos de final, lamentablemente perdiendo ante Francia. Después del partido, Maldini fue acusado de ser demasiado conservador y anticuado en sus elecciones tácticas. Algunos críticos creen que si se hubieran adoptado tácticas más agresivas y audaces, los italianos podrían haber avanzado a las semifinales.

Pero si tomas una máquina del tiempo desde 1998 hasta 1963, hace 35 años, te sorprenderá descubrir que este hombre llamado César Maldini es exactamente el meritorio capitán que llevó al AC Milan rossoneri a ganar la Champions. League por primera vez en el estadio de Wembley (en aquel momento todavía era la Copa de Campeones de Europa y no la Liga de Campeones de la UEFA como la conocimos más tarde) y alcanzó la cima de Europa por primera vez. La final de la Liga de Campeones de la UEFA de 1963 se celebró en el Reino Unido, la cuna del fútbol moderno. Esta fue la primera final de la Liga de Campeones de la UEFA en la historia que no involucró a un equipo español, y finalmente produjo el primer equipo campeón que no pertenecía a la Península Ibérica. Península. En esta final de la Liga de Campeones de amplia circulación, frente al Benfica, que aspiraba a completar tres campeonatos consecutivos, el AC Milan remontó tras encajar un gol primero, y finalmente revirtió al campeón defensor con un marcador de 2-1.

Nota: En las primeras siete Ligas de Campeones, el Real Madrid de España ganó cinco campeonatos consecutivos bajo el liderazgo del legendario Di Stéfano, y luego el Benfica de Portugal completó dos campeonatos consecutivos, mientras que España y Portugal son ambos países. en la Península Ibérica.

De hecho, hace ya cinco años, en 1958, el viejo Maldini ya había pisado el césped de la final de la Liga de Campeones con los rossoneri. Pero el primer viaje de los rossoneri a la final no fue perfecto: perdieron 2-3 ante el Real Madrid en la prórroga y se perdieron el Campeonato de Europa.

Nota: En 1958, el AC Milan alcanzó la Eurocopa por primera vez en su historia, pero en la final fue derrotado por Gento del Real Madrid en la prórroga y perdió el campeonato.

Ese miércoles por la tarde de mayo de 1963, el viejo Maldini, vestido con una camiseta blanca inmaculada del Milan, estaba en la cancha. Sus compañeros de equipo, incluidos Trapattoni, Rivera y Brasil, jugaban junto a él. Altafini, todo conquistador. Aunque la leyenda portuguesa y gran "Pantera Negra" Eusebio tomó la delantera para romper el punto muerto para el Benfica, el delantero del AC Milan Altafini anotó dos veces para ayudar a los rossoneri a revertir la victoria y coronarse Rey de Europa. El padre de Maldini llevó al AC Milan a cumplir la gran promesa que había hecho, ganando el trofeo del Campeonato de Europa en Wembley. Al mismo tiempo, también puso a los rossoneri en el camino para convertirse gradualmente en los principales gigantes de Europa en las próximas décadas.

En la final de la Liga de Campeones de 1963, Eusebio abrió el marcador para el Benfica en el minuto 18, permitiendo al campeón defensor ver el amanecer de tres campeonatos consecutivos. De hecho, la ventaja del señor portugués solo duró 40 minutos: Altafini se convirtió en el héroe del pueblo de Milán. Marcó dos goles en la segunda parte para ayudar al equipo a completar la reversión. La exitosa restricción del viejo Maldini sobre Eusebio fue la base para que Altafini pudiera soltarse y atacar con todas sus fuerzas. Bajo el entrenador Nereo Rocco, el "dios" de la defensa en cadena, el padre de Maldini fue adoctrinado en pensar en el campo como un tablero de ajedrez. Es el comandante de campo de mayor confianza de Rocco y un líder rojinegro con visión de futuro.

