Introducción a Cardcaptor Sakura
La traducción oficial es "Cardcaptor Sakura", en japonés es "カードキャプターさくら", en el continente se traduce como "Cardcaptor Sakura Magic Card" y la traducción de Hong Kong es "Cardcaptor Sakura Magic Card". Traducción al taiwanés de "El mago de Clow". ABRAZADERA Original. ***Dividido en versión cómic, versión TV, versión teatro y versión especial. Hay 12 cómics en total y también hay un volumen de "Honey Milk" y un CD con cómics extra. El primer volumen fue lanzado en Japón el 22 de noviembre de 1996 y el último volumen fue lanzado el 31 de julio de 2000.
Editorial: Japón: Kodansha
Hong Kong: Tianxia Publishing Co., Ltd.
Taiwán: Changhong Publishing House, Jieli Publishing House
China continental: Jielie Publishing House
La animación está producida por NHK y se divide en 3 temporadas. Las temporadas 1 (Episodios 1-35) y 2 (Episodios 36-46) se llaman "Curo", que se estrenaron en abril de 1998 y abril de 1999 respectivamente. La temporada 3 (Episodios 47-70) es "Capítulo de Little Sakura Card", que se estrenó; en septiembre de 2000. Las dos versiones teatrales son la versión teatral 1 Viaje a Hong Kong, que se proyectó el 21 de agosto de 1999. La trama se sitúa entre los episodios 35 y 36. La tarjeta sellada de Theatrical Version 2, lanzada el 15 de julio de 2000, después de la proyección adicional del episodio 70; Theatrical Version 2: Bao Xiaoke. El tercer OVA es "Tomoyo's Active Diary", también conocido como Tomoyo's TV Battle.
Edita los personajes principales de este párrafo
Kinomoto Sakura
きのもとさくら
KINOMOTO SAKURA
Cumpleaños: 1 de abril
Edad: 10 años
Tipo de sangre: Tipo A
Temas favoritos: deportes, música
Odio Asunto: Matemáticas
Club: Porristas
Color favorito: Rosa, Blanco
Flor favorita: Sakura
Comida favorita: Omurice, pasta
Comida que no te gusta: Konjac
Plato orgulloso: Waffles
Cosas que quieres: nueva mochila escolar
Constelación: Aries
Lo más temido: los fantasmas
Usa magia: el poder de las estrellas (anteriormente tomó prestado el poder oscuro de Crowrido)
Usa la varita: Star Wand (la anterior era la Varita Selladora)
Guardianes: Xiaoke (Crubelos), Yue [Yuecheng Snow Rabbit]
Personas que te gustan: Li Xiaolang
Mejores amigos: Tomoyo Chiharu Chiharu y otros
La persona más admirada: el padre de Snow Rabbit
Li Xiaolang (aparece en la secuela (personaje), traducido de China continental como Wang Xiaoming
リシヤオラン
LI SYAORAN
Edad: 10 años
Cumpleaños: 13 de julio
Tipo de sangre: O
Materias favoritas: educación física, matemáticas
Materias que no me gustan: chino
Color favorito: verde
Flor favorita: peonía
Comida favorita : Postres, chocolate
Comida que no le gusta: Konjac (konjac)
Lo quiero ahora Cosas: El libro mágico escrito por Kuro
A quién le gusta: Sakura
Daidoji Tomyo
だいどうじともよ
DAIDOUJI TOMOYO
Cumpleaños: 3 de septiembre
Tipo de sangre: Tipo A p>
Temas favoritos: música, chino
Club afiliado: Chorus Club
Color favorito: blanco
Flor favorita: magnolia, flor de cerezo p>
Comida favorita: trigo sarraceno, sushi
Comida que no le gusta: pimientos
Cocina orgullosa: cocina italiana
Cosas que desea: una nueva cámara V8
Mejor amiga: Sakura
Xiao Ke
ケロ
KERO
Comida favorita: Postres dulces p>
Comida que no le gusta: picante
p>Colores favoritos: rojo, naranja, blanco
Programa de televisión favorito: Quiz
Flor favorita: girasol
Lo quiero ahora Cosas: nuevo software de juego
Residencia: En el cajón de la habitación de Sakura
李美灵
リメイリン
LI MEILING
Cumpleaños: 25 de marzo
Tipo de sangre: Tipo B
Asunto favorito: Música y deportes
Asunto que odia: Mandarina
p>Color favorito: rojo
Flor favorita: loto
