¿Cómo puedo obtener subvenciones para productos de cocinas de inducción y electrodomésticos enviados al campo? ¿Cuáles son los procedimientos? Se requiere registro de hogar rural, ¿dónde debo registrarme?
[Editar este párrafo] Normas de funcionamiento de electrodomésticos para el campo
(Caijian [2009] nº 155)
Todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente bajo el Gobierno Central, ciudades bajo planificación estatal separada, Los departamentos competentes de finanzas, comercio, industria y tecnología de la información, desarrollo y reforma (precios), publicidad, agricultura, protección ambiental, suministro y marketing, impuestos, industria y comercio, y Supervisión de calidad del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang:
El envío de electrodomésticos al campo es una respuesta a la actual crisis financiera internacional es una medida importante para beneficiar y fortalecer la agricultura, impulsar la producción industrial y promover el consumo. para impulsar la demanda interna. Desde la promoción a nivel nacional de electrodomésticos para el campo el 1 de febrero de 2009, varias regiones han llevado a cabo trabajos activos con gran entusiasmo por parte de los agricultores en la compra de electrodomésticos para el campo, y los resultados han sido notables. Sin embargo, debido al aumento significativo en los tipos de productos subsidiados, el número de empresas de producción y circulación que participan en el traslado al campo y el número de compras por parte de los agricultores en un corto período de tiempo, la coordinación del trabajo en todos los aspectos se ha visto afectada. Se volvió más difícil. Los medios informaron que en algunas áreas, los subsidios no se pagaron a tiempo y los electrodomésticos falsificados se enviaron al campo. Los líderes del Consejo de Estado le otorgan gran importancia y exigen que el Ministerio de Finanzas trabaje con los departamentos pertinentes para formular detalles de implementación, mejorar los métodos de operación de los electrodomésticos para el campo y fortalecer aún más la implementación de la política de subsidios para los electrodomésticos para el hogar. el campo y hacer las cosas bien. Con este fin, el Ministerio de Finanzas, junto con el Ministerio de Comercio, el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el Departamento Central de Propaganda, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Protección Ambiental, el Ministerio de Abastecimiento General Cooperativa de Comercialización y Comercialización, la Administración Estatal de Impuestos, la Administración Estatal de Industria y Comercio, la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y otros miembros de la Conferencia Conjunta sobre Electrodomésticos para el Hogar destinados a las Zonas Rurales. La unidad ha formulado la "Operación Normas para la Operación de Electrodomésticos con Destino al Campo", que ha simplificado enormemente los procedimientos de revisión y pago de los electrodomésticos con destino al campo, y ha establecido disposiciones específicas para mejorar la calidad de los electrodomésticos con destino al campo, mejorando el servicio postventa. servicios de venta y fortalecimiento de la supervisión y gestión de las empresas de producción y venta.
Simplificar los procedimientos de revisión y pago de electrodomésticos al campo supone un importante ajuste en las modalidades de funcionamiento de los electrodomésticos al campo. Los principales son: (1) Reforma piloto de los procedimientos simplificados de subvenciones en 16. provincias, regiones autónomas, municipios y ciudades bajo planificación estatal separada. Se elimina la relación restrictiva entre el registro de entrega de la empresa de producción y el vínculo de entrada al punto de venta. La revisión por parte de la oficina de finanzas del municipio y el pago por parte de la oficina de finanzas del condado se cancelan y se reemplazan por la revisión por parte del punto de venta y el pago por parte del departamento. oficina de finanzas del municipio. El período piloto es del 1 de mayo de 2009 al 31 de julio de 2009. Una vez que el piloto sea exitoso, se promoverá en todo el país (2) en áreas que no han sido reformadas, el departamento financiero aún lo revisará y redimirá, pero el Se eliminará el registro de envíos por parte de las empresas de producción y la entrada de puntos de venta. La "verificación por parte de la oficina de finanzas del municipio y el pago por parte de la oficina de finanzas del condado" original se ajustó a "revisión por parte de la oficina de finanzas del municipio y pago directo". (3) Independientemente de si se llevan a cabo reformas para simplificar los procedimientos de subvención, en zonas donde es difícil implementar el método de pago "con tarjeta única" o "único" debido a redes bancarias incompletas, áreas extensas y áreas escasamente pobladas, Al tiempo que se garantiza la seguridad de los fondos, se puede innovar el procedimiento de subvención y el agente del punto de venta puede revisar y adelantar los fondos de la subvención y luego llegar a un acuerdo con el departamento financiero. Después de adoptar las medidas simplificadas mencionadas anteriormente, los fondos de la subvención deben pagarse dentro de los 15 días hábiles siguientes a la fecha en que los agricultores presenten sus solicitudes de subvención.
Las finanzas, el comercio, la industria y la tecnología de la información, el desarrollo y la reforma (precios), la publicidad, la agricultura, la protección del medio ambiente, el suministro y la comercialización, los impuestos, la industria y el comercio, la supervisión de la calidad y otros electrodomésticos de todas las provincias. , regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central, ciudades bajo planificación estatal separada y Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang Las unidades miembros de la reunión conjunta de ir al campo deben otorgar gran importancia al trabajo de enviar electrodomésticos al campo, implementar concienzudamente estas reglas detalladas, fortalecer la publicidad de las políticas y tomar medidas prácticas y efectivas para implementar plenamente el trabajo de enviar electrodomésticos al campo.