En 1963, Maldini ya tenía 31 años, pero siempre ejerció como capitán de los rossoneri y llevó al equipo hacia adelante hasta que en 1966 se trasladó a San Siro y se reunió con su mentor Rocco en Turín. reunión.

Cuando dejó Milán, no solo dejó un trofeo de la Liga de Campeones, sino también 4 campeonatos de la Serie A. Quienes completaron con él estos grandes logros son algunos nombres conocidos, entre ellos Lorenzo Buffon, Lidhall Tom, Nordahl, Juan Alberto Schiaffino, y por supuesto Artafini, Trapattoni y el chico de oro Rivera.

Vale la pena mencionar que Maldini Sr. y Rivera fueron compañeros de equipo que ganaron juntos el primer trofeo de la Liga de Campeones, y el último partido de Rivera en la carrera rossoneri fue con otro jugador rossoneri. El mejor jugador de la historia comenzó con el. mismo jugador: era Franco Baresi. Baresi también luchará codo a codo con Maldini durante décadas, abriendo territorio para los rossoneri, pero el nombre de Maldini es Paul.

Aunque hubo un intervalo de casi dos décadas entre el último partido del mayor Maldini y el debut de Maldini, cuando la gente habla de la etapa de padre e hijo con los rossoneri, todavía no puede evitar tener la maravillosa ilusión de que No están muy separados en la historia de Milán. En enero de 1985, cuando Paolo Maldini, de 16 años, ascendió al primer equipo de los rossoneri, su entrenador era el legendario "barón sueco" Liedholm, que trabajaba con el viejo Maldini y era un camarada que luchaba. lado a lado durante muchos años. Esta conexión a través del tiempo y el espacio fortalece aún más la ilusión de los fanáticos.

Luego podremos estudiar qué tipo de jugador es el viejo Maldini. En el Mundial de Chile de 1962, hizo gala de tranquila autoridad y elegancia vistiendo de azul. El mayor de los Maldini es capaz de controlar el balón con habilidad y a menudo sirve como líbero del equipo, pero en realidad puede jugar en cualquier posición en la línea defensiva, e incluso puede servir como mediocampista profundo. El único defecto que le encuentro es que en raras ocasiones se confía demasiado y lo taclean mientras tiene la posesión. Sin embargo, estos errores cometidos por el central a veces hacen que el equipo se pierda. Por eso, el viejo Maldini sufrió críticas por parte de muchos medios italianos. Ya sabes, los medios siempre serán así, a menos que seas realmente perfecto, siempre hablarán de ti. Posteriormente, estos pocos errores de César Maldini se resumieron en una palabra exclusiva "Maldinate", que significa "errores accidentales e inevitables".

Aunque abandonó San Siro en 1966, su vinculación con el club no acabó ahí. Poco después de su partida, regresó a San Siro en 1967, esta vez como asistente de Rocco, el entrenador rossoneri de segundo año. Rocco, que llevó al Milán a ganar su primera Liga de Campeones, se reencontró con sus antiguos discípulos.

Tanto Maldini Sr. como Rocco nacieron en la ciudad portuaria italiana de Trieste. Maldini padre hizo su debut profesional con el equipo de su ciudad natal antes de que el AC Milan le ofreciera repentinamente una rama de olivo en el verano de 1954. Poco después de que la pareja de grandes maestros y aprendices regresara a Milán, Paolo Maldini nació en Milán en 1968. La gran carrera del infante Paolo Maldini en Milán parecía estar destinada.

En 1971, Maldini padre sucedió oficialmente a Marino Bergamasco como asistente principal de Rocco. Un año después, asumió oficialmente el puesto de entrenador de Rocco y se convirtió en el entrenador en jefe de los rossoneri, mientras que Rocco se convirtió en director técnico del AC Milan. El proceso del viejo Maldini de "asumir el cargo" como entrenador en jefe fue "sorprendentemente fácil", y en ese momento ya había aprendido mucha información útil del famoso entrenador Rocco.