Comida favorita: bolas de masa de sésamo, tofu de almendras
Comida que no le gusta: Hongo
Cocina orgullosa: cocina china
Lo que más deseas: ropa nueva
Mejor amiga: Sakura Tomoyo
Persona que te gusta: Li Xiaolang
HIIRAGIZAWA ERIOL
HIIRAGIZAWA ERIOL
Cumpleaños: 23 de marzo
Tipo de sangre: AB
Color favorito : negro
Flor favorita: Sakura
Comida favorita: Dulces
Cocina orgullosa: Postres
Guardianes: Nakuru y Ruby
Tsukijo Snow Rabbit (a la izquierda en la imagen)
つきしろゆきと
TSUKISHIRO YUKITO<
/p>
Edad: 16 años
Cumpleaños: 25 de diciembre
Tipo de sangre: AB
Asignatura favorita: Matemáticas
Color favorito: blanco
Flor favorita: hierba cortada como la nieve
Comida favorita: todos los alimentos comestibles
Plato orgulloso: arroz al curry
Lo que quieres: una lonchera nueva
Quién te gusta: Momoya
Kinomoto Momoya (justo en la imagen)
きのもととうや
KINOMOTO TOUYA
Cumpleaños: 29 de febrero
Tipo de sangre: O
Materia favorita: Química
p>Club afiliado : equipo de fútbol
Color favorito: verde
Flor favorita: flor de durazno
Comida favorita: barbacoa
Comida que no le gusta: tofu frito
Platos orgullosos: arroz, trigo sarraceno asado
Cosas que deseas: nuevos oradores
Personas que te gustan: Yukito, Sakura, mirar la luna
Akizuki NAKURU
あきづきなくる
AKIZUKI NAKURU
Cumpleaños: 13 de octubre Japón
Tipo de sangre: AB
Asignatura favorita: Matemáticas
Color favorito: rojo
Flor favorita: Epiphyllum
p>Comida favorita: Secreto
Qué quieres ahora: comida deliciosa
Kinomoto Fujitaka (justo en la imagen)
きのもとふじたか
KINOMOTO FUJITAKA
Cumpleaños: 3 de enero
Ocupación: Profesor Universitario (Arqueología)
Me gusta la comida: Dulces, pasta
Actividades favoritas: Videojuegos
Colores favoritos: blanco, marfil, marrón
Flores favoritas: flores de Qumai, flores de durazno, Sakura
Cocina orgullosa: dim sum
Habilidad especial: recordar los rostros de las personas y nombres
Interés: cocinar
Le gusta: Nadeshiko, Sakura, Momoya
Kinomoto Nadeshiko (a la izquierda en la imagen)
きのもとなでしこ
KINOMOTO NADESIKO
Cumpleaños: 20 de mayo
Ocupación: Modelo
Comida favorita: dulces, té negro
Lo que te gusta hacer: disfrutar del calor del sol
Color favorito: blanco
Flores favoritas: glicina, flor de durazno, flor de cerezo
Cosas en las que no eres bueno: recordar caras y nombres de personas, deportes
Interés: Dormir
Especialidad: Capaz de quedarte dormido en cualquier lugar
Me gusta: Fujitaka, Sakura , Momoya
mirando la luna y cantando velas
みつきかほ
MITSUKI KAHO
Cumpleaños: 11 de febrero
Ocupación: Maestra de escuela primaria
Comida favorita: bebidas
Comida que no le gusta: malvaviscos
Actividad favorita: caminar
Color favorito : color natural
Flor favorita: onagra
Cocina orgullosa: no puedo hacerlo en absoluto
No soy bueno en: conocer el camino
Aficiones: Coleccionar antigüedades
Especialidad: Completamente ignorante de la carretera
Me gusta: Elio, Momoya
Takashi Yamazaki
やまざきたかし
YAMAZAKI TAKASHI
Cumpleaños: 1 de junio
Tipo de sangre: tipo AB
Asignatura favorita: Matemáticas
p>Club afiliado: Departamento de Informática
Color favorito: colorete
Flor favorita: Lycoris
Comida favorita: Pastel de arroz con pescado y azúcar blanca
Comida que no me gusta: pudín
Plato favorito: bolas de arroz
Cosas que quieres: libros de Crosstalk
Me gusta: Chiharu
p>MIHARA CHIHARU
みはらちはる
MIHARA CHIHARU
p>
Cumpleaños: 28 de mayo
Tipo de sangre: Tipo O
Materias favoritas: Chino, dibujos, manualidades
Materias que no me gustan: Matemáticas
Club afiliado: equipo de porristas
Color favorito: amarillo
Flor favorita: iris
Cosas favoritas: arroz frito con huevo, helado, todo Mágicos, como santuarios, fantasmas. . .