Anexo: Normas operativas detalladas para llevar electrodomésticos a las zonas rurales
Ministerio de Finanzas, Ministerio de Comercio, Ministerio de Industria y Tecnología de la Información
Desarrollo Nacional y Comisión de Reforma, Departamento Central de Propaganda, Ministerio de Agricultura
Ministerio de Protección Ambiental, Corporación de Abastecimiento y Comercialización, Administración Estatal de Impuestos
Administración Estatal de Industria y Comercio, Administración General de Calidad Supervisión, Inspección y Cuarentena
16 de abril de 2009
Reglas Detalladas de Electrodomésticos que van al campo para su operación
[Editar este párrafo] Capítulo 1 Reglas Generales
Artículo 1: El envío de electrodomésticos al campo es para responder a la actual crisis financiera internacional, beneficiar y fortalecer a los agricultores, impulsar la producción industrial y promover el consumo para estimular la demanda interna. Una medida importante, ha sido plenamente. promovido a nivel nacional desde el 1 de febrero de 2009. Para seguir implementando la política de subsidios a los electrodomésticos destinados al campo, estas reglas detalladas se formulan de acuerdo con el espíritu de las instrucciones de los líderes del Consejo de Estado.
Artículo 2 Los productos de electrodomésticos traídos al campo como se menciona en estas reglas detalladas incluyen televisores en color, refrigeradores (incluidos congeladores), teléfonos móviles, lavadoras, computadoras, aires acondicionados y calentadores de agua (incluidos los de almacenamiento). (Calentadores de agua eléctricos, calentadores de agua a gas y calentadores de agua solares), hornos microondas, cocinas de inducción y motocicletas se han incluido en el canal de subsidios para los automóviles que van al campo.
Los precios máximos de los electrodomésticos traídos al campo son los siguientes: televisores en color 3.500 yuanes, refrigeradores (incluidos congeladores) 2.500 yuanes, teléfonos móviles 1.000 yuanes, lavadoras 2.000 yuanes, aires acondicionados de pared 2.500 yuanes, aires acondicionados de suelo 4.000 yuanes, calentador de agua eléctrico tipo almacenamiento de agua 1.500 yuanes, calentador de agua a gas 2.500 yuanes, calentador de agua solar 4.000 yuanes, computadora 3.500 yuanes, horno microondas 1.000 yuanes y cocina de inducción 600 yuanes yuan.
Si durante la implementación se produjeran ajustes en los productos subvencionados y en los precios máximos, se anunciarán por separado.
Artículo 3 Cada agricultor se limita a adquirir 2 unidades (piezas) de cada tipo de electrodomésticos subvencionados enviados al campo.
Artículo 4 Los fondos de subsidio para electrodomésticos que van al campo (en lo sucesivo, "fondos de subsidio") mencionados en estas reglas detalladas se refieren a los precios de venta de productos organizados por las finanzas centrales y las finanzas provinciales para Los agricultores para comprar electrodomésticos enviados al campo 13% de los fondos de subvención.
Artículo 5 Los fondos de subvención correrán a cargo conjuntamente de la hacienda central y de la hacienda provincial. De ellos, el gobierno central financia el 80% y las finanzas provinciales el 20%. El Ministerio de Finanzas preasignará los fondos de subsidio que el gobierno central debe aportar a los departamentos de finanzas provinciales en proporción. Los departamentos de finanzas provinciales deben implementar los fondos de subsidio que deben aportar los gobiernos locales y transferirlos de manera oportuna. Las finanzas centrales realizarán acuerdos periódicos con las finanzas locales.
Para las cinco regiones autónomas de minorías étnicas, incluidas Xinjiang, Mongolia Interior, Ningxia, Tíbet y Guangxi, así como para los 51 condados más afectados por el terremoto de Wenchuan "5.12", todos los fondos de subsidio para electrodomésticos se las zonas rurales correrán a cargo del gobierno central. Los subsidios para los electrodomésticos destinados a las zonas rurales podrán aumentarse en función de las condiciones financieras.
Artículo 6 El plazo para la implantación de electrodomésticos en el campo en todas las regiones se fija provisionalmente en 4 años. Cuatro provincias (ciudades bajo planificación estatal separada), incluidas Shandong, Qingdao, Henan y Sichuan, lo implementarán hasta finales de noviembre de 2011. Diez provincias (regiones autónomas, municipios y ciudades bajo planificación estatal separada), incluidas Mongolia Interior, Liaoning, Dalian, Heilongjiang, Anhui, Hubei, Hunan, Guangxi, Chongqing y Shaanxi, comenzaron el 1 de diciembre de 2008 y se implementarán hasta finales de noviembre. 2012. Las 12 provincias restantes (regiones autónomas, municipios directamente dependientes del gobierno central y ciudades bajo una planificación estatal separada) y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang comenzaron el 1 de febrero de 2009 y se implementarán hasta finales de enero de 2013.