En la temporada 1972-73, Maldini padre llevó a los rossoneri a defender con éxito la Copa de Italia y venció al Leeds United para ganar una Recopa de Europa muy controvertida. Aunque solo terminaron segundos en la liga (la Juventus ganó el campeonato con 45 puntos esa temporada y el AC Milan terminó segundo con 44 puntos), el campeón de la Recopa de Europa compensó con éxito el impacto negativo de la derrota liguera.

Nota del traductor: En la final de la Recopa de Europa del 6 de mayo de 1973, el jugador del AC Milan Luciano anotó un tiro libre indirecto. Este controvertido tiro libre fue el único del partido.

Después del partido, el árbitro Christos de Grecia fue investigado por la Federación Griega de Fútbol por ser sospechoso de aceptar sobornos del Milán. Posteriormente, la UEFA le prohibió dirigir los partidos internacionales del club. Sin embargo, la UEFA rechazó la solicitud del Leeds United de repetir el partido.

Lograr tales resultados en su primera temporada como entrenador en jefe es un sueño. Aunque hubo algunos giros y vueltas al final de la temporada, Maldini Sr. entró en la temporada 1973-74 en el punto más alto. su carrera como entrenador. Sin embargo, cuando el AC Milan fue derrotado por Magdeburg de Alemania en el estadio De Kuip de Rotterdam, Países Bajos, y perdió la oportunidad de defender la Recopa de Europa, el viejo Maldini ya había sido despedido por el equipo durante mucho tiempo.

Nota: De Kuip es el apodo del Feijenoord Stadion, sede del equipo Feyenoord de la Eredivisie.

Después de perder sin resistencia ante el Verona 1-2, el viejo Maldini despidió tristemente la clase y su antiguo compañero Trapattoni asumió como entrenador del Milan. En la temporada 1973-74, Maldini padre dirigió a su equipo a través de una racha de pesadilla de cinco derrotas consecutivas en la Serie A, incluida una derrota por 5-1 ante su rival Inter de Milán en la misma ciudad. En ese partido humillante, el Milan se tragó tres goles en apenas diez minutos y se quedó atrás 0-3. Este partido se convirtió en la gota que colmó el vaso. Después de una derrota por 0-6 ante el Ajax en el partido de vuelta de la Supercopa de Europa en enero de 1974, el viejo Maldini parecía estar en un mar turbulento. Cayó en desgracia tan rápidamente que dejó boquiabierto.

Tras dejar Milán, Maldini entrenó a muchos equipos de bajo nivel para ganar experiencia. Después de entrenar a Foggia, Ternana y Parma, Maldini padre se unió al cuerpo técnico de Enzo Bearzot, entonces entrenador de la selección italiana, e incluso fue entrenador de Bearzot. Su entrenador asistente ganó la Copa del Mundo de 1982 con la selección italiana.

Mientras su padre entraba en el círculo técnico, el joven Maldini rápidamente destacó en la cantera del Milán y se incorporó al primer equipo. En la temporada 1984-85, ante el Udinese dirigido por la leyenda brasileña Zico, Maldini sustituyó al lesionado Sergio Battistini y completó su debut en la Serie A. Aunque nunca tuvo la oportunidad de jugar esa temporada, en la siguiente temporada 1985-86, Maldini se convirtió en el jugador principal y jugó casi con asistencia completa durante toda la temporada y se desempeñó extremadamente bien. Mostró un alto nivel mucho más allá de sus 18 años. vejez Y golfistas.