Comida que no le gusta: Pimientos verdes
Plato especial: Arroz al curry
Lo más buscado: Cintas
Gente que te gusta: Yamazaki p>
Yanagisawa Naoko
やなぎさわなおこ
YANAGISAWA NAOKO
Cumpleaños: 11 de octubre
Tipo de sangre: tipo AB p>
Materia favorita: Matemáticas
Materia que odio: Deportes
Club afiliado: Equipo de porristas
Color favorito: azul claro
Flor favorita: mirto
Comida favorita: ramen, helado
Comida que no me gusta: verduras
Cocina presumida: ramen
Cosas que quieres: Libros
Sasaki Rika
ささきりか
SASAKI RIKA
Cumpleaños: 24 de junio
Sangre tipo: Tipo A
Asunto favorito: Deportes
Color favorito: blanco
Como flor: margarita
Comida favorita: gofres p>
Comida que no te gusta: natto
Plato favorito: bento
Lo que más quieres: vestido
A quién te gusta: Terada
Kurubelos (a la izquierda en la imagen) (es decir, Xiao Ke después de recuperar su poder mágico)
ケルベロス
CERBERUS
Propietario: Kinomoto Sakura p>
Símbolo: Sol
Atributo: Yang
Color de ojos: Dorado
Color del cuerpo: Naranja
Sistema mágico: Magia occidental
Comida favorita: Dulces
Cosas favoritas: Cosas animadas e interesantes
Cosas que no me gustan: cosas tristes y solitarias
Yue ( justo en la imagen)
ユエ
YUE
Maestro: Kinomoto Sakura
Cumpleaños: confidencial (diferente al cumpleaños de Yukito) p>
Símbolo: Luna
Atributo: Yin
Color de ojos: Plata
Sistema mágico: Magia oriental
Comida favorita : Nada
Cosa favorita: Dormir
Cosas que no me gustan: cosas problemáticas
SPINEL SUN
スピネルサン
SOL DE ESPINELA
Maestro: Elio Hiiragisawa
Símbolo: Sol
Atributo: Yin
Color de ojos: verde menta
Color del cuerpo: Negro
Sistema mágico: magia oriental
Comida favorita: picante, dulce
Le gusta: tranquilo
No le gustan las cosas : ruidoso
Características: No me gustan las cosas dulces, pero no puedo dejar de comer cosas dulces
Ruby Moon
ルビームーン p>
RUBY MOON
Propietario: Elio Hiiragisawa
Cumpleaños: Secreto (diferente a Akizuki Nakuru)
Símbolo: Luna
Ojo color: negro y rojo
Color de pelo: rojo
Sistema mágico: magia occidental
Comida favorita: comer de todo
Cosas que me gustan: cosas problemáticas
No me gustan las cosas: cosas aburridas
クロウリード
CLOW REED
Ocupación: Mago
Favorito comida: comida dulce y vino
Comida que no le gusta: ninguna
Color favorito: negro
Como flor: Sakura
Bueno en: Cocinar
Interés: Asustar a la gente
Me gusta: Cosas felices
Me gusta Cosas: cosas impredecibles
Editar este párrafo
53 cartas Clow: viento, volar, sombra, agua, árbol, lluvia, salto, ilusión, quietud, Trueno, espada, flor, escudo, tiempo, fuerza, niebla, niebla, flotar, desaparecer, lámpara, cambio, lucha, anillo , dormir, canción, pequeño, espejo, confusión, violencia, huelga, dulce, conducir, grande, crear, reemplazar, congelar
, fuego, flecha, burbuja, ola, escala, tirar, nieve, sonido, lingote, nube, sueño, arena, luz, oscuridad, doble, tierra, nada (aparece en la versión teatral)
