¿Qué significa "El Loulan nunca será devuelto hasta que sea destruido" en "La marcha militar" de Wang Changling?

Traducción: Las nubes sobre Qinghai han oscurecido las montañas cubiertas de nieve y miro el paso de Yumen a lo lejos. Los soldados fuera del Muro de Baiyang habían desgastado sus cascos y armaduras después de cientos de batallas, y juraron no regresar si no podían capturar la ciudad de Loulan en el oeste. 1. De: "Walking in the Army" de Wang Changling 2. Texto original: Qinghai está cubierto de largas nubes y oscuras montañas nevadas, y Du Gucheng mira el paso de Yumen a lo lejos. La arena amarilla puede llevar una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca regresará hasta que se rompa. 3. Apreciación: Este poema refleja la heroica ambición de los guardias fronterizos de matar al enemigo y defender el país. Las dos primeras frases del poema describen el paisaje fronterizo para exagerar la atmósfera de guerra. Las dos últimas frases resumen la brutal vida de guerra en la que participan los guardias fronterizos desde hace mucho tiempo y su determinación de derrotar al enemigo. El magnífico paisaje fuera de la Gran Muralla se integra con las magníficas ambiciones de los soldados, con un espíritu majestuoso y un estilo poderoso. "La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca regresará hasta que sea destruida". Se usa a menudo para expresar el espíritu heroico y la fuerte voluntad de matar enemigos y defender el país. Dai Shulun, un poeta de mediados de la dinastía Tang, escribió: "Si deseo vivir lo suficiente para servir al país, ¿por qué tendría que encontrar una manera de entrar en el paso de Yumen?"