Esta es la era anterior a Sacchi en la historia del Milán. Liedholm todavía está al mando del equipo, y el hombre que llevó al Milán a una era gloriosa: Silvio Berlusconi no estará aquí hasta dentro de un año. apoderarse de San Siro. Se puede decir que el AC Milan durante este período era un equipo "ensamblado". En ese momento, los rossoneri estaban luchando por superar el desastre provocado por el caso de arreglo de partidos "Totonero". Después de ser castigado y descendido a la Serie B en 1980, el AC Milan ganó el campeonato de la Serie B en la temporada 1980-81 y regresó a la Serie A. Sin embargo, debido a la poca fuerza del equipo, no tuvo más remedio que descender nuevamente en la Serie B. Temporada 1981-82. La gente en ese momento sólo veía las luchas de los rossoneri en el campo, y nadie se daba cuenta de que este era un equipo que estaba a punto de iniciar una gran era de gloria. Porque en este momento, el período pico más deslumbrante del AC Milan ya está a la vuelta de la esquina.

Nota: El "totonero" es un nuevo tipo de método de apuesta que fue inventado en la década de 1970 por Álvaro Trinca, el propietario de un restaurante en Roma, y ​​su amigo vendedor de verduras Massi, Mo Cruziani, descubrió que estos dos. personas también fueron los autores intelectuales detrás del caso de arreglo de partidos. Sin embargo, debido a muchos errores al arreglar el juego, los dos autores intelectuales detrás de escena cargaron con enormes deudas y recibieron amenazas de muerte. Bajo una fuerte presión, los dos hombres, como pájaros asustados, confesaron sus crímenes a la Federación Italiana de Fútbol. Así, el 23 de marzo de 1980, justo después del descanso del partido en casa del AC Milan contra el Turín, 11 jugadores y algunos directivos del club fueron detenidos en el acto. En total, 33 jugadores estuvieron implicados en todo el incidente, incluido el famoso "chico de oro" Paolo. Rossi.

El caso de arreglo de partidos "Totonero" provocó que dos equipos, AC Milan y Lazio, fueran castigados directamente y descendidos a la Serie B. Esta fue también la primera vez en la historia del equipo rossoneri que descendió a la Serie B.

En la temporada 1992-93, tras conquistar el título de la Serie A tras tres años de ausencia con un mítico récord de imbatibilidad la pasada temporada, el AC Milan inició su camino "fácil" para defender el título. El 28 de febrero de 1993, los rossoneri se enfrentaron a la Sampdoria visitante en San Siro. En el minuto 27 de partido, Maldini envió un pase que podría considerarse la mejor asistencia de su carrera. Maldini, que nadaba lentamente en el lado izquierdo de la cancha, usó fácilmente el empeine exterior de su pie izquierdo para enviar un centro exquisito. El desafortunado genio Lentini atrajo a la defensa en la punta delantera, y el internacional francés Papin usó un centro. El salto imparable se precipitó hacia arriba y envió el balón a la portería custodiada por Pagliuca ante el defensor.

Este partido pertenece a una temporada muy representativa y legendaria del fútbol italiano. Esta victoria por 4-0 sobre la Sampdoria fue el 56º partido consecutivo invicto de los rossoneri. Desde mayo de 1991, los rossoneri nunca han perdido un partido de la Serie A. Han completado un récord de 58 partidos ligueros consecutivos invictos, el mejor del fútbol mundial. Este récord abarca tres temporadas, comenzando desde la última ronda de la temporada 1990-91 y extendiéndose hasta la temporada 1992-93. Los comentaristas del día de este juego fueron Ray Wilkins y Peter Brackley Desafortunadamente, ambos ancianos fallecieron. Como exjugador del Milan, Wilkins siente mucho cariño por Maldini. Cuando Maldini hizo su debut, Wilkins ya era un fanático acérrimo de Roseneri.

De Sacchi a Capello, de un entrenador famoso a otro, el cambio de entrenador de los rossoneri fue perfecto. Después del período de rodaje de la temporada 1990-91, el AC Milan comenzó a crecer a toda velocidad. Cuando sonó el pitido final al final de la temporada 1991-92, los rossoneri ganaron el duodécimo campeonato de la Serie A en la historia del equipo con diez puntos más que la temporada anterior. En la temporada 1992-93, a pesar de los mejores esfuerzos de su rival Inter de Milán, el AC Milan aún defendió el título con una ventaja de 4 puntos.

