Eventos personales de Wang Ju
El Tribunal Popular Intermedio de Guangzhou pronunció el día 29 el veredicto de primera instancia en el caso del ex vicealcalde de Shenzhen, Wang Ju, por aceptar sobornos y abusar de su poder. El acusado Wang Ju fue declarado culpable de dos cargos de soborno y abuso de poder y sentenciado a 20 años de prisión.
El acusado Wang Ju fue anteriormente subdirector del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal de Shenzhen y vicealcalde del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen. Fue detenido el 7 de septiembre de 2001 bajo sospecha de haber cometido el delito de posesión inexplicable de grandes cantidades de bienes.
La Fiscalía Popular Municipal de Guangzhou presentó una acusación pública ante el Tribunal Popular Intermedio Municipal de Guangzhou por el delito de aceptación de sobornos y abuso de poder. El Tribunal Popular Intermedio de Guangzhou cumplió con la decisión del Tribunal Popular Superior Provincial de Guangdong de designar jurisdicción, presentó el caso y lo aceptó, formó un panel colegiado de conformidad con la ley y celebró tres audiencias públicas sobre el caso.
Después del juicio, el Tribunal Popular Intermedio de Guangzhou descubrió los hechos criminales del soborno y abuso de poder del acusado Wang Ju.
1. Los hechos sobre el soborno del acusado Wang Ju son los siguientes:
En 1991, el acusado Wang Ju se desempeñó como subsecretario general del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen y director de Construcción. Durante este período, el acusado Wang Ju, a petición de Han Moumou (manejado en otro caso), director general de Shenzhen Jihao Real Estate (Shenzhen) Co., se encargó de la construcción urbana, la tierra y los recursos de la ciudad. , Ltd. (en lo sucesivo, Jihao Company), denominada sucursal de Shenzhen de Guangdong Basic Company ((en lo sucesivo, Basic Company), que exige que la empresa coopere con Jihao Company y, por invitación de Han Moumou, asista a la banquete celebrado entre los jefes de la Compañía Básica y su compañía superior y la Compañía Jihao, promoviendo así la cooperación entre la Compañía Jihao y la Compañía Jihao en la construcción del Jardín Jihao. El 1 de abril del mismo año, el acusado Wang Ju también dio instrucciones sobre el "Informe sobre la solicitud de un contrato de uso de terreno" para la construcción conjunta de un edificio integral entre Basic Company y Jihao Company, buscando beneficios para Han Moumou. Desde 1991 hasta el Festival de Primavera de 2000, el acusado Wang Ju recibió 500.000 RMB y 53.000 HKD de Han cuatro veces.
De 1998 a 2000, el acusado Wang Ju fue teniente de alcalde de Shenzhen, a cargo de la construcción y gestión urbana de la ciudad. Después de ordenar a la Oficina de Gestión Urbana y a otros departamentos que se ocuparan del asunto de agregar pisos al podio sur del Taiwan Garden Building desarrollado por Jiyi Real Estate (Shenzhen) Co., Ltd. y Andys Children's Shopping Plaza de la compañía, que ocupa la calle para contener el producto. exposiciones, los directores de la empresa fueron detenidos cinco veces. La cantidad total de dinero entregada por el jefe Wang Moumou (tratado en otro caso) es de 250.000 RMB.
En abril de 1999, el acusado Wang Ju sirvió como teniente de alcalde del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen, a cargo de la gestión de la construcción urbana de la ciudad, contrató proyectos gubernamentales y postuló para la Shenzhen Road Engineering Company (en adelante denominada (conocida como Road Company) Shenzhen Cuizhu Road proporciona asistencia para proyectos provinciales y aprobación de fondos para la compra de maquinaria y equipos. Durante la inspección en Japón, aceptó HKD 50.000 del director general de la empresa, Huang Moumou (tratado por separado).
En la primera mitad de 1996, el acusado Wang Ju se desempeñó como teniente de alcalde del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen y estuvo a cargo de la gestión de la construcción urbana de la ciudad después de que se ordenara el cese de la Plaza (Qiaoguang). Debido al hundimiento, el proyecto pudo completar los procedimientos y continuar con las instrucciones del acusado Wang Ju. El acusado Wang Ju aceptó al presidente de la empresa Qiu Moumou (Qiao Moumou) durante el Festival de Primavera de 1998 y 1999. Separado. gestión de casos) envió 30.000 RMB y 50.000 HKD.
