Hay mucha agitación en torno a la ciudad de Baidi. ¿Quién se atreve a cruzar Qutang en mayo? El trigo en Jingzhou madura en capullos y se convierte en polillas. Hay muchas pistas en el hilado de seda para recordarte. ¿Qué significa?

De "Jingzhou Song" de Li Bai de la dinastía Tang

Hay muchos problemas cerca de la ciudad de Baidi ¿Quién se atreve a cruzar Qutang en mayo?

El trigo en Jingzhou madura en capullos y se convierte en polillas, y hay muchas pistas en el hilado de seda para recordarte.

¿Qué me pasa cuando el grano vuela y maúlla?

En pleno verano y mayo, el sol brillaba intensamente en las afueras de la ciudad de Jiangling, en el patio de una granja, una joven estaba sumergida en hilando seda. Los dedos son delgados, los capullos son blancos, las mangas de la joven están arremangadas y gira sin parar. Los sauces se cubren de tonos verdes, la fragancia del trigo es tenue y se escucha el sonido del cuco. La joven ralentiza lentamente los movimientos de sus manos y su estado de ánimo poco a poco se vuelve muy pesado. Pensó en su marido que estaba fuera de casa y a punto de regresar.