¿Cuál es el poema completo sobre la brisa primaveral que trae calidez a Tusu en medio del sonido de los petardos?
El poema completo es:
"Yuan Ri"
Dinastía Song·Wang Anshi
El sonido de los petardos marca el final de el año, y la brisa primaveral trae calidez.
Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos.
Traducción: Adiós al año viejo y bienvenida al nuevo entre el crepitar de los petardos. La gente da la bienvenida a la cálida brisa primaveral y bebe felizmente vino Tusu. Cada hogar está iluminado por los rayos del sol, y cada hogar quita los viejos amuletos de durazno y los reemplaza por otros nuevos durante el Año Nuevo.
Notas:
1. Día del Yuan: el primer día del primer mes lunar, que es el Festival de Primavera.
2. Petardos: El sonido que hacía la explosión del bambú cuando los antiguos lo quemaban. Se usaba para ahuyentar fantasmas y evitar espíritus malignos, y luego evolucionó hasta hacer estallar petardos. Un año de diferencia: Se acabó un año. Eliminar, fallecer.
3. Tusu: "Se refiere al vino Tusu. Beber vino Tusu también es una costumbre antigua durante el Año Nuevo. El primer día del año nuevo, toda la familia bebe este vino empapado en hierba Tusu para alejar a los malos espíritus y evitar la plaga.
4. Miles de hogares: Describe numerosas casas y una densa población 曈戈: La aparición de un amanecer brillante y cálido. : Taofu, en la antigüedad. Existe la costumbre de que el primer día del primer mes lunar, la gente escribe los nombres de los dos dioses Shen Tu y Yu Lei en tablas de color melocotón y las cuelga al lado de la puerta para ahuyentar a los espíritus malignos. /p>
Información ampliada:
Agradecimiento:
Este poema describe la conmovedora escena de emoción, alegría y renovación del día de Año Nuevo, y expresa los pensamientos y sentimientos del autor sobre innovación política.
La primera frase de la frase, “Nochevieja con sonido de petardos”, despide el año viejo y da la bienvenida al Año Nuevo con sonido de petardos, exagerando. la atmósfera animada y alegre del Festival de Primavera. La segunda frase, "La brisa primaveral trae calidez a Tusu", describe cómo la gente recibe el Año Nuevo en la cálida brisa primaveral, bebimos felizmente vino de Tusu. de hogares están bajo el sol", escribe que la luz del sol naciente brilla sobre miles de hogares.
Utilice "戈戈" para expresar el brillo del amanecer. La escena simboliza una infinitamente brillante y hermosa futuro La frase final "reemplace siempre los talismanes viejos con melocotones nuevos" no solo describe las costumbres populares en ese momento, sino que también contiene el significado de eliminar los viejos y reemplazarlos con los nuevos
"talismán de melocotón". " es una especie de pintura. Hay estatuas de dioses y tablas de durazno colgadas en la puerta para protegerse de los espíritus malignos. Los viejos amuletos de durazno se quitan y se reemplazan con nuevos amuletos de durazno cada día de Año Nuevo. "Nuevos amuletos de durazno para los viejos" Se hace eco de la primera frase de los petardos para despedir el año viejo, mostrando vívidamente la escena de todo lo que se renueva
Enciclopedia Baidu—Yuanri
.