¿Cuáles fueron los principales impactos de la crisis financiera de 2008?

2008-10-16 21:59:10 Fuente: NetEase Finance se instaló en Tieba, con un total de 1 recomendación de caballo oscuro .

*Para la gente común, lo que sienten más profundamente no es la crisis financiera, sino la desaceleración económica, la incapacidad de obtener préstamos de los bancos y la imposibilidad de sobregirar las tarjetas de crédito.

Anoche, en el programa "Wall Street Storm" transmitido por el canal económico CCTV, el profesor Jiang Guohua de la Escuela de Administración Guanghua de la Universidad de Pekín sugirió establecer un mecanismo de coordinación financiera global para hacer frente a la crisis financiera.

Existe consenso en que la actual crisis financiera en Estados Unidos es un acontecimiento que ocurre una vez en un siglo.

Anfitrión: Hoy nuestro estudio invitó especialmente al profesor Jiang Guohua de la Escuela de Administración Guanghua de la Universidad de Pekín. Me gustaría hacerte algunas preguntas en particular. Te especializas en mercados de capitales. En tu memoria, hay registros de alzas y caídas en picado. ¿Cuándo apareció en la historia?

Jiang Guohua: Este es el quinto aumento más grande en un solo día en la historia de Estados Unidos. Las primeras cuatro veces tuvieron entre 29 y 33 años.

Moderador: Este aumento es el mayor en 33 años.

Jiang Guohua: En esta época de crisis económica y financiera, la característica más importante del mercado es la alta volatilidad, lo que hace que los inversores se sientan ansiosos por la incertidumbre del futuro. En este momento, cualquier noticia puede estimular cambios en el mercado.

Moderador: Durante la Gran Depresión, las acciones subieron bruscamente el primer día y cayeron bruscamente uno o dos días después.

Jiang Guohua: Esto sucede cada vez que hay una burbuja.

Moderador: No había tal magnitud cuando estalló la burbuja de Internet. De hecho, fue la más intensa desde la Gran Depresión.

Jiang Guohua: La última vez fue durante la Gran Depresión.

Periodista: ¿Confirma esto el juicio de Greenspan de que esta crisis financiera es un acontecimiento que ocurre una vez en un siglo?

Jiang Guohua: No sólo Greenspan, sino muchos economistas dicen que ésta es una crisis que ocurre una vez cada siglo en la historia de Estados Unidos.

La crisis financiera afecta principalmente a los profesionales de los servicios financieros.

Moderador: Ayer vimos que la bolsa de Londres mostraba claramente una tendencia débil. Cayó completamente después de abrir en las primeras operaciones y finalmente cerró en 4079,6, una baja de 314,6 o 7,16%, sólo superada por la histórica caída del viernes pasado. Me pregunto cómo será la situación inicial hoy. ¿Qué opinan los medios británicos del crash de ayer?

Li Qingqing: Son las 11:17 hora local en Londres. Hace poco más de diez minutos, a las 11 hora local de Londres, que son las 18 hora de Beijing, el índice CSI 100 cayó 3,36. Los medios de comunicación británicos no se sorprendieron tanto como el viernes pasado por la caída del mercado bursátil de ayer. Podemos ver que esta es la portada del Financial Times de hoy. La foto grande contrasta marcadamente con la foto del Guardian. Anteayer también fue escenario del amanecer. Es una neblina ahora. A los inversores les preocupaba que la recesión tuviera un impacto importante en la economía, por lo que perdieron la confianza y comenzaron a vender mucho, lo que provocó que el mercado de valores se desplomara. A día de hoy, la caída sigue cayendo.

Moderador: Parece que la tendencia a la baja no ha cambiado. También hemos visto datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales que muestran que de junio a agosto de este año, el número de desempleados en el Reino Unido llegó a 16.400 y la tasa de desempleo aumentó a 5,7, que también es el nivel más alto en 17 años. Los británicos están sintiendo el invierno de la crisis financiera. ¿Cuáles son tus propios sentimientos? Según su observación, ¿qué impacto ha tenido la crisis financiera en las vidas de las personas en el Reino Unido y Europa?

