¿Cómo se llama el niño y cómo se llama la niña?
La hermosa niña explicó:
1. Una belleza con mucho maquillaje.
Citado de: "Montaña Yangshuo" por Zhao Yi de la dinastía Qing: "Puede ser como una hermosa niña que lleva un moño alto".
O como una hermosa mujer con pesados maquillaje y moño alto.
2. Dialecto, belleza.
Cita: "Three Alleys" 11 de Ouyang Shan: "La gente no la llama por su nombre real, simplemente la llaman 'belleza'. En el lenguaje de la capital provincial, la llaman 'prostituta'".
Datos ampliados
Sinónimos de chicas guapas:
1. Belleza
Definición: Mujer de buena presencia y modales elegantes.
Cita: Capítulo 5 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin: "De repente, un lobo fue arrastrado detrás, persiguiendo a una hermosa mujer".
Belleza
.Interpretación: se refiere a una hermosa mujer; describe la belleza del paisaje.
Citado de: "Canción del dolor eterno" de Tang Juyi: "Hay otras mujeres en su corte, tres mil bellezas deslumbrantes, pero su amor por tres mil bellezas se concentra en un solo cuerpo".
p>El harén del emperador tenía muchas bellezas, pero él sólo adoraba a una de ellas.