Entre la primera mitad de 1998 y 2000, el acusado Wang Ju se desempeñó como teniente de alcalde del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen, a cargo del trabajo de construcción y gestión urbana de la ciudad mientras trabajaba para el Desarrollo Industrial Taihengtong de Shenzhen. Co., Ltd. (en lo sucesivo, Taihengtong) Company) obtuvo el proyecto Nanshan Guimiao Road, amplió el alcance comercial de Shenzhen Lvpengcheng Garden Design Co., Ltd. y cambió el nombre de Taihengtong Company a Shenzhen Taihengtong Municipal Engineering Company para llevar a cabo directamente la proyecto para facilitar el Día Nacional de 1999. Durante el Festival de Primavera de 2000, recibió 3.000 dólares estadounidenses y 20.000 dólares de Hong Kong de Huang, el presidente de la empresa (se maneja por separado).
2. Los hechos de que el acusado Wang Ju abusó de su poder incluyen:
La ubicación de Shenzhen Windsor Plaza era originalmente el terreno utilizado por Shenzhen Urban Construction Development Group Company (en lo sucesivo, denominado como Empresa Constructora Urbana).
En 1992, la empresa de construcción urbana cooperó con Hong Kong Teleco Company (en adelante, Teleco Company) para construir un complejo de estacionamiento y lo llamó Windsor Plaza. Las dos partes establecieron una empresa de proyecto conjunta: Shenzhen Windsor Plaza Industrial Co., Ltd. (en adelante Windsor Plaza) Plaza Company), el contrato estipula que la constructora urbana sólo aporta el terreno pero no aporta capital, representando el 22,6% de las acciones, mientras que Trigo Company se encarga de la inversión y representa. 77,4% de las acciones. A principios de 1996, el yerno del acusado Wang Ju, Xian Wei (tratado en un caso separado), adquirió por completo Trigo Company y obtuvo así 77,4 acciones de Windsor Plaza Company. Xian Wei era responsable de la inversión, el desarrollo, la operación y la gestión de la misma. Proyecto Windsor Plaza.
En octubre de 1997, Xian Wei quería solicitar un certificado de preventa de vivienda comercial a tiempo después de pagar el precio del terreno de Windsor Plaza. Para lograr el propósito de reducir los precios del terreno, se acercaron al acusado Wang Ju, entonces vicealcalde del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen y estaba a cargo de la gestión de la construcción urbana de la ciudad, y le pidieron a Windsor Plaza que pagara el precio del terreno. Según el proyecto de precio de la tierra acordado para la reconstrucción de la antigua ciudad, el acusado Wang Ju pidió a Xian Wei que se acercara a Pang Chenghong (quien ha sido sentenciado), subdirector de la Oficina de Planificación Municipal y Tierras de Shenzhen a cargo de los precios de la tierra, para resolver el problema. Cuando se enteró de que Xian Wei no conocía a Pang Chenghong, le pidió a Xian Wei que le presentara a su secretario Zhang Yanzheng (que había sido sentenciado). A finales de 1997, cuando Pang Chenghong se presentó en la oficina del acusado Wang Ju, éste le ordenó a Pang Chenghong que se ocupara del asunto de Windsor Plaza lo antes posible. Siguiendo las instrucciones del acusado Wang Ju, Xian Wei también invitó a cenar a Pang Chenghong a través de Zhang Yanzheng. Cuando Zhang Yanzheng informó al acusado Wang Ju que iba a invitar a Pang Chenghong a cenar por la reducción del precio del terreno en la Plaza Windsor de Xian Wei, también acordó con Zhang Yanzheng y su conductor ir allí. Esa noche, Xian Wei, a través de Zhang Yanzheng, invitó a Pang Chenghong a cenar en el restaurante Chaozhou en Shenzhen Kangtai Entertainment City para discutir un informe sobre la reducción del precio del terreno para el proyecto Windsor Plaza. Más tarde, Pang Chenghong instruyó en el informe que el terreno. El precio debe calcularse en función de la reconstrucción de la ciudad antigua.