Li Qingqing: En realidad, mi sensación es que el impacto de la crisis financiera en la vida de las personas puede afectar principalmente a algunas personas, aquellas que trabajan en la industria de servicios financieros. Como uno de los centros financieros internacionales, la industria de servicios financieros de Londres representa aproximadamente el 7% del DGP del país, lo que representa una proporción considerable. Ellos son los primeros en sentirlo, ya que habrá algunos despidos como resultado del colapso de Lehman y el cierre y reestructuración de otras empresas de servicios financieros. Después de perder su empleo, habrá un vacío en sus vidas a partir de las bonificaciones actuales de millones o incluso cientos de millones de libras. Pero la gente común y corriente lo que siente más profundamente no es la crisis financiera, sino la desaceleración económica. Debido a la crisis financiera, no pueden obtener préstamos de los bancos ni sobregiros en sus tarjetas de crédito. Leí un informe hace dos días. El jefe de una pequeña y mediana empresa (mercado de valores) de repente recibió una carta del banco diciéndole que si la tasa de interés por sobregiro aumentaba del 4% a más del 10%, lo haría. sorprendido en ese momento. Esto es lo que le hace a la gente corriente. El mayor impacto estadístico en el Reino Unido es la industria de servicios financieros, que en realidad es la industria de la construcción, seguida de la manufactura y luego la industria de servicios generales de restauración y hotelería. Sin embargo, hay algunos aspectos positivos en la transición de la crisis financiera a la recesión. Por ejemplo, los precios del petróleo han caído ahora. A partir del 6 de junio del año pasado, el precio de la gasolina en el mercado minorista británico subió a más de 1 libra. En menos de un año desde los 10 o 15 de ayer, el precio de la gasolina volvió a menos de una libra, lo que es bueno para la gasolina ordinaria. gente. Además, aquí tenéis el Daily Mail de hoy. En general, el precio de los bienes de consumo general, especialmente los alimentos, finalmente cayó un 6,09 después de experimentar un fuerte aumento en la primera mitad del año, lo que probablemente sea algo bueno para la gente corriente. Además, el periodista también entrevistó a jóvenes nacidos en los años 1980 y 1990. Piensan que no les afecta y seguirán siendo felices. Y también enumeraron algunas cosas buenas, como comprar ropa en tiendas de segunda mano, que ahora está muy de moda, y en Hollywood se hacen buenas películas. Por ejemplo, el desfile de carrozas celebrado hoy en Londres por el campeón olímpico británico puede traer algo de alegría al sombrío mercado financiero.

Este desfile es una coincidencia y ha sido preparado desde hace mucho tiempo. Además, muchas personas dicen que tendrán más tiempo para pasar con sus familias, estar más cerca de la naturaleza y no conducir al trabajo, lo cual es bueno. Incluso si la economía está en auge o en recesión, la gente puede mirar la vida con optimismo.

Anfitrión: Veamos adónde va la vida en la neblina. ¿Phoebe ha sentido tal cambio en su propia vida?

Li Qingqing: La crisis financiera es diferente para nosotros en China. Nosotros, los chinos y los extranjeros, tenemos conceptos de consumo diferentes. A los británicos y a los estadounidenses les encantan los préstamos y los sobregiros. La crisis financiera les trajo crisis. Después del sobregiro, tienen altas tasas de interés. Los chinos preferimos gastar el dinero que ya tenemos. En la vida cotidiana, el fuerte aumento de los precios de los alimentos y del petróleo hace algún tiempo ha tenido un impacto en nuestras vidas. Me alegra un poco ver que los precios de los bienes de consumo general vuelven a bajar.

Anfitrión: Espero que la vida allí mejore pronto.

Moderador: Ahora analicemos con el profesor Jiang que en los últimos días se han producido una serie de cambios en el mercado de capitales mundial. Como acabamos de decir, el mercado de capitales ha estado muy volátil en los últimos días. Quizás la montaña rusa no sea suficiente para crear olas, así que puedes utilizar el puenting. Profesor Jiang, ¿cómo juzga que los mercados bursátiles europeos y estadounidenses cayeron bruscamente el último día de negociación?

Jiang Guohua: Creo que los factores de recogida de beneficios del lunes pueden hacer que algunos inversores regresen a casa. Ahora la crisis financiera ha afectado a la economía real. Podemos ver en varios indicadores que en Estados Unidos y Europa, la disposición de los consumidores a consumir está disminuyendo y la producción industrial está disminuyendo. La gente ya está prestando atención al experimento y los inversores ahora están más ansiosos por el futuro. Por lo tanto, es probable que provoque una fuerte caída en los mercados estadounidense y europeo.

