Lengua (dialecto) popular en el área de Puyang
El dialecto de Henan no siempre es como lo que se dice en las películas de televisión. Puyang y Anyang en el norte de Henan están separados por sólo más de cien kilómetros, por lo que sus acentos son muy diferentes. Por ejemplo, en Puyang, "shuo" se llama "xue". Lao Zhang no se llama Lao Zhang, sino Lao Jiang; Lao Chen no se llama Lao Chen, sino Lao Qin; comer no se llama comer, sino Qifan o beber sopa. Cuando se encuentran por la mañana, se saludan: ¿Habéis comido? Comamos juntos. El dialecto Puyang dice: Siete es un número determinado, cierto número es siete y si no dices que no, se llama cierto número. No se llama Tianhei, se llama Luoxi. Hay algunas palabras en jerga, como Na Ding, Bu Ren Zer, Jie Xi Jie Nahina, todas ellas que no puedo entender ahora. Cuando estaba en la escuela, un compañero frente al escenario dijo que la nieve no nevaba, sino que menguaba. Bromeamos con él diciéndole que era porque estabas tan asustado que te acurrucabas en la habitación y no te atrevías a salir. También hay un dicho clásico en el dialecto de Changyuan, que dice que la dedicación del amor no se llama dedicación del amor, sino el viento del amor. El dialecto Anyang tiene una pronunciación de "er", que se acerca al acento de Handan, Hebei. Por ejemplo, los fideos se llaman fideos, los bollos se llaman baoer, hablar de algo se llama shuithinger, etc. Lo más interesante son los gritos para atraer pasajeros en las estaciones de autobuses de los dos lugares. El lado de Anyang gritó: ¡Bang bang bang! (Puyang, Puyang, Puyang), el lado de Puyang dijo: ¡Ay, ay, ay! (Anyang Anyang Anyang) Si no lo crees, ve a la estación y echa un vistazo. Te morirás de risa. Dicho todo esto, no tengo ninguna intención de discriminar a los dos dialectos. Al contrario, siento que son particularmente amigables.
Autor: 61.54.165.* 2006-7-16 11:06 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
2 Respuestas: Dialecto Puyang----Dime
Los dialectos Puyang varían de una región a otra. El dialecto en el. La ciudad vieja es diferente. Pian es diferente de los suburbios, los suburbios son diferentes de Qingfeng y Qingfeng es diferente de Nanle. En resumen, el dialecto de cada condado, e incluso el dialecto de cada municipio, tiene sus propias características.
Pero en general, los dialectos del condado de Puyang, el área urbana, Qingfeng y Nanle son más cercanos.
Más distintivos:
Festival de Primavera - fin de año
Suona - sonda
Serpiente - insecto largo
Gorrión - pequeño insecto
Ayer - Sí (pronunciación)
Tarde - tarde
Larvas de cigarra - arrastrándose (pronunciación) )
Comer - beber sopa
Cigarra - material de máquina (pronunciación)
...
Hay otro dialecto Puyang La característica es que hay no hay palabras como "tú", "nosotros" o "ellos" para expresar una referencia específica a un grupo de personas. Esto también prueba desde otro aspecto que el dialecto Puyang es un dialecto más antiguo y primitivo.
Autor: 61.54.165.* 2006-7-16 11:08 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
3 respuestas: dialecto Puyang----Dime
Jiang Jianglie Xi Dao Xi Dao Qie De, Ye Demasiado dinero, ve a comprobarlo en línea.
De hecho, el dialecto Puyang era el mandarín que se hablaba en todo el país durante la dinastía Song. Era muy conciso y preciso. Era problemático hablar muchas palabras en mandarín.
Hay muchos dialectos en el área de Puyang.
Dialectos del distrito central: Puyang Chengguan, Qinghetou, Liutun, Xinxi, Wuxing, Luhe, Huzhuang, Zi'an, Liangzhuang, Qingfeng County Chengguan, Liuge, Mazhuangqiao, Shuangmiao, Six Pagodas, Tile House, Zhifang, Xianzhuang, Gongying, Macun, Gaobao y Gucheng. La mayoría de los dialectos que se hablan aquí pertenecen al mandarín de las Llanuras Centrales. El vocabulario y la gramática no son muy diferentes del mandarín, pero la gran diferencia está en la pronunciación. La pronunciación de las siguientes palabras es la siguiente: pulso de Po Bo, Mo Gege, elige blanco y blanco, toma un bolígrafo y prepara una lista de Fei Fei, Zhi Xue, Xun Rong y Luo Guo, o Lei Lei, Quan Quan, Xun Xu, Zhu Yuejiao. . . . . .