De acuerdo con las instrucciones de Pang Chenghong, la Oficina de Tierras y Planificación Municipal de Shenzhen determinó que el precio total del terreno de Windsor Plaza sería de 27.607.720 RMB, basándose en el precio acordado para el terreno de reconstrucción de la antigua ciudad. De marzo a julio de 1998, Windsor Plaza Company pagó el precio total del terreno en cinco cuotas, y la Oficina de Tierras y Planificación Municipal de Shenzhen también emitió un certificado de pago del precio del terreno. Posteriormente, Windsor Plaza Company firmó un contrato de transferencia de tierras de propiedad estatal con la Oficina de Tierras y Planificación Municipal de Shenzhen y pasó por otros procedimientos relevantes. Después de la investigación, se descubrió que la intersección de Dongmen Middle Road y Zhongxing Road en el distrito de Luohu, ciudad de Shenzhen, donde se encuentra Windsor Plaza, no entra dentro del alcance de la reconstrucción de la ciudad antigua designada por el Gobierno Popular Municipal de Shenzhen, y el terreno El precio para el desarrollo de vivienda comercial deberá pagarse de acuerdo al precio de mercado. Después del cálculo realizado por la Oficina Municipal de Planificación y Tierras de Shenzhen, tomando julio de 1998 como punto de partida cuando Windsor Plaza Company pagó el precio del terreno, y tomando el precio de mercado como estándar, se determinó que el precio del terreno que debía pagar era de 155,389918 millones de RMB. Dado que el acusado Wang Ju y Pang Chenghong abusaron de su poder, lo que provocó que el Estado redujera los ingresos por el precio de la tierra en un total de 127,782198 millones de RMB.
El Tribunal Popular Intermedio de Guangzhou sostuvo que el acusado Wang Ju se aprovechó de su puesto a cargo de la construcción y gestión urbana para aceptar propiedades de otros y buscar beneficios para otros. La cantidad era enorme y su comportamiento. constituyó un delito de soborno; el acusado Wang Ju Ju abusó de su poder y causó importantes pérdidas económicas a los intereses nacionales. Su comportamiento constituyó un delito de abuso de poder, y las circunstancias fueron particularmente graves. La Fiscalía Popular Municipal de Guangzhou acusó al acusado Wang Ju de aceptar sobornos y abuso de poder. Los hechos eran claros y las pruebas suficientes. Fue declarado culpable y debe ser respaldado. De conformidad con las disposiciones pertinentes del Código Penal de la República Popular China, se dictaron las siguientes sentencias: 1. El acusado Wang Ju fue culpable de aceptar sobornos y fue condenado a 15 años de prisión, con confiscación de bienes por valor de RMB. 500.000, y fue culpable de abuso de poder, condenado a siete años de prisión, decidió ejecutar la pena de prisión de 20 años y confiscar bienes por valor de 500.000 RMB. Entre los bienes incautados del acusado Wang Ju, el El dinero robado fue de 780.000 RMB y 173.000 HKD. Mil dólares y tres mil dólares estadounidenses serán confiscados y entregados al tesoro estatal.
Después de que el juez leyó el veredicto, el acusado Wang Ju expresó su descontento con el veredicto en el tribunal y quiso apelar.
Incorporar factores "oficiales y empresariales" a la economía de mercado. Cuando Wang Ju acababa de cumplir 60 años, el teniente de alcalde de Shenzhen se quedó con 780.000 yuanes, 173.000 dólares de Hong Kong y 23.000 dólares estadounidenses. Abusando de su poder, permitió que sus hijos ganaran "fácilmente" casi 200 millones de yuanes.
El 8 de enero de 2015, la Fiscalía Provincial de Guangdong celebró una conferencia de prensa para anunciar que 12 ex delincuentes, entre ellos Wang Ju, ex teniente de alcalde de la ciudad de Shenzhen, y Zhong Debiao, ex miembro del Consejo Permanente del Comité Municipal del Partido de la ciudad de Yunfu, fueron devueltos a prisión.