Un año después, Capello, que perseguía la perfección, llevó al equipo a completar tres campeonatos consecutivos de la Serie A y ganar la Liga de Campeones. Los rossoneri derrotaron por 4-0 al "Dream Team" dirigido por el padrino del Barcelona, ​​Cruyff, en la final de la Liga de Campeones en Atenas. Maldini, que llegó a la final de la Liga de Campeones en 1994, ya tiene dos medallas de la Liga de Campeones: en 1989 y 1990 representó a los rossoneri y derrotó al Steaua Bucarest y al Benfica respectivamente para completar la gran causa de defender la Liga de Campeones.

En el futuro, también se convertirá dos veces en rey de Europa. ¡El lapso de tiempo entre su primera y su última cumbre en Europa fue de 18 años increíbles! Además, también ganó 7 títulos de campeonato de la Serie A, superando por completo a su padre en logros profesionales.

En el ámbito de la selección, Paolo Maldini también superó a su padre. El currículum de César en la selección nacional no es glamoroso. El padre de Maldini sólo jugó 14 veces con la selección italiana a lo largo de su carrera. El Mundial de Inglaterra de 1966 fue la única competición importante en la que representó a Italia, pero los azzurri no lograron clasificarse.

En comparación con la de su padre, la carrera de Paolo Maldini en la selección nacional puede describirse como sobresaliente: representó a la selección italiana durante 14 años y disputó 3 Copas de Europa y 4 Copas del Mundo. Con la camiseta azul, Maldini llegó con éxito a las finales del Mundial y de la Copa de Europa, pero fue derrotado en ambos partidos y lamentablemente sólo pudo conseguir dos subcampeonatos. Entre las cuatro giras mundialistas de Maldini, la Copa del Mundo de 1998 en Francia es sin duda la más especial. Paolo Maldini, que juega por tercera vez con su país en el Mundial, finalmente puede vivir la escena "padre e hijo" con su padre, pero el mayor de los Maldini es actualmente el entrenador de la selección italiana.

Después de aceptar su papel en la era Bearzot, la importancia de Maldini padre para la selección italiana ha crecido rápidamente.

Después del Mundial de México de 1986, Vicini sucedió a Bearzot al frente de la selección italiana y el padre de Maldini fue enviado a entrenar a la selección sub-21. En los siguientes 10 años, se desempeñó como entrenador en jefe de la selección italiana sub-21 hasta 1996, cuando sucedió oficialmente al famoso entrenador Sacchi para entrenar a la selección italiana. Durante su mandato como entrenador de la selección nacional sub-21, Italia logró tres campeonatos europeos juveniles consecutivos (1992, 1994 y 1996), algo sin precedentes. En 1992, cuando Maldini padre llevó a Italia U21 a ganar el campeonato por primera vez, la selección italiana no pudo clasificarse para la Copa de Europa en Suecia ese año.

Después de que comenzaron las eliminatorias para el Mundial de Francia de 1998, Maldini y su hijo se reencontraron en el campo verde. En los dos primeros años, cuando el mayor de los Maldini entrenó a la selección nacional sub-21, Maldini siempre fue miembro del equipo de su padre. Pero apenas dos años después, Maldini fue convocado a la selección italiana antes del inicio de la Copa de Europa de 1988.

Cuando el viejo Maldini asumió el cargo de entrenador de la selección nacional, Maldini ya era el capitán de la selección. Después de que el antiguo capitán Baresi se retirara de la selección nacional en 1994, Maldini tomó el brazalete de capitán que le había dejado. Maldini y su hijo se convirtieron en el entrenador en jefe y capitán de la selección italiana en ese momento. Este fue un logro familiar notable, considerando su alto nivel, no debería haber otro padre e hijo en el fútbol mundial que se pueda comparar con esta pareja.

