Citas clásicas de cineastas de mediana edad. Recuerdo que era un poema sobre árboles y enredaderas. ¿Quién sabe?
Me gustaría ser un torrente Autor: Petofi (Hungría) Lectura: Qiao Zhen, Ding Jianhua
Me gustaría ser un torrente, un pequeño río en las montañas, pasando por el camino accidentado, fluye entre las rocas. Mientras mi amante sea un pez pequeño, nadando alegremente en mis olas;
Quisiera ser un bosque desierto, ubicado a ambos lados del río, grito fuerte, y luchando contra la tormenta. Mientras mi amante sea un pajarito, posado en las ramas y piando, haciendo nido en mis brazos
Yo quisiera ser las ruinas del castillo, de pie en la cima de la montaña, incluso si se destruye fácilmente y no estoy deprimido en absoluto. Mientras mi amante sea una hiedra, las ramas verdes son como brazos, trepando por mi frente;
Yo quisiera ser una pequeña cabaña con techo de paja, escondida en el valle, erosionada por el viento y la lluvia. Golpe, el techo dejó una cicatriz. Mientras mi amado sea un fuego ardiente, parpadeando lenta y felizmente en mi hogar;
Yo quisiera ser una nube, una bandera rota, erguida orgullosa y cansada en el cielo sobre el desierto. . Mientras mi amante sea el sol de la tarde, brillará en mi rostro pálido, reflejando la luz roja.
(¿Es esto?)