Dialectos del Distrito Sur: Qingzu, Haitong, Qucun, Langzhong, Liangmen, Xuzhen, Xicheng. Las consonantes iniciales, finales y entonaciones están desordenadas y prominentes.
Generalice Zhun Xing Feixue Pu (Zhang Junsheng puede hablar mandarín)
Dialecto Nan Le: principalmente en el distrito de Nan Ledong (principalmente en el este del condado, incluidos Yuancun y Liangcun en el oeste). Puede que sea la ciudad natal de Zi Sheng, con muchos sonidos antiguos. Las siguientes palabras son más obvias: Jingqingxingxingzhisenrenbo touchshushuyaxuezhechereheiguoleike.
Dialecto del condado de Fan: incluye todo el condado de Fan, el templo Taiqian Hou, el río Qingshui, el condado de Puyang Wangchenggu, Baigang, la aldea de Hubu, Liyuan y Wenliu. Pertenece al dialecto mandarín del norte.
Frente al escenario, la zona este tiene más características.
Autor: 61.54.165.* 2006-7-16 11:09 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
4 Respuesta: dialecto de Puyang----Dime
Recibí un mensaje de texto anteayer, auténtico Puyang dialecto.
"Al final de la noche, corrí a la calle.
Un grupo de niños traviesos llegó allí. Estaban descansando y montando en un rickshaw.
>Me golpeó de golpe y me golpearon tan fuerte que sentí tanto dolor que me zumbaban las raíces y sudaba mucho.”
Autor: 61.54.165.* 2006- 7-16 11: 09 Responder a esta afirmación
--------------------------------- --------- ----------------------------------------
5 Respuestas ：Dialecto Puyang----Dime
El dialecto Taiqian está muy influenciado por la región suroeste de Shandong. Solía ser de Shandong.
Si Qi Mo Mo no te convence, no podrás beberlo si lo bebes (no estás familiarizado con comer bollos al vapor y no podrás beber agua cuando bebas). agua). La palabra "qi" no es "qi" sino "comer"
Si no te convence comer bollos al vapor, no puedo abrir la boca después de beber, me siento debajo del sauce. árbol y leo un libro (no estoy familiarizado con comer bollos al vapor, no puedo beber agua, me siento bajo el sauce y leo un libro)... Jaja.
Autor: 61.54. 165. * 2006-7-16 11:11 Responder a esta afirmación
---------------------- ------ -------------------------------------------- ------
6 Respuestas: Dialecto Puyang----Dime
Gang Cup = Pen está acostumbrado a hablar de esta manera cuando se encuentra con extraños, y no es así. No me parece bien decirlo cuando vuelva a casa
Autor: Rovanimei 2006-7-16 18:12 Responder a esta afirmación
----------- ------------ -------------------------------------- ------------ -------
7 respuestas: dialecto Puyang----Dime
¿Qué me pareció más de moda cuando Estaba en la escuela y estaba comiendo zi (para decirlo sin rodeos, significa sentir (plato), luego lo pensé, jaja, solo por comer, es genial.
Autor: Jinan Yirendao 2006-7-17 15:34 Responder a esta afirmación
------------------ -- ------------------------------------------------ -- --------
8 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntame
¡Jaja, clásico!.
Autor: 218.28.117 .* 2006-7-17 16:30 Responder a esta afirmación
--------------------------------- ----- --------------------------------------- -----
9 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntamelo
¡Jaja!
¡Diversión!
¡Es casi igual que el nuestro en Shandong!
Autor: Elegancia para ti 2006-7-18 20:50 Responder a esta afirmación
------------------ - -------------------------------------------------- ----------
10 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
YEI LEI GE HENG HENG anoche
Autor : Rovanimei 2006-7-20 11:11 Responder a esta afirmación
-------------------------- --- ----------------------------------------- ---
11 Respuesta: Dialecto de Puyang----Cuéntamelo
¡La gente de Puyang está de luto! ! !
Autor: ò Xiòhe 2006-7-20 18:31 Responder a esta afirmación
------------------- - -------------------------------------------------- ---------
12 Respuesta 4: Dialecto Puyang----Cuéntamelo
Es tan clásico jaja
Autor: 222.88.107.* 2006-8-3 21:18 Responder a esta declaración
------------------------ -- ------------------------------------------------ -- ---
13 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
Hace mucho que no lo escucho y realmente tampoco lo he visto. te lo pierdas
Autor: fan de fans 2006-8-6 15:41 Responder a esta afirmación
----------------- ------- ------------------------------------------- ------- -----
14 Respuesta: dialecto Puyang----Por favor dímelo
¡Qué amable!