Sakura Brand 54 Zhang: viento, volar, sombra, agua, árbol, lluvia, salto, ilusión, quietud, trueno, espada, flor, escudo, tiempo, fuerza, niebla, neblina, flotar, eliminación, lámpara, cambio, lucha, anillo, dormir , Canción, pequeña, espejo, confusa, brutal, llamativa, dulce, conduciendo, grande, creando, reemplazando, congelando, fuego, flecha, burbuja, ola, escala, tirando, nieve, sonido, lingote, nube, sueño, arena, luz , Oscuro, doble, tierra, amor (creado en el episodio 70 de la versión televisiva), esperanza (producido por la combinación de "nada" y "amor" en la versión teatral, por lo que al final solo hay 53 cartas Clow) p>
Activar Clow Al leer las cartas, debes pronunciar el nombre en inglés de la carta Clow. Sin embargo, cuando Sakura lee las cartas, a menudo usa pinyin romano para pronunciar el inglés, lo que resulta en el inglés japonés que escuchamos ahora.
Por supuesto, estas son sólo para animaciones. Las tramas de las animaciones adaptadas de los cómics siempre serán diferentes. Para quienes gusten del trabajo original, la siguiente información les resultará muy atractiva.
Hay 19 cartas Clow en el libro original: viento, fuego, agua, tierra (las cuatro cartas de elementos principales), luz, oscuridad, trueno, árbol, salto, vuelo, misterio, sombra, lámpara, flor, ilusión, espada, espejo, eliminación, Escudo
Editar este párrafo Sakura Card
La nueva carta cambiada por Sakura de Clow Card, ya que no fue creada por Clow Rido, Sakura tiene que usar su propia Magia para controlarlo.
Tarjetas que aparecen en la versión del cómic
* ライト(THE LIGHT)“Light”
* ダーク(THE DARK)“Dark”
* ファイアリー(THE FIREY)“Fuego”
* アーシー(THE TERRENO)“Tierra”
* ウインディ(THE WINDY)“Viento” p>
p>
* ウォーティ(EL AGUA)“Agua”
* シャドウ(LA SOMBRA)“Sombra”
* ウッド(LA MADERA)“Árbol ”
* フラワー(LA FLOR)"花"
* イレイズ(EL BORRADO)"borrado"
* ミラー(EL ESPEJO) "espejo"
* グロウ (EL RESPLANDOR) "Luz"
* サンダー (EL TRUENO) "Trueno"
* フライ (LA MOSCA) "Xiang"
*ジャンプ (EL SALTO) "Saltar"
* ソード (LA ESPADA) "Espada"
* シールド (EL ESCUDO) "Escudo"
* イリュージョン (THE ILLUSION) "Fantasy"
* メイズ (THE MAZE) "Fantasy"
Tarjetas que aparecen en la versión animada
* タイム(EL TIEMPO) "Tiempo"
p>
* サンド (LA ARENA) "Arena"
* ファイト (LA LUCHA) "Lucha"
* ドリーム ( EL SUEÑO) "Sueño"
* サイレント(EL SILENCIO)“Tranquilo”
* ソング(LA CANCIÓN)“Canción”
* スルー(EL A TRAVÉS )“Tirar”
* ビッグ (EL GRANDE) "Grande"
* リトル (EL PEQUEÑO) "Pequeño"
* ツイン (EL GEMELO) " Doble"
*ストーム (LA TORMENTA) "岚"
* クラウド (LA NUBE) "Nube"
* レイン (LA LLUVIA) "Lluvia"
* バブル ( LAS BURBUJAS) "burbuja"
* スイート(EL DULCE)"dulce"
* パワー(EL PODER)"poder" p>
* アロー(LA FLECHA) ) "Ya"
* ショット(EL DISPARO)"撃"
* ヴォイス(LA VOZ)"声"
* スリープ(THE SLEEP)" "Dormir"
* フリーズ(THE FREEZE)"Freeze"
* チェンジ(THE CHANGE)"Reemplazo"
* ダッシュ(THE DASH) "Conducir"
p>
>* フロート(EL FLOTADOR) "Flotar"
* ロック(LA CERRADURA) "Lingote"
* ムーブ(EL MOVIMIENTO) "Mover"
*ライブラ(LA LIBRA) "Escala"
* "Corazón" sin nombre
Tarjeta que aparece en la versión cinematográfica 2
* ナッシング(LA NADA) " Ninguno”
* ホープ(THE HOPE) “Hope”
Editar este elenco de actores de doblaje
Kinomoto Sakura: Tange Sakura
Li Xiao Wolf: Kumai Motoko
Daidoji Tomoyo: Iwao Junko