Artículo 7 El Ministerio de Finanzas, junto con el Ministerio de Comercio, el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el Departamento Central de Propaganda, el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Medio Ambiente Protección, la Cooperativa General de Suministro y Comercialización, la Administración Estatal de Impuestos, la Administración Estatal de Industria y Comercio y la Inspección de Calidad. La Administración General y otros departamentos pertinentes organizarán e implementarán conjuntamente el trabajo de envío de electrodomésticos al campo de acuerdo con las responsabilidades claras del sistema de reunión conjunta de electrodomésticos para el campo y lo dispuesto en estas normas.
[Editar este párrafo] Capítulo 2 Producción de Electrodomésticos con destino al Campo
Artículo 8 Los productos de electrodomésticos con destino al campo se determinan mediante licitación pública. El Ministerio de Finanzas, junto con el Ministerio de Comercio y el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, organiza la formulación de normas de productos y documentos de licitación para electrodomésticos enviados al campo. Las normas de productos deben incluir calidad, conservación de energía, protección ambiental y durabilidad. , seguridad y adaptabilidad rural, etc., y se especificarán en los pliegos de licitación.
Artículo 9 Al licitar, las empresas manufactureras firmarán una carta de compromiso y harán compromisos claros en la producción, venta y servicios de electrodomésticos al campo. Después de ganar la licitación, se comunicarán con el Ministerio. de Finanzas, el Ministerio de Comercio y el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información firman un acuerdo, aclaran derechos y obligaciones y pagan una determinada cantidad de depósito.
Los precios de licitación de productos de las empresas deben considerar plenamente impuestos y ganancias razonables en todos los aspectos de la producción, circulación, etc., a fin de movilizar el entusiasmo del vínculo de ventas.
Artículo 10 El postor ganador deberá cumplir estrictamente con las obligaciones estipuladas en la carta de compromiso y acuerdo y organizar la producción en estricta conformidad con las normas y requisitos nacionales pertinentes para los electrodomésticos enviados al campo. Controlar estrictamente el proceso de producción para garantizar la calidad de los electrodomésticos enviados al campo. Organizar el cronograma de producción para asegurar un suministro adecuado de electrodomésticos para las zonas rurales.
Artículo 11 El postor ganador deberá agregar tarjetas y números de identificación de producto unificados a los productos de electrodomésticos que vayan al campo uno por uno de acuerdo con las regulaciones, asegurarse de que los productos y las tarjetas de identificación correspondan uno a uno, y con prontitud proporcionar información de producción y entrega Ingrese los electrodomésticos al sistema de gestión de información rural (en adelante, el sistema) para garantizar que todos los datos sean verdaderos y precisos.
Artículo 12 Los departamentos de gestión industrial y de información de todos los niveles deben instar a los postores ganadores a implementar estrictamente la gestión de producción, fortalecer el control de calidad y la inspección y garantizar que los productos de electrodomésticos enviados al campo cumplan con las normas nacionales pertinentes. estándares y requisitos para ganar licitaciones. Instar a las empresas a establecer un sistema completo de servicio postventa y cumplir con sus compromisos de calidad.
Artículo 13 Los departamentos de supervisión de calidad en todos los niveles deben seguir los arreglos de trabajo unificados de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, y de acuerdo con los principios de supervisión y gestión local de las empresas de producción, incluir los electrodomésticos. incluir los productos rurales en el ámbito de supervisión e inspección clave y fortalecer la inspección de las ofertas ganadoras. Se llevan a cabo inspecciones de las empresas y controles puntuales de la calidad de los productos ganadores para instar a las empresas a implementar las "tres garantías" nacionales. regulaciones. Aceptar informes y quejas de manera oportuna e investigar estrictamente diversas actividades ilegales de las empresas de producción que hacen pasar productos falsos como genuinos, productos de calidad inferior como buenos productos y productos de calidad inferior como productos calificados, tomar medidas severas contra la producción de productos falsificados e inferiores; reacondicionamiento de electrodomésticos usados y trampas en nombre del envío de electrodomésticos al campo y otras actividades ilegales.
[Editar este párrafo] Capítulo 3 Ventas de Electrodomésticos con destino al Campo
Artículo 14 Las empresas que vendan electrodomésticos con destino al campo se determinan mediante licitación, y departamentos de comercio y departamentos de finanzas a nivel provincial El departamento recomienda empresas de ventas en función de la situación real de la región.
Artículo 15 Al licitar, las empresas de venta formularán medidas integrales de publicidad, distribución, servicio posventa, gestión de precios, supervisión y otras medidas para los electrodomésticos que vayan al campo para garantizar canales de venta fluidos para los electrodomésticos que vayan al campo. el campo. Después de ganar la licitación, debe firmar un acuerdo con el Ministerio de Finanzas y el Ministerio de Comercio para aclarar sus derechos y obligaciones, y pagar una determinada cantidad de depósito.
Artículo 16 Los puntos de venta de los postores ganadores deberán registrarse en el departamento de comercio local a nivel del condado antes de vender electrodomésticos al campo.
