Los actores y roles de The Wire
Legal: De izquierda a derecha, Noland Planzlansky, Cedric Daniels, Jimmy McNulty, Rhonda Perlman, sentados: Lay Ste Freemon y Kima Gregos
The Barksdale Gang: de izquierda a derecha, Webby Burress, Stringer Bell, DeAngela Barksdale, Put Carr y Bodie Broaddus
Dockside: De izquierda a derecha, "The Greek", Nick Sobota y Frank Sobota
Lado político: De izquierda a derecha, Tommy Cassetti, Clay Davis, Norman Wilson
La pandilla Stanfield: De izquierda a derecha, Chris Paltrow, Marlo Stanfield, "Snoop", O'Dogg y Cheese Wagstaff
Escuela: De izquierda a derecha, Duqua Weems, Randy Wagstaff, Michael Leigh y Nemond Burress
The Wire cuenta con un gran elenco de personajes habituales, además de numerosos papeles invitados. El programa tiene un gran elenco afroamericano, que refleja con precisión la composición demográfica de Baltimore, pero es una rareza en la televisión estadounidense. El 3 de febrero de 2008, se emitió el episodio 55 del programa, lo que convirtió a "The Wire" en el segundo lugar después de "Soul Food" en el número de episodios transmitidos entre las series de televisión con actores negros como elenco principal.
Los creadores de la serie también se atreven a dejar morir a los personajes principales en mitad de la trama, para que el público no pueda dar por sentado que personajes populares sobrevivirán hasta el final. Cuando se le preguntó por qué cierto personaje tuvo que morir, David Simon respondió:
En esta serie de televisión, no estamos difundiendo esperanza, ni intentamos complacer a la audiencia, ni vendemos productos baratos. The Wire trata sobre grupos: burocracias, organizaciones criminales, cultura de las drogas, el impacto del capitalismo en los individuos. No es puramente entretenimiento. Me temo que este es un programa de televisión que expresa más o menos enojo.
Temporada 1: El lado legal y la banda Barksdale
Los personajes principales de "The Wire" se dividen en el lado legal (policía, fiscales, jueces) y la banda Barksdale ( traficantes de drogas) ). La investigación sobre la pandilla de Barksdale comienza con el detective Jimmy McNulty (interpretado por Dominic West). McNulty desobedeció a sus superiores y sufrió alcoholismo y problemas matrimoniales, pero tenía talento. El equipo de investigación está dirigido por el líder del escuadrón Cedric Daniels (interpretado por Lance Reddick), pero ha estado sopesando la elección entre esperar lograr el éxito en el futuro o centrarse en el caso ahora. Kima Greggs (interpretada por Sonja Sohn) es una detective de policía muy capaz que está celosa de sus colegas y trata de calmar las preocupaciones de su novia por su seguridad. Su investigación depende en gran medida de la ayuda de su informante, el drogadicto Bubbles (interpretado por André Royo). Thomas Herc Hauk (interpretado por Domenick Lombardozzi) y Ellis Carver (interpretado por Seth Gilliam) y Gray Like Goss, fue transferido de la División de Narcóticos al equipo de investigación. La pareja finalmente dominó su naturaleza violenta y prosperó en su trabajo de vigilancia, a menudo provocando risas en la audiencia. También se unen al equipo de investigación ad hoc los detectives Lester Freamon (interpretado por Clark Peters) y Roland Prez Pryzbylewski (apodado "Prez", Jim ·True-Frost (interpretado por el inglés: Jim True-Frost). Aunque Freemont no es la columna vertebral a la hora de llevar a cabo operaciones, es bueno para descubrir pistas aparentemente triviales pero significativas. Plantz es bueno para resolver acertijos y rastrear documentos;
El trabajo de estos agentes de policía está bajo la supervisión de sus superiores, el sheriff de distrito William Rawls (interpretado por John Doman) y el jefe Alvin Barrier (interpretado por John Doman) (interpretado por Frankie Faison). supervisa, pero su preocupación no es el progreso del caso, sino sus carreras políticas y personales. La fiscal estatal adjunta Rhonda Pearlman (interpretada por Deirdre Lovejoy), que sirvió de enlace entre el grupo de trabajo y el juez, tenía una relación con McNulty. En la unidad de homicidios, el socio de McNulty, Bunk Moreland (interpretado por Wendell Pierce), es un detective excepcional. Su jefe es el sargento Jay Landsman (interpretado por Delaney Williams). Peter Gerety (inglés: Peter Gerety) interpreta al juez Phelan en la obra, y fue a petición suya que comenzó la investigación del caso.