Koko/Corberos: Hisakawa Aya/Onosaka Masaya
Li Beiling: Nogami Yu Kana
Tsukijo Snow Rabbit/Moon: Emi Ogata
Momoya Kinomoto: Tomoichi Seki
Moon Kansai: Emi Shinohara
Kinomoto Fujitaka: Tanaka Hideyuki
Hiragazawa Elio: Sasaki Nozomi
Sasaki Toshika: Kawakami Renko
Sibi/Spineru ·Sun: Yumi Touma/Katsuyuki Konishi
Episodio 1 Sakura y el Libro Mágico Misterioso
Episodio 2 La mejor amiga de Sakura
No. Episodio 3 La primera cita palpitante de Sakura
Episodio 4 El domingo más agotador de Sakura
Episodio 5 Sakura, Panda, Cute Toy Shop
Episodio 6: Sakura y los recuerdos de su madre
Episodio 7: Sakura desafía a ser Kaitou por primera vez
Episodio 8: Aparece el oponente de Sakura
Episodio 9 Sakura y el Pin Misterioso
Episodio 10 Sakura y el Festival Deportivo con Pétalos Voladores
Episodio 11 Sakura y la casa grande de Tomoyo
Episodio 12 El día de Sakura que no puede terminar
Episodio 13 Sakura y Elefante compiten en fuerza
Episodio 14 Sakura, Momoya y Cenicienta
Episodio 15 Sakura y Koko se pelean
Episodio 16 Sakura y el arco iris de los recuerdos
Episodio 17 La prueba de coraje más temida de Sakura
Episodio 18 El festival de verano de Sakura y Yukito
Episodio 19 Los deberes de verano de Sakura
Episodio 20 Sakura y la chica de las artes marciales
Episodio 21 La larga maratón de Sakura
Episodio 22 El buen papá de Sakura
Episodio 23 La hermosa canción de Sakura y Tomoyo
No Episodio 24 La pequeña aventura de Sakura
Episodio 25 Sakura y otra Sakura
p>Episodio 26 Sakura y la Bella Maestra
Episodio 27 Episodio 28 Sakura y el Santuario Lleno de Recuerdos
Episodio 28 Sakura y la Carta de Adivinación
Episodio 29 El postre súper dulce de Sakura
Episodio 30 Sakura Sakura y el solitario herido
Episodio 31 Sakura y el libro sin título
Episodio 32 Sakura, Koko y Syaoran
Episodio 33 Episodio 34 El primer patinaje sobre hielo de Sakura
Episodio 34 El conejo de las nieves y la luna durante el día
Episodio 35 La maravillosa Navidad de Sakura
Episodio 36 La pequeña Sakura y el nuevo semestre nevado
Episodio 37 La voz que desaparece de Sakura y Tomoyo
Episodio 38 La feliz historia de Sakura recogiendo fresas
Episodio 39 Episodio 40 de Sakura El día con fiebre
Episodio 40 de Sakura y Sakura en sueños
Episodio 41 de Sakura, Syaoran y el mar de arena
Episodio 42 Sakura y el Dark Talent Club
Episodio 43 Adiós, Berry Bell
Episodio 44 Sakura, Xiaoke y la misteriosa maestra
Episodio 45 Sakura y el último Clow Card
Episodio 46 Sakura y el Juicio Final
Episodio 47 Sakura y la Increíble Estudiante Transferida
p>Episodio 48 Sakura y la Llave Estrella del Despertar
Episodio 49 Sakura y el Piano Peligroso
Episodio 50 La Relación Invisible entre Sakura y Syaoran Línea Roja
Episodio 51 Sakura y el Gran Juguete
Episodio 52 La alarma del rebaño de Sakura
Episodio 53
Sakura y la bicicleta fugitiva
Episodio 54 Sakura y el calendario lleno de recuerdos
Episodio 55 Sakura y Sakura en la tierra maravillosa
Episodio 56: El encuentro entre Sakura y Koko Candy
Episodio 57: Sakura, Syaoran y el ascensor