Autor: 125.112.97.* 2006-8-7 15:28 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
15 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
Muchos de ellos son los dialectos de los condados de Taiqian y Fan
Todo tiene sabor a Shandong
El auténtico dialecto Puyang lo hablan las personas en el área de Qianhe en Xibaicang
Hoy lo llamamos Jinmen
Llamando a la carne de la tarde al oeste
Autor: 122.0.195.*
2006-9-2 00:07 Responder a esta afirmación
------------------------------- - ----------------------------------------
16 Responder : Dialecto de Puyang----Dime
¡El seguimiento concentrado debería estar concentrado!
Autor: hanfeiinter 2006- 9-3 13:45 Responder a esta afirmación
---------------------------------- ------------ --------------------------------------
17 Respuesta: dialecto Puyang ----Dime
Hijo-----Xiaoyao
Siendo ruidoso-----Cállate, lastima tu cara
Quédate- ----Luo Tan
Enamórate------Xiangzhong
Inexplicablemente------Han Mo'er Lee
Lluvia ------un poquito
Llovizna-----Meng Seng
Moscas------moscas dei
Toro-- ----Mangniu
Vaca------Shiniu
Burro macho------Burro llamando
Burri hembra---- --burro de hierba
Rodilla------La esposa del hermano dei
Henan--El dialecto Qingfeng es bastante interesante... Mis padres son de Qingfeng... Jaja. ¡Toda nuestra familia está ahora en Los Ángeles! ! Vi esta publicación en línea y es muy interesante. ¡Creo que volveré! !
Autor: ★La Tentación de la Belleza★ 2006-9-16 07:47 Responder a esta afirmación
---------------- --- ----------------------------------------------- --- -----------
18 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntamelo
El chico de arriba es increíble X
Hay muchos campos petroleros en Puyang. Para decirlo sin rodeos, hay gente de todo el país y también hay mucha gente en Guangzhou de todo el mundo.
Además, Xing. Zhibin de News Network también parece ser de tu lugar
Autor: duyao345 2006-9-19 05:46 Responder a esta declaración
--------- ------------------------------- ------------------- ----------------------
19 Respuestas: dialecto Puyang----Dime tú
Olvidé mencionarlo, tengo mal carácter-----Pick
Autor: ★The Temptation of Beauty★ 2006-9-19 07:43 Responder a esta afirmación
---------------------------------- ----------- -------------------------------
20 Respuesta: dialecto Puyang- ---Dime tú
Buen post
Autor: 222.136.126.* 2006-9-22 08:52 Responder a esta afirmación
-- ------------------------------------- ------- -----------------------
21 Respuesta: dialecto Puyang-- --Dime
Jajajajajajaja. Si no es Puyang, ¿cómo puede ser interesante suprimirlo?
Autor: 222.141.240.* 2006-12-10 04:45 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
22 Respuesta: dialecto Puyang----Dime tú
Leer este post desde un lugar lejano es como regresar a mi ciudad natal.
Autor: 218.62.76.* 2006-12-11 18:27 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
24 Respuesta: dialecto Puyang----Dime tú
No sé hablarlo, así que Necesito aprender...
Autor: Ai Meng 2006-12-13 18:35 Responder a esta afirmación
------------- ------------- ------------------------------------- ------------- ----------
25 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
Soy muy conmovido~~~
Tanta gente ha resumido nuestros dialectos juntos
¡Estoy tan conmovido!
Me gusta
Autor: 222.88.115.* 2006-12- 16 19:16 Responder a esta declaración
-------------------------- ---------------------- ---------------------------- -------------------
26 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
Autor: 218.28.114. * 2006-12-17 03:49 Responder a esta afirmación
------------ -------------------------- ------------------------ --------------------------
27 Respuesta: dialecto de Puyang----Dime
Cubo---------Elige
Autor: 222.140.6. * 2006-12-17 06:39 Responder a esta afirmación
------------ -------------------------- ------------------------ --------------------------
28 Respuesta: Dialecto de Puyang----Dime
Vete, la gente de Puyang es una basura, me da asco quedarme aquí
Autor: 222.136. 104.* 2006-12-17 16:09 Responder a esta afirmación
---------------------- --------------------- ----------------------- -----
29 Respuesta 28: Dialecto Puyang--- -Dime
Desplazamiento
Autor: 222.88.100.* 2006-12- 17 20:52 Responder a esta declaración
----- ------------------------------ -------------------- -----------------------
30 Respuesta: Dialecto Puyang----Cuéntamelo
Hmph, fui a la casa de mi FUFU a jugar por la noche y me olvidé de la casa de FUFU. Quería darle una bofetada, así que tomé un sorbo de FEI y me fui a dormir.