Las condiciones básicas para el registro de un punto de venta: (1) Debe ser un punto de venta operado directamente, franquiciado o autorizado por la empresa de ventas ganadora (2) Debe estar calificado para emitir facturas fiscales y pagar impuestos en; de acuerdo con las regulaciones (3) Debe tener las condiciones para el sistema de revisión e ingreso de información de ventas (4) La escala de ventas y el nivel de servicio están a la vanguardia de la región y tiene capacidades de servicio como entrega, instalación y puesta en servicio; y reparación y mantenimiento.
Las autoridades comerciales provinciales formularán normas y procedimientos específicos de registro de puntos de venta basados en las condiciones reales de la región. Para aquellos que cumplan con los estándares de presentación, el departamento de comercio a nivel del condado deberá completar la presentación dentro de los 5 días hábiles posteriores a la recepción de la solicitud de presentación. No se permiten presentaciones repetidas para el mismo establecimiento, y está estrictamente prohibido cobrar a las empresas con la condición de. presentación de salida.
Artículo 17 El adjudicatario deberá cumplir estrictamente sus compromisos y ser responsable de la venta de electrodomésticos al campo en sus puntos de venta afiliados.
El adjudicatario deberá organizar el suministro de bienes para asegurar el suministro de acuerdo con la demanda del mercado de electrodomésticos que van al campo, y evitar que productos falsificados y de mala calidad ingresen al sistema de circulación de los electrodomésticos que van al campo. . Fortalecer la supervisión de los puntos de venta, designar personal dedicado para que se haga cargo, formular requisitos de trabajo unificados para los puntos de venta y eliminar irregularidades como aumentos arbitrarios de precios y propaganda falsa.
El adjudicatario no restringirá ni prohibirá a otros adjudicatarios de productos de electrodomésticos enviados al campo ingresar a la red de circulación de la empresa, no cobrará a los puntos de venta bajo la condición de registro y considerará razonablemente la distribución de intereses entre todos los aspectos de las ventas.
Artículo 18 Los puntos de venta de electrodomésticos con destino al campo deberán expedir facturas fiscales a los agricultores que compren electrodomésticos con destino al campo, e indicar el modelo del producto, el precio, el número de cédula de identificación del producto y el nombre del comprador. , y documento de identidad en el número de factura y otra información.
Los puntos de venta deben colgar en un lugar destacado un logotipo unificado de "Tienda designada para electrodomésticos destinados a zonas rurales", publicar un tablón de anuncios unificado para los electrodomésticos destinados al campo e instrucciones de compra para los agricultores, y Anuncie claramente que el punto de venta vende electrodomésticos en el tablón de anuncios de productos. Se establecerán los modelos específicos de productos enviados al campo y el precio máximo de oferta ganadora, y se instalarán mostradores especiales y se asignará personal de ventas dedicado. Publicitar activamente políticas tales como modelos de productos ganadores, precios y procedimientos de solicitud de subsidios para los agricultores. El precio de venta de los electrodomésticos enviados al campo no será superior al precio de la oferta ganadora del producto y al precio de mercado de productos similares en el mismo período, pero podrá venderse a un precio inferior al precio de la oferta ganadora a medida que los costos disminuyan y la oferta y se producen factores de demanda.
Artículo 19 Los postores ganadores y los puntos de venta deben ingresar con prontitud y precisión la entrega, el recibo, las ventas y otra información en los electrodomésticos que van al sistema de gestión de información rural. Para los residentes urbanos que compran electrodomésticos para las zonas rurales, los puntos de venta también deben indicarse verazmente en el sistema.
Artículo 20 Las autoridades comerciales de todos los niveles trabajarán con los departamentos pertinentes para fortalecer la supervisión y gestión de las empresas y puntos de venta ganadores de las ofertas, evitar la protección local y el monopolio del mercado y coordinar el suministro de productos de la oferta. Empresas de producción ganadoras y empresas de ventas ganadoras de licitaciones. Construcción de puntos de venta para mantener el orden de circulación en el mercado de electrodomésticos.
Las autoridades comerciales de todos los niveles deben intensificar las inspecciones de los puntos de venta, centrándose en lo siguiente: (1) la estandarización y precisión de la publicidad de las políticas y la realización de actividades promocionales (2) la implementación de los compromisos de las ofertas; y acuerdos de adjudicación de ofertas, así como la prestación de ventas y servicios; (3) el uso de los electrodomésticos que van al sistema de gestión de información rural y el ingreso de información de ventas; (4) el uso de facturas, etc.
Las autoridades comerciales de todos los niveles deben establecer líneas directas de quejas y buzones de correo para aceptar informes y quejas de agricultores y empresas. Después de recibir informes y quejas sobre los puntos de venta, deben trabajar con los departamentos pertinentes para investigar dentro de los 7 días hábiles. . Clarificar los hechos y tratarlos.
Las autoridades comerciales de todos los niveles deberían establecer un sistema de anuncios públicos y aprovechar plenamente el papel de supervisión pública. La información sobre las infracciones en los puntos de venta y la tramitación de denuncias y quejas debería anunciarse al público a través de Internet, los medios de comunicación, etc.
