Oda de Coral
La letra de "Oda al Coral" es la siguiente:
Una flor roja en un árbol brilla sobre el mar azul, y una llama sale del agua.
El árbol de coral siempre es rojo en primavera y las flores florecen con el viento y las olas.
Oye... las nubes vienen a tapar la niebla.
Las nubes y la niebla brillan intensamente, y el viento y las olas soplan.
Las flores siempre están floreciendo cuando sopla el viento y las olas, y las flores rojas de un árbol brillan en el mar azul.
Una llama sale del agua, y el árbol de coral siempre está rojo en primavera.
Las flores florecen con el viento y las olas, y las nubes vienen a cubrir la niebla.
Las nubes y la niebla brillan intensamente, y el viento y las olas soplan.
Información de la canción: "Ode to Coral" es una canción escrita por Zhao Zhong, Zhong Yibing, Lin Yinwu y Shan Wen, y compuesta por Hu Shiping y Wang Xiren. La canción fue compuesta a principios de la década de 1960. parte de la ópera "Red" El tema principal de "Coral". La canción fue cantada originalmente por Zhu Fengbo y luego estrenada en Beijing por la Compañía de Ópera Marítima del Ejército Popular de Liberación de China.
Fondo creativo:
"Ode to Coral" es el coro femenino de la octava escena de la ópera "Red Coral" después de que Shanmei fuera apuñalada y desmayada por unos bandidos para salvarla. Wang Yonggang, ella era. Esta aria se canta detrás de escena.
La canción está escrita en una forma típica de dos partes. Las dos partes adoptan un estilo contrastante, absorbiendo música folclórica de Henan y algunos cantos de barcos y de pesca. La canción fue compuesta después de que el libreto de la ópera "Red Coral" fuera completado y estrenado en Beijing en 1960 por la Compañía de Ópera Hai Zheng.
En 1961, cuando se preparaban para rodar una película de ópera del mismo nombre, Hu Shiping y Wang Xiren hicieron modificaciones integrales basadas en la melodía principal de Shanmei y fragmentos de canto de acuerdo con los requisitos del director. En junio de 2019, el Departamento Central de Propaganda seleccionó "Oda al Coral" entre las "100 canciones excelentes para celebrar el 70 aniversario de la fundación de la República Popular China".