Quién puede ayudarme a traducir~~~*^_^*
Despreciar SB del piso 28
Autor: Rovanimei 2006-12-20 19:52 Responder Este discurso
---------------------------------------- - --------------------------------------
32 Respuesta: Dialecto Puyang ----Dime
Yo... crecí en el campo petrolero... y solo puedo hablar mandarín....
Ahora en Seattle....
Autor: 24.19.57.* 2006-12-22 14:34 Responder a esta afirmación
------------------ -------------------------------------------------- ------------
33 Respuesta: Dialecto Puyang----Dime tú
Soy una auténtica persona Puyang, aunque mucha gente dice Mi La pronunciación es muy rústica, pero todavía me gusta mi acento local desde el fondo de mi corazón. Dialecto Puyang, bueno
Autor: 221.215.84.* 2006-12-29 07:52 Responder a esta afirmación
-------------------------------------------- ----- ----------------------------------
34 Respuesta: Puyang dialecto---- Dime
He talado árboles en Green Manor, robado tumbas en Qicheng y viajado por todo el mundo en mi vida. Los hombres de Puyang son geniales.
Corriendo por la escena en la carretera No. 1, bebiendo sopa en el mercado Weihe, la Gran Muralla tiene miles de kilómetros de largo, los hombres de Puyang son simplemente fuertes.
La carretera número 2 sube y baja a través del mar, la estación Feilong está decorada con adornos coloridos, el color de las montañas verdes nunca cambia, los hombres de Puyang simplemente la tiran.
He corrido por la carretera número 3, me he bañado en el río Puhui, si el cielo es cariñoso, el cielo también envejecerá y los hombres de Puyang estarán colgados.
Me robaron en la intersección del Día Nacional, doné sangre en la puerta del Sexto Equipo, mi espíritu y mi espíritu son tan fuertes como el hierro, este hombre de Puyang es mi maestro.
Lao Guangchang ha practicado artes marciales y ha sufrido penurias en la comisaría. Todos los héroes del mundo han sido enterrados.
El parque Zhang Hui ha quebrantado a la gente, ha abierto la puerta a las viudas y mira con desprecio a las almas heroicas de los tiempos antiguos y modernos.
El viento sopla junto al río Majia y suena la campana en la montaña Junxian. Esta es la cima de miles de montañas, y el hombre de Puyang está entre ellas.
Dormí en la comisaría, denuncié a la oficina de seguridad pública y perseguí tigres y leopardos con el general Puyang.
Volteé la mesa de mahjong, fumé polvo en el dormitorio de la escuela secundaria número 3 y mi cuerpo no resultó dañado por la sangrienta tormenta. Los hombres de Puyang son despiadados.
He forjado hierro en la intersección de Tieqiu, vendido sangre en el Hospital Dongguan y estoy lleno de orgullo y el orgullo de los hombres de Puyang es simplemente terco.
Me encadenaron en la intersección de Hongqi, me apuñalaron en la entrada de la plaza y cada montaña es más alta que la siguiente. Los hombres de Puyang son arrogantes.
Maté lobos en la puerta de Wuqi, recogí chicas y me acosté con ellas, competí en las Llanuras Centrales para convertirme en rey y los hombres de Puyang están locos.
Autor: 211.115.57.* 2006-12-29 23:34 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
35 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntamelo
Es increíble, es realmente impresionante. Los sutras, sí, son clásicos. Mi nombre es Liu Yonghua. Si tienen alguna pregunta, comuníquese conmigo. Hombres jóvenes y mayores, no lo olviden. Me gustan las chicas de Puyang. Mi número de teléfono móvil es 13193562361. Si hay mujeres que quieren tener sexo, no lo hagan. No olvides contactarme. Por favor.
Autor: 222.88.115.* 2006-12-30 17:02 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
36 Respuesta: dialecto Puyang----Por favor dímelo
¡Interesante!