[Editar este párrafo] Capítulo 4 Declaración de compra y subsidio de los agricultores
Artículo 21 Los agricultores deben prestar atención a los siguientes asuntos al comprar electrodomésticos para áreas rurales: (1) Hay colgando Compre productos de electrodomésticos para el campo en puntos de venta con el letrero "Tiendas designadas para electrodomésticos para el campo" (2) Cada producto de electrodomésticos para el campo va acompañado de un "Producto de electrodomésticos para el campo"; "Tarjeta de identificación" que corresponde exclusivamente al producto, que se coloca en el número designado en la portada del manual del producto. Ubicación; (3) Cada electrodoméstico que va al producto rural está adherido con una etiqueta especial para electrodomésticos que va al producto rural. logo; (4) Se deben solicitar facturas formales (5) Verificar si el precio de venta de los electrodomésticos que se van a comprar al producto rural excede la oferta ganadora más alta para el precio límite del producto.
Artículo 22 Para solicitar subsidios para electrodomésticos que vayan al campo, se deben preparar los siguientes materiales: (1) Factura de compra del producto (2) Tarjeta de identificación de residente y libreta de registro de domicilio del comprador; (o emitido por el departamento de gestión de registro de hogares de seguridad pública (certificado); (3) Tarjeta de identificación de producto para electrodomésticos enviados al campo; (4) Libreta especial para subsidio directo de granos para compradores. Si no existe una libreta especial para los subsidios alimentarios directos, se pueden utilizar otras libretas de ahorro.
[Editar este párrafo] Capítulo 5 Revisión y Pago del Fondo de Subvención
Artículo 23 Los fondos de subvención serán proporcionados por la provincia (región autónoma, municipio, municipio directamente dependiente del Gobierno Central, Región Autónoma, La región, las ciudades bajo planificación estatal separada y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang) son responsables de la auditoría y el pago.
Artículo 24: Implementar paso a paso la reforma simplificada de los procedimientos de revisión y pago de electrodomésticos destinados al subsidio rural. Desde el 1 de mayo de 2009 hasta el 31 de julio de 2009, 16 provincias, incluidas Mongolia Interior, Liaoning, Dalian, Heilongjiang, Anhui, Shandong, Qingdao, Henan, Hubei, Guangdong, Guangxi, Hainan, Chongqing, Sichuan, Shaanxi y Gansu (regiones autónomas , municipios directamente dependientes del Gobierno Central y ciudades bajo una planificación estatal separada) tomaron la iniciativa en llevar a cabo la reforma piloto de la revisión y redención de fondos de subsidio para electrodomésticos destinados al campo, implementar la revisión de la agencia y el ingreso de información relacionada con los subsidios. en los puntos de venta, y el método de confirmación y canje de los fondos de subsidio por parte de las oficinas de finanzas municipales otras regiones seguirán el piloto exitoso sobre la base de El tiempo específico para la implementación adicional se determinará por separado.
Artículo 25 Procedimientos para la revisión y canje de fondos de subsidio en áreas piloto de reforma:
(1) Los puntos de venta deben verificar los certificados de identidad relevantes de los agricultores al comprar electrodomésticos para áreas rurales, y Para aquellos que cumplen con las condiciones del subsidio, la información de venta y presentación del subsidio del producto debe ingresarse en los electrodomésticos yendo al sistema de gestión de información rural. La información ingresada debe incluir: el número de factura del producto comprado, la información del comprador (. incluyendo el nombre del cabeza de familia y el número de identificación en el libro de registro del hogar, el nombre y el número de identificación del comprador, dirección, información de contacto), número de tarjeta de identificación del producto, número de cuenta bancaria de la libreta de ahorros (aquellos que tengan una libreta especial para el subsidio directo de granos deben utilizar el número de cuenta de subsidio directo de cereales), etc. El nombre del número de cuenta bancaria en la libreta de ahorros debe coincidir con el nombre del comprador o del cabeza de familia. Si la revisión y el ingreso en línea no se pueden implementar temporalmente, se pueden revisar y registrar los formularios en papel, y el ingreso en línea se puede realizar en puntos de venta calificados o en oficinas de finanzas municipales.
(2) Los puntos de venta deberán conservar copias de las tarjetas de identificación de productos, libro de registro de hogar del comprador (página de inicio del hogar y página personal), tarjeta de identificación del comprador, facturas de compra de productos, libretas de ahorro, etc., y casa de compra. electrodomésticos de los agricultores Dentro de los 3 días hábiles a partir de la fecha de distribución de los productos al campo, envíe la información anterior a la oficina de finanzas municipal designada para los procedimientos de canje de subsidios.
Para los consumidores no agrícolas que compren electrodomésticos para zonas rurales, los puntos de venta no pueden solicitar ni conservar las tarjetas de identificación del producto ni sus copias bajo ningún pretexto.
(3) La oficina de finanzas del municipio confirmará los materiales relevantes presentados por los puntos de venta dentro de los 7 días hábiles y asignará los fondos del subsidio a las cuentas de ahorro de los agricultores. Las copias pertinentes se conservarán para referencia futura.