Episodio 58: La gran crisis entre Sakura y los dos
Episodio 59 Sakura, Tomoyo y la trampa del baloncesto
Episodio 60 Sakura y sus amigas importantes
Episodio 61 Sakura, Cartas y Regalos
Episodio 62 Sakura y el Increíble Signo
Episodio 63 Sakura y la piscina y la gran ola
Episodio 64 Sakura y la clase de esquí de Blizzard
Episodio 65 Sakura y el poder perdido de Yukito Episodio 66 La persona favorita de Sakura
Episodio 67 Sakura, Syaoran y el Santuario Tsukimine
No. Episodio 68 Sakura, el pasado, Crow Rido
Episodio 69 Sakura y el descubierto Crow Rido
Episodio 70 Los verdaderos sentimientos de Sakura
Capítulo Teatral
Versión Teatral 1: Viaje a Hong Kong
Por fin llegaron las vacaciones de invierno Sakura fue a la tienda de Maki para. Compre un cuaderno. La tienda estaba celebrando un sorteo. Sakura ganó accidentalmente el viaje de 5 días a Hong Kong para cuatro personas. Happy Sakura invitó a Tomoyo, Yukito y su hermano a ir juntos (Xiao Ke también escapó de la aduana sin problemas), pero Xiao Ke creía que no hay accidentes en este mundo y debe haber alguna razón por la que Sakura ganó el gran premio. Efectivamente, cuando estaban de compras en Bird Street, Sakura sintió un aliento proveniente de dos pájaros. Entonces Sakura lo persiguió y cuando llegaron a un antiguo pozo, el pájaro desapareció. Cuando Sakura estaba explorando el antiguo pozo, fue controlada inesperadamente y estaba a punto de saltar al pozo. En ese momento, Syaoran llegó después de escuchar la noticia y despertó a Sakura, pero Sakura accidentalmente mojó su ropa. Entonces Sakura y su grupo fueron a la casa de Syaoran para cambiarse de ropa. En la casa de Li, conocieron a las cuatro hermanas de Xiaolang y a la madre de Xiaolang, Li Yelan, que es poderosa y hermosa en la magia, y las dejaron quedarse. Al día siguiente, Li Yelan envió a Xiaolang a proteger a Sakura cuando salieron a jugar. Como resultado, se encontraron con los dos pájaros nuevamente y llevaron a Sakura a una tienda de antigüedades, donde indujeron a Sakura a abrir un libro y llevaron a todos a otra dimensión. En el espacio, el mago capturó a todos, y el pequeño lobo que fue a salvar a la gente también fue arrestado. Solo Tomoyo, Koko y Sakura escaparon, pero el libro desapareció. Con la ayuda de Li Yelan, Xiaoying entró en otra dimensión desde el antiguo pozo para rescatar a otros. Sin embargo, el mago salió corriendo de otra dimensión y comenzó una feroz batalla con Sakura. Después de enterarse de que el mago estaba profundamente conmovido debido a su profundo amor por Crowrido, Sakura resolvió el resentimiento del mago y lentamente se convirtió en agua y desapareció.
Versión teatral 2: Tarjeta sellada
Cuatro meses después de que Li Xiaolang regresara a Hong Kong (resultaban ser vacaciones de verano), la ciudad de Tomoeda estaba a punto de celebrar el "Festival de las Flores de Nadeshiko" y Sakura estaba allí interpretando el papel de princesa en una obra de teatro.
