El significado de la pata de oso de A y el arsénico de B

La frase "A es como la pata de un oso, B es como el arsénico" proviene de "Zuo Zhuan", el texto original es "A es como la miel, B es como el arsénico". Lo que esto significa es que una misma cosa puede tener valores y significados muy diferentes para diferentes personas. Para A, puede ser una cosa extremadamente preciosa y querida, tan preciosa como la zarpa de un oso, mientras que para B puede ser dañina o incluso mortal, tan peligrosa como el arsénico; Esta frase refleja la relatividad y subjetividad de las cosas, y enfatiza la necesidad de tener en cuenta las necesidades y preferencias de diferentes personas a la hora de evaluar y tratar las cosas. Por ejemplo, entiendo perfectamente a los solteros, los DINK y los grupos homosexuales de hoy en día. Mientras no viole las leyes del país y no socave los intereses del pueblo, los ciudadanos tienen derecho a vivir como quieran.