El objeto de la investigación es una organización de narcotráfico encabezada por Avon Barksdale (interpretado por Wood Harris). Su cerebro es Stringer Bell (interpretado por Idris Elba). El sobrino de Ewan, D'Angelo Barksdale (interpretado por Larry Gilliard Jr.), ayuda a su tío a gestionar parte del tráfico de drogas en la zona, pero siempre se siente culpable. El leal secuaz Wee-Bey Brice (Hassan Johnson) cometió múltiples asesinatos a instancias de Ywan. Los traficantes callejeros que trabajan para DeAngela incluyen a Poot Carr (interpretado por Tray Chaney) y Bodie Broadus (interpretado por J.D. Williams) y Wallace (interpretado por Michael B. Jordan). Valens es un adolescente inteligente y algo ingenuo que las circunstancias lo llevan al tráfico de drogas; Putt es un matón que está más interesado en seguir a los demás que en ser un líder. Omar Little (interpretado por Mike Kenneth Williams) se gana la vida robando a los traficantes de drogas, a menudo infringiendo los intereses de la pandilla de Barksdale.
Temporada 2: The Docklands
La temporada 2 presenta un nuevo grupo, los trabajadores que trabajan en el distrito portuario de Baltimore, incluidos Spiros Wandas Vondas Vondopoulos (Paul Ben-Victor), Beadie Russell ( Amy Ryan) y Frank Sobotka (Chris Bowen) (interpretado por Chris Bauer). Wandas es el segundo al mando en una red mundial de contrabando; Russell es un administrador portuario sin experiencia y madre soltera enredada en una complicada investigación de asesinato; y Sobota es un líder sindical que intenta recaudar dinero para salvar el sindicato que dirige; para involucrarse en actividades criminales. Los nuevos personajes agregados en la segunda temporada incluyen al sobrino de Frank, Nick Sobotka (interpretado por Pablo Schreiber), el hijo de Frank, Reggie Sobotka (James Ransone (interpretado por James Ransone) y el misterioso jefe de Wandas, "The Greek" (interpretado por Bill Raymond).
Después de la segunda temporada, el puerto ya no era el centro de la trama y estos nuevos personajes desaparecieron.
Temporada 3: Los políticos y la pandilla Stanfield
Algunos personajes que aparecieron en la temporada 3 regresan para formar un gran elenco regular, incluido el detective Lyndsey Leander Sydnor (Corey Parker Robinson), Bodie, Omar, Proposition Joe Stewart (Robert F. Chew)) y el sheriff del distrito Howard Bunny Colvin (Robert Wisdom). Cowan, que dirigía el West End donde estaba atrincherada la pandilla de Barksdale, decidió adoptar un enfoque radical para abordar el problema de las drogas a medida que se acercaba a su jubilación. El narcotraficante del East End, Joe Stewart, cambia de actitud y acepta cooperar con la pandilla de Barksdale. Leander Sydnor, una prometedora estrella policial de la primera temporada, regresa esta temporada como miembro del escuadrón de homicidios. Bodie gradualmente saltó a la fama dentro de la pandilla de Barksdale y tenía una aptitud natural para el tráfico de drogas. Omar y la pandilla de Barksdale tienen una disputa sin resolver, y el primero a menudo inflige duros golpes a los segundos.
Los nuevos personajes agregados en la tercera temporada incluyen: el ambicioso concejal de la ciudad Tommy Carcetti (interpretado por Aidan Gillen); el alcalde Clarence Clarence Royce (interpretado por Glynn Turman), a quien Cassetti espera derrocar (interpretado por Marlo Stanfield); Jamie Hector), la banda que dirige se está expandiendo rápidamente y está espiando el estatus de Ivan; también está Dennis Cutty Wise (interpretado por Chad Coleman), un criminal recién liberado con un futuro incierto).
Temporada 4: School Side
En la temporada 4, se unen cuatro jóvenes actores: Jermaine Crawford interpreta a Duqueville Duquan Dukie Weems, el Maestro Harrell como Randy Wagstaff, Julito McCullum como Namond Brice, Tristan Valdés como Michael Lee. Los cuatro personajes son amigos y asisten a la escuela secundaria West Baltimore. Otro personaje nuevo es el director interino de campaña de Cathey, Norman Wilson (interpretado por Reg E. Cathey).
Temporada 5
La temporada 5 tiene el regreso de algunos viejos actores: Chris Partlow (Chris Partlow, Gerben), el actualmente dominante segundo al mando de la pandilla de Stanfield, Gbenga Akinnagbe), el el líder del equipo del alcalde Michael Steintorf (Neal Huff), que apareció al final de la cuarta temporada, el abogado defensor Maurice Levy (interpretado por Michael Kostroff) y el senador Clay Davis (interpretado por Isiah Whitlock Jr. Whitlock, Jr.).
Clark Johnson, miembro del equipo creativo, hace su primera aparición como Augustus Haynes, editor en jefe de The Baltimore Sun.