La Copa del Mundo de 1998 podría haber sido un escenario para las celebraciones italianas si sus tácticas hubieran sido más audaces y flexibles al enfrentarse a la anfitriona Francia. Ni Roberto Baggio ni Del Piero se atrevieron a atacar con valentía, lo que le dio al viejo Maldini la sensación de que este partido podría ser el más importante de todos sus partidos. Al final, los italianos perdieron en los penaltis y tuvieron que ser eliminados.

Tras esta derrota, Maldini dimitió como entrenador de la selección nacional y regresó a San Siro para liderar la red de ojeadores rossoneri. Pero su deseo de ganar lo dejará nuevamente al margen. En marzo de 2001, el padre de Maldini fue nombrado entrenador de bomberos del AC Milan. Durante su breve período como entrenador de los rossoneri, llevó al equipo a una victoria por 6-0 sobre el Inter de Milán en el derbi de Milán.

Sin embargo, el mayor de los Maldini finalmente regresó a la selección nacional y llevó a Paraguay al top 16 del Mundial de 2002. Pero, irónicamente, su hijo Paolo Maldini anunció su retirada de la selección nacional después de que la selección italiana fuera eliminada de este turbio Mundial.

Aunque se despide del escenario de selecciones, Maldini aún continuará su carrera en Milán. Hizo una contribución imborrable a los azzurri pero no logró ganar la medalla que merecía. En la final del Mundial de 1994, Italia perdió ante Brasil en tiros penales. La melancólica espalda de Baggio se convirtió en un recuerdo eterno de una generación; en la final de la Copa de Europa de 2000, Italia fue derrotada por el gol de oro de Trezeguet. momentos más dolorosos.

Pero dejar la selección nacional también tiene ventajas: Maldini, que pudo centrarse en el AC Milan, ganó un campeonato de la Serie A y dos campeonatos de la Liga de Campeones con el equipo. Maldini, que estaba lleno de honores, finalmente decidió retirarse en 2009, despidiéndose a regañadientes de su campo verde favorito.

Actualmente, Maldini ha regresado a San Siro como director técnico del equipo, pero ahora se enfrenta a una situación un tanto asediada por todos lados. El AC Milan necesita desesperadamente inspiración. Aunque Maldini carece de experiencia laboral relevante en este puesto, se necesita mucho coraje para eliminar a una figura destacada como él.

Se trata de una dinastía única: antes de su muerte, César Maldini ya había visto a sus dos nietos, Christian y Daniel, entrar en la formación juvenil del Milán. Aunque Christian no ha tenido tanto éxito como su abuelo y su padre, es posible que aún tenga la oportunidad de regresar al primer equipo del Milan en el futuro; Daniel ya era mayor que su padre cuando debutó en la Serie A, pero aún no ha podido; para representar al Milan. Una oportunidad de jugar en el primer equipo.

Después de que Paolo Maldini se retirara, los rossoneri sellaron permanentemente su camiseta número 3. Según el reglamento del equipo, esta camiseta solo se volverá a desbloquear cuando un jugador llamado Maldini ingrese al primer equipo del Milán.

Como dice el viejo refrán: "De tal palo, tal hijo". Así como el viejo Maldini puede jugar en cualquier posición en la línea defensiva, Maldini también puede jugar en múltiples posiciones. Pero lo que más impresionó a los aficionados fue siempre Maldini como lateral izquierdo. No es exagerado decir que puede ser el mejor lateral izquierdo de toda la historia del fútbol.

Independientemente de si Maldini puede marcar la diferencia en la gestión del club o si Daniel puede ascender al primer equipo del Milán, el apellido Maldini siempre genera un sentimiento cordial cuando se asocia con Milán. Es difícil imaginar al AC Milan sin el apellido Maldini.

Tres generaciones, tres vidas de amor, la familia Maldini utilizó la lealtad para crear la dinastía roja y negra del AC Milan, y utilizó tres generaciones de vidas para practicar la leyenda de las tres vidas y las tres vidas.

(Lingbo está solo en Hengtang Road)