(4) Los departamentos financieros de los condados y municipios deben publicar rápidamente los resultados de las subvenciones y, al mismo tiempo, fortalecer la supervisión e inspección de los puntos de venta para evitar que se produzcan fraudes en las subvenciones. Sobre la base del pago de los fondos de subsidio, los departamentos financieros del condado y del municipio trabajarán con las unidades miembros de la Conferencia Conjunta sobre Electrodomésticos para el Hogar en Áreas Rurales, tales como comercio, industria y tecnología de la información, desarrollo y reforma, publicidad, agricultura, medio ambiente. protección, suministro y comercialización, impuestos, industria y comercio, y supervisión de calidad (en adelante, "Unidades Miembro de la Reunión Conjunta de Ir al Campo"), realizar controles aleatorios sobre el estado de revisión del agente). Los puntos de venta dentro de sus propias regiones administrativas y compararlos con los datos relevantes de los electrodomésticos que ingresan al sistema de gestión de información rural deben verificarse de manera oportuna. Cada punto de venta será inspeccionado aleatoriamente al menos una vez cada medio mes, y el índice de inspección aleatoria no será inferior al 10% de los fondos del subsidio pagados. Las inspecciones aleatorias incluyen la compra, venta e inventario de electrodomésticos enviados al campo, la autenticidad de las ventas, la autenticidad de las facturas y el pago de impuestos.
Artículo 26 Procedimientos para la revisión y redención de fondos de subsidio en áreas piloto sin reforma:
(1) Después de que los puntos de venta vendan electrodomésticos al campo, deben transferirlos dentro de los 3 días hábiles. La información de compra de los agricultores se ingresa en los electrodomésticos y se envía al sistema de gestión de información rural. Si la revisión y el ingreso en línea no se pueden implementar temporalmente, se pueden revisar y registrar los formularios en papel, y el ingreso en línea se puede realizar en puntos de venta calificados o en oficinas de finanzas municipales.
(2) Después de que el punto de venta ingresa la información de ventas en línea, los agricultores deben presentar la factura de compra del producto, la tarjeta de identificación del comprador, la libreta de registro del hogar, la tarjeta de identificación del producto y la libreta de ahorro (aquellos que tienen una libreta especial para Los subsidios directos a los cereales deben utilizar la libreta de subsidios directos a los cereales), solicitar los subsidios de manera oportuna en la oficina de finanzas municipal designada.
(3) La oficina de finanzas del municipio aceptará y revisará las solicitudes de manera oportuna. Quienes no cumplan las condiciones de la subvención serán notificados in situ; si las cumplen, los fondos de la subvención se asignarán a las cuentas de ahorro de los agricultores en un plazo de 12 días a partir de la fecha en que los agricultores soliciten las subvenciones. La oficina de finanzas del municipio conservará una copia de la factura para referencia futura.
(4) Las regiones que cumplan las condiciones deben implementar activamente auditorías centralizadas del sitio de ventas. Los departamentos de finanzas de los condados y municipios deben trabajar con las unidades miembros de la conferencia conjunta sobre electrodomésticos que van al campo, organizar al personal para ir al campo de manera conjunta y crear activamente las condiciones para aceptar las solicitudes de fondos de subsidio de los agricultores en los puntos de venta para facilitar las masas.
Artículo 27 Para facilitar el pago de los fondos de subsidio por parte de la oficina de finanzas del municipio, todas las localidades deben establecer una "Cuenta Especial para Subsidios para Electrodomésticos para las Zonas Rurales" en la oficina de finanzas del municipio. El departamento financiero a nivel de condado debe asignar rápidamente los electrodomésticos asignados previamente a los fondos de subsidio rural a la "Cuenta de subsidio de electrodomésticos para las zonas rurales" a través de la cuenta especial de los fondos especiales centrales. Una vez que la oficina de finanzas del municipio haya revisado el pago, debe informar las cuentas al departamento de finanzas a nivel del condado de manera oportuna. Una vez que expire la implementación de la política de electrodomésticos en el campo, se debe cancelar la "Cuenta Especial para Subsidios para Electrodomésticos en las Zonas Rurales".
Artículo 28 Independientemente de si se trata de un área piloto reformada o un área piloto no reformada, debido a la red bancaria imperfecta, el área grande y la escasa población, etc., existen ciertos problemas en la implementación del "único- tarjeta" o método "único" para canjear los fondos del subsidio. Si es difícil, bajo la condición de garantizar la seguridad de los fondos, se puede implementar el método de revisión del agente y pago anticipado de los fondos del subsidio por parte de los puntos de venta, y las ventas A continuación, los establecimientos liquidarán los fondos de la subvención en la oficina de finanzas del municipio. La implementación específica será organizada e implementada por el departamento de finanzas provincial.
Artículo 29 Todas las localidades deben explorar activamente nuevas ideas y, de acuerdo con el principio de garantizar la seguridad de los fondos fiscales y hacer que sea conveniente para los agricultores recibir subsidios de manera oportuna, innovar métodos para revisar y cobrar fondos de subsidios y acelerar el proceso de cobro de subsidios.