Autor: La vida pasada de Mandala 2006-12-31 23:36 Responder a esta afirmación
----------------- -- ------------------------------------------------ -- -----------
37 Respuesta: dialecto Puyang----por favor dímelo
Es realmente bueno
Autor: 222.88 .113.* 2007-1-3 19:22 Responder a esta afirmación
------------------------ --- ----------------------------------------- --- --
38 Respuesta: dialecto de Puyang----Dime
Yo también soy de Puyang~Me conmueve mucho cuando escucho tantos dialectos locales La~ Soy Puyang; ~ Zhu Xiaocong está muy feliz de conocer a Xuan~men~ un grupo de personas~ ¿Jeje? ~Bienvenido a visitar nuestro Puyang~~Extraño mucho mi hogar en Zhengzhou~~Todas las personas en Puyang estaban felices todos los días, tomando el sol todos los días~teniendo una carrera exitosa~~todo va bien~~llevando gloria a su ciudad natal~ para la construcción Hagamos nuestra contribución en Puyang ~ Mi nombre es Zhu Xiaocong ~ Soy de la planta petrolera número 1 ~ Mi número QQ es 35062796 ~ Espero que toda la gente de Puyang en el mundo sea feliz ~
Imágenes relacionadas de la publicación:
Autor: Zhu Xiaocong 2007-1-4 21:01 Responder a esta declaración
------------- ------------- ------------------------------------- ------------- ----------
39 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntamelo
Si publicas una buena publicación, dale me gusta. . .
Autor: Bai Bailongxian 2 2007-1-10 15:46 Responder a esta afirmación
------------------ - -------------------------------------------------- ---------
40 Respuesta 4: Dialecto Puyang----Cuéntamelo
Realmente fuerte
Autor: 219.155. 233.* 2007-1-10 18:10 Responder a esta afirmación
-------------------------- -- ------------------------------------------------ -- -
41 Respuesta 34: Dialecto Puyang----Dime
Gracioso~~~~`~~
Autor: 219.155.* 2007. -1-10 18:11 Responder a esta afirmación
------------------------------- --- ----------------------------------------- -
42 Respuesta: Dialecto Puyang----Dime
Es similar a nuestro dialecto Kaifeng. ¡Me siento mal cuando escucho el dialecto Anyang (ciudad vieja)!
Autor: 202.110.112.* 2007-1-10 20:56 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
43 Respuesta: dialecto Puyang----Dime tú
El piso 28 es un nieto tortuga, oh oh oh oh oh oh oh. . . . . . .
Autor: 60.216.203.* 2007-1-17 09:47 Responder a esta afirmación
----------------- ------------------------------------------------- - ------------
44 Respuesta: dialecto de Puyang----Dime
Festival de Primavera: fin de año
Serpiente - gusano largo
Gorrión - gusano pequeño
Ayer - sí (pronunciación)
Tarde - última hora de la tarde
Larvas de cigarra - Trepar (pronunciación)
Comer - beber sopa
Cigarra - material de máquina (pronunciación)
Eso es lo que decimos en Nanle Hablemos de ello
Muriendo de risa jaja
Autor: Abuela Yue Ai Xiaogang 2007-2-9 22:52 Responder a esta afirmación
---- ----- --------------------------------------- ----- ---------------------
45 Respuesta 34: Dialecto Puyang----Cuéntamelo
Nuestro El dialecto Puyang Le es fácil de hablar pero no fácil de hablar
Autor: 61.168.178.* 2007-3-23 23:41 Responder a esta afirmación
----- ------------------------------------------------- - --------------------
46 Respuesta: dialecto Puyang----Cuéntamelo
Es muy interesante. Vivo en Puyang pero rara vez he escuchado estos dialectos. Es realmente revelador.
Autor: nihao230 2007-3-24 15:34 Responder a esta declaración
---------------------------------------------- ---- ----------------------------------
47 Respuesta: dialecto Puyang ----Cuéntamelo
Soy del Noreste y trabajo en el campo petrolero. Debería haber escuchado muchos idiomas locales, pero los que menos me gustan y menos estoy acostumbrado a escuchar son. el lugar al que pertenece el condado de Puyang y el idioma Meng al que ahora pertenece el distrito de Hualong. Los acentos aquí en Ke, Zhaocun, Qichengtun, Nanli Shang... son realmente desagradables. Los acentos en lugares como el condado de Fan y Qingfeng son aceptables. : no hay nombre... Esquema, y ese tono personal, ningún otro significado.
Autor: 222.88.99.* 2007-3-24 21:05 Responder a esta afirmación
---- ------------------------------------------ -------- --------------------------
48 Respuesta: dialecto Puyang---- Dime
Impresionante
Autor: Caomu Shenqing 2007-3-25 16:27 Responder a esta afirmación
---------- ------- ------------------------------------------- ------- -------------
49 Respuesta: dialecto Puyang----Dime
Jaja, el dialecto Puyang es mejor
Autor: Kang╬bi (No. 2007-3-29 20:46 Responder a esta afirmación
--------------- ------ -------------------------------------------- ------ --------
50 Respuesta: dialecto Puyang----¡Dime
27~!!
Pinza: Ahora fabricada en hierro o plástico.
Antiguamente eran de madera y se ensamblaban pieza por pieza. A los que están rodeados de aros de hierro se les llama "traer".