¿Cuál es el significado de "El sol brilla sobre las montañas"?
El sol se pone contra las montañas y se hunde lentamente.
Fuente "Subiendo a la torre de la cigüeña" es un poema escrito por Wang Zhihuan, un poeta de la dinastía Tang.
Texto completo: El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar. Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel.
Traducción: El sol se pone gradualmente contra las montañas y el río Amarillo fluye hacia el este, hacia el mar. Si desea ver miles de kilómetros de paisajes, suba a otro edificio de gran altura.
Información ampliada:
"El sol brilla sobre las montañas" describe las montañas, y "El río Amarillo desemboca en el mar" describe el agua. El poeta observó cómo el sol poniente se hundía hacia las interminables montañas onduladas frente al edificio, y lentamente desapareció al final del campo de visión, observó el río Amarillo que fluía debajo del edificio frente al edificio rugiendo, rodando hacia el sur; luego gira hacia el este en la distancia, fluyendo hacia el este. Regresa al mar.
El poeta utiliza un lenguaje extremadamente simple y superficial para capturar los miles de kilómetros de ríos y montañas que han entrado en el amplio campo de visión en sólo diez palabras, lo cual es a la vez muy vívido y muy general. amplio y de gran alcance.