Moderador: Tengo muchas ganas de saber por qué se han producido cambios tan drásticos en tan solo unos días. Si se puede ver por la fuente del estallido y la reacción de todos al rescate conjunto global del lunes que las medidas de rescate no han flaqueado en tres días y que todos los países están cumpliendo con las medidas de rescate, ¿por qué el puenting? ¿Todos pueden utilizar esta expectativa para resolverlo todo?

Jiang Guohua: Principalmente para estabilizar el sistema financiero y los bancos. Cabe decir que las fuertes medidas de rescate adoptadas por varios países han desempeñado un papel relativamente bueno en la estabilización del sistema financiero. Ahora el sistema financiero puede salvarse. Sin embargo, los inversores estamos centrados en esta industria. ¿Qué pasará con la economía real y la rentabilidad empresarial en el futuro? En este momento, debido a que hay un período de desfase entre la turbulencia financiera y la turbulencia industrial, la economía real lo reflejará y el mercado financiero también lo reflejará. Los inversores reaccionarán con antelación cuando vean que la economía real se ve afectada. Mostrar mucha volatilidad, esta es una razón muy importante.

Sobrevivir a la crisis financiera requiere la participación conjunta de empresas e inversores.

Moderador: En tres días hemos visto que la confianza del mercado se ha visto impulsada por dicho plan de rescate. ¿Hay alguna manera de sacar al mercado de su punto más bajo en el futuro?

Jiang Guohua: Cuanto menor sea el impacto en la economía real, mejor. Estados Unidos no sólo ha introducido políticas para rescatar a las instituciones financieras, sino que su Congreso también está discutiendo un plan de gasto público de 654,38 mil millones + 500 millones, con la esperanza de estimular el desarrollo de la economía real a través del gasto público y evitar que la crisis financiera se convierta en un recesión financiera. Estas medidas, si se implementan, pueden tener un efecto muy bueno. Sin embargo, el pleno restablecimiento de la confianza requiere no sólo del gobierno, sino también de la participación de empresas e inversores para restablecer la confianza de todos en el mercado.

Moderador: Sólo viendo la esperanza de crecimiento económico el mercado de valores podrá salir de la crisis. Analicémoslo de nuevo. En algunas noticias tentadoras para el mercado de valores durante el último día de negociación, vimos las caídas más profundas en los recursos, con Rio Tinto cayendo un 16%. ¿Por qué mostró una caída tan profunda en el sector de recursos en primer lugar?

Jiang Guohua: La economía real se ha visto afectada. Si la economía real decae y el consumo de recursos energéticos disminuye, las ganancias corporativas se verán afectadas. Los inversores habrían esperado que esto sucediera, ya que las reservas de recursos caerían más rápidamente. Por otro lado, los precios de los recursos han aumentado significativamente en los últimos años, lo que fácilmente puede provocar que los inversores tengan reflexiones transicionales en el proceso. Nuestros recursos y productos energéticos también han experimentado aumentos significativos antes, pero no esperaban que el punto de inflexión económico llegara tan pronto. Esta noticia negativa los hace más susceptibles a diversas turbulencias en el mercado, lo que hace que caigan más rápido que otros.

Moderador: Cuando el mercado es tan volátil, ¿qué consejo le daría a los inversores?

Jiang Guohua: Este es el caso ahora, porque el mercado siempre es difícil de predecir. Sin embargo, siempre he creído que los inversores deberían tener cuidado en esta situación. Cuando la bomba explota, no es necesario que vuelvas a correr. Lo más importante es salir antes de que explote la bomba. Ahora la bomba ha estallado y los problemas con el sistema financiero estadounidense han quedado en gran medida expuestos. Este no es necesariamente el mejor momento para volver a correr. Por otro lado, poder estabilizarse y encontrar algo en lo que valga la pena invertir puede ser una buena estrategia de inversión. Por ejemplo, la inversión de Buffett en Goldman Sachs refleja sus puntos de vista sobre este tema. Como inversor, la estabilidad es importante en este momento.

Moderador: En tiempos de crisis, también hay momentos de mayores oportunidades.

Jiang