[Editar este párrafo] Capítulo 6 Servicio Postventa del Producto
Artículo 30 El adjudicatario deberá cumplir rigurosamente sus compromisos en materia de servicio postventa al ofertar, es decir, los "tres "Garantías" de regulaciones de servicio posventa, línea directa de servicio posventa, solución de problemas de electrodomésticos dentro de los 5 días y máquinas de respaldo para problemas que sean difíciles de resolver dentro de los 5 días, y se deben proporcionar servicios de mantenimiento itinerantes y servicios de capacitación centralizados. llevados a cabo en zonas rurales con vastas áreas geográficas y agricultores dispersos.
Artículo 31 La empresa de ventas adjudicataria deberá fortalecer la función de servicio de ventas de sus puntos de venta, cumplir estrictamente los compromisos de las empresas de circulación, implementar estrictamente las regulaciones nacionales de "tres garantías", establecer un sistema de logística y distribución que se adapte a las características del mercado rural y proporcionar un servicio posventa adecuado para los agricultores, se establece una línea directa de servicio gratuito las 24 horas responsable de la instalación, depuración y orientación de uso de los electrodomésticos vendidos, incluida la enseñanza y la capacitación; Cumplir con los requisitos de servicio de los usuarios, logrando dentro de las 24 horas para los usuarios del condado y la ciudad y 48 horas para los usuarios rurales. Servicio puerta a puerta dentro de las 72 horas en áreas rurales domésticas y remotas.
Artículo 32 Los departamentos de comercio, industria y gestión de la información de todos los niveles deben instar a los adjudicatarios y a las empresas de ventas y producción a fortalecer y mejorar los servicios posventa, especialmente en zonas de desastre, antiguas bases revolucionarias y minorías étnicas. y zonas fronterizas y trabajos de servicio postventa en zonas rurales de zonas pobres.
[Editar este párrafo] Capítulo 7 Supervisión del Orden del Mercado
Artículo 33 Los departamentos administrativos industriales y comerciales de todos los niveles regularán las calificaciones y actividades comerciales de las entidades comerciales de conformidad con la ley. , e investigar y sancionar a los negocios sin licencia que vendan electrodomésticos a zonas rurales.
Artículo 34: Aprovechar plenamente el papel de la red de notificación de quejas de los consumidores "12315" del departamento de administración industrial y comercial y el centro de notificación y quejas "12312" del departamento de comercio, y ampliar aún más el sucursales de asociaciones de consumidores y protección de los derechos del consumidor "12315" La cobertura de la estación de enlace y la estación de quejas de los consumidores (denominada "una estación y dos estaciones") aceptará y manejará rápidamente las quejas y los informes de los consumidores sobre electrodomésticos enviados al campo en de conformidad con la ley y salvaguardar eficazmente los derechos e intereses legítimos de los consumidores rurales.
Artículo 35 Los departamentos de administración industrial y comercial de todos los niveles deben intensificar la investigación y el manejo de los casos de venta de productos falsificados y de mala calidad en nombre de "Electrodomésticos para el Campo", y tomar severas medidas contra la infracción de marcas. y la falsificación, y prevenir la entrada de electrodomésticos falsificados con marcas registradas en los mercados rurales, salvaguardando los derechos e intereses legítimos de los consumidores y los titulares de derechos de marcas.
Artículo 36: Las autoridades de precios de todos los niveles deben, de conformidad con la "Ley de Precios" y el "Reglamento de Sanciones Administrativas por Infracciones de Precios" (Orden Nº 515 del Consejo de Estado), fortalecer eficazmente la supervisión de precios y regular el funcionamiento de los electrodomésticos que van al campo, el comportamiento de los precios de los agricultores y salvaguardar los derechos e intereses de los agricultores y consumidores.
[Editar este párrafo] Capítulo 8 Medidas de política de garantía
Artículo 37 Los departamentos financieros locales asignarán fondos de trabajo para fortalecer la promoción de electrodomésticos en la política rural, capacitación empresarial y puntos de venta. supervisión, revisión y pago de subsidios de la oficina de finanzas del municipio, supervisión e inspección, publicidad y compra de equipos necesarios, etc. El gobierno central organiza fondos de trabajo y proporciona subsidios apropiados a los gobiernos locales.
Artículo 38 Para los puntos de venta que realicen trabajos de revisión de agencias en áreas piloto para la revisión de subsidios fiscales y la reforma de canje, el gobierno central proporcionará un subsidio fijo de 0,5 yuanes por producto en función del número de productos de revisión de agencias. Los puntos de venta que realizan trabajos de revisión de agentes no pueden cobrar a los agricultores ninguna tarifa que no sea la del producto en sí.
Artículo 39: Los departamentos financieros de todos los niveles deben apoyar el establecimiento y mejora de una red de distribución de electrodomésticos al campo en función de sus recursos financieros. El gobierno central proporcionará incentivos adecuados a varias localidades para mejorar la red de distribución de electrodomésticos en el campo.
[Editar este párrafo] Capítulo 9 Responsabilidades Legales
Artículo 40: Para las empresas cuya calidad del producto no está calificada, la supervisión de calidad y otros departamentos de todos los niveles les ordenarán inmediatamente que realicen correcciones dentro de un límite de tiempo y retirar los productos no calificados y publicar información relevante al público de manera oportuna.