Un día, Sakura llegó a casa del ensayo de la escuela y descubrió que la casa de Elio había sido demolida y convertida en un parque de diversiones. Sin embargo, algo extraño sucedió y sintió el olor de las Cartas Clow que se suponía que eran. Recopilado, mientras rastreaba esta aura, se topó con Xiaolang. Resultó que él y Berry Ling fueron invitados por Tomoyo a venir a Japón. Después de que Syaoran le confesara su amor, Sakura siguió intentando expresar sus sentimientos, pero la interrumpieron una y otra vez. En ese momento, empezaron a suceder cosas extrañas una tras otra, y el buzón y el puente desaparecieron. Cuando Sakura Tomoyo, Syaoran y Berry Bell llegaron al parque de diversiones, Sakura y Syaoran sintieron la Carta Clow nuevamente. Los dos persiguieron al laberinto de espejos y vieron a una chica (Sakura lanzó un ataque pero falló). En cambio, la tarjeta de Sakura que usó desapareció después de que ella se la llevara. Cuando Sakura regresó a casa, Elio la llamó y le dijo que era la última carta de Clow, la "nada" que hacía desaparecer todo. La única forma de conquistarla era intercambiarla con los sentimientos más preciados.
Dado que Yamazaki, quien interpretó al príncipe, resultó herido, Xiaolang interpretó al príncipe. Justo cuando la actuación alcanzó su clímax, apareció "Nada" y se llevó 42 cartas de Sakura. De repente, todos en la calle desaparecieron en masa. Tomoyo Berry Bell y Xiao Keyue también desaparecieron uno por uno en la batalla posterior, porque no se usó ninguna carta especialmente para derrotar a las otras 52 cartas de Clow. Todas Sakura, Xiao Ke y Yue no pudieron causarle daño, solo la magia de Syaoran funcionó. , pero la brecha mágica era demasiado grande, así que aun así perdí. Sakura pensó que Syaoran había desaparecido (se suponía que Syaoran desaparecería, pero luego reapareció repentinamente, lo cual siempre ha sido un misterio) y enojada persiguió a "Nu", pero incluso le quitaron la última carta.
Sakura entendió la soledad de Wu, la conmovió con sus verdaderos sentimientos y finalmente la aceptó, pero Wu le quitó el intercambio de sentimientos a Syaoran. Sólo entonces Xiao Sakura le confesó su amor en voz alta, pero ya era demasiado tarde.
Ocurrió un milagro. La tarjeta "Amor" creada por Sakura respondió a la inducción y se fusionó con "Nada" para convertirse en la tarjeta "Esperanza". Los sentimientos de Syaoran se restauraron y todos regresaron. Sakura saltó de alegría y cayó en los brazos de Syaoran.
Proyección adicional de la versión teatral 2: ケロちゃんにおまかせ envuelto en Xiao Ke
Elio regresó del Reino Unido para visitar a Sakura, y Sibi también lo siguió. Xiao Ke, que no se había visto en mucho tiempo, invitó a Si Bi, que no podía comer dulces, a comer takoyaki. A Sibi le gusta mucho el takoyaki, pero los dos pelearon por el último takoyaki. Como resultado, el takoyaki salió volando por la ventana y comenzó una interesante competencia de takoyaki.
Edita este episodio de OVA
Diario activo de Chiyo
1. Habla sobre el proceso de filmación de OP1 después de 35 episodios. Debido a que la película fue filmada antes de que Syaoran apareciera, la posición de Syaoran era la acción de Fujitaka de hacer un huevo. (Los episodios 1-8 de la versión animada son los huevos fritos de Fujitaka, y los episodios 9-35 son de Syaoran)
2. Se trata de Elio yendo a la casa de Sakura a hacer pasteles y usando a Xiaoke para burlarse de Sakura Transform. creación y transferencia a la historia de Sakuraka.
3. Se trata de Sakura, Wolf, Berry Rei y Tomoyo, discutiendo la apertura de ojos de Yamazaki. Después de una investigación de seguimiento, se descubrió que Yamazaki fue engañado.