Para los postores ganadores que no cumplan con sus compromisos de calidad y tengan problemas pendientes de calidad del producto, se implementarán sanciones como la retención de depósitos y la suspensión o cancelación de las calificaciones de los ganadores de las ofertas. Las decisiones sobre sanciones las toman y anuncian el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Comercio y la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información.
Empresas de producción que no pasan la supervisión de calidad y los controles aleatorios a nivel provincial o superior y aún no pasan la rectificación y revisión, no pasan la supervisión e inspección de la calidad del producto y los elementos de seguridad, y Las empresas que violan intencionalmente las leyes y regulaciones se incluirán en el crédito de calidad del producto como empresas gravemente no confiables. El departamento de supervisión de calidad debe investigarlas y tratarlas de acuerdo con la ley, revocar la licencia o la certificación CCC e informar al gobierno local. de manera oportuna.
Artículo 41 Las empresas comercializadoras que incumplan sus compromisos de licitación y acuerdos de adjudicación de licitaciones, o tengan problemas pendientes de venta y servicio, estarán sujetas a sanciones tales como retención de depósitos, suspensión o cancelación de licitaciones. Las calificaciones ganadoras de las empresas de circulación de electrodomésticos que van al campo, y las sanciones serán decididas por Made y anunciadas por el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Comercio, el Ministerio de Comercio, Industria y Tecnología de la Información y la Administración Estatal de Industria y Comercio.
Artículo 42 Si cualquiera de los siguientes malos comportamientos de los puntos (1) a (3) ocurre en un punto de venta, el departamento de comercio local le ordenará inmediatamente que haga correcciones dentro de un límite de tiempo si no hay corrección; se realiza dentro del plazo prescrito, el departamento de comercio competente a nivel de condado debe suspender la calificación de sus puntos de venta de electrodomésticos en el campo. Si un punto de venta incurre en las siguientes malas conductas graves (4) a (8), o si la mala conducta ocurre más de tres veces en total, el departamento de comercio a nivel del condado cancelará inmediatamente su calificación como punto de venta de electrodomésticos. ir al campo:
(1) No hay un tablón de anuncios para los electrodomésticos que van al campo ni instrucciones para que los agricultores los compren en la tienda.
(2) No emitir facturas a los agricultores compradores dentro del tiempo especificado y no ingresar oportunamente la información de ventas de electrodomésticos a los productos rurales en el sistema de gestión de información de electrodomésticos al campo, causando que los agricultores retrasar o no poder solicitar subvenciones.
(3) No responder a los requisitos de servicio de los agricultores de manera oportuna y retrasarlos por diversas razones viola las regulaciones estatales de "Tres Garantías" sobre electrodomésticos.
(4) Extraer tarjetas de identificación de productos y vender electrodomésticos al campo como productos no domésticos al campo.
(5) Cambiar los modelos de electrodomésticos que van al campo sin autorización, o vender productos no electrodomésticos que van al campo en nombre de electrodomésticos que van al campo.
(6) Propaganda falsa, que engaña o engaña a los agricultores en el proceso de venta de electrodomésticos al campo.
(7) Incumplimiento de la normativa de precios de electrodomésticos enviados al campo, y el precio de venta del terminal es superior al precio de la oferta ganadora.
(8) Mantener las tarjetas de identificación en privado, conservar o copiar los libros de registro de hogares de los agricultores, las tarjetas de identificación y otra información relevante para recibir subsidios, ingresar información de compra falsa, etc., para defraudar los subsidios.
En el proceso de venta de electrodomésticos al campo, cualquier pérdida sufrida por los agricultores compradores debido al mal comportamiento en los puntos de venta será asumida íntegramente por los postores ganadores correspondientes.
Artículo 43 Los puntos de venta que actúen como agentes para examinar los fondos de subsidio para electrodomésticos destinados al campo mantendrán en estricta confidencialidad el libro de registro del hogar, el documento de identidad, la libreta de ahorro y otra información básica del comprador y no la divulgarán. . Si una gestión inadecuada causa pérdidas económicas a los agricultores compradores, las pérdidas económicas serán compensadas y se asumirán las responsabilidades pertinentes de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes.
Artículo 44 Si los operadores de electrodomésticos en áreas rurales violan las leyes y regulaciones de precios, el departamento de precios del gobierno impondrá sanciones administrativas de acuerdo con la ley.
Artículo 45 Quien defraude los subsidios financieros para electrodomésticos destinados al campo será castigado de conformidad con el "Reglamento sobre sanciones por actos fiscales ilegales" (Orden del Consejo de Estado nº 427).
[Editar este párrafo] Capítulo 10 Disposiciones Complementarias
Artículo 46 Las presentes normas se aplicarán a partir de la fecha de su emisión. Si las regulaciones anteriores son inconsistentes con estas reglas, estas reglas se aplicarán. Cada localidad podrá formular medidas de implementación específicas basadas en estas reglas detalladas.
Artículo 47 Las presentes normas detalladas serán interpretadas por el Ministerio de Hacienda en colaboración con las unidades miembros de la Conferencia Conjunta sobre Electrodomésticos para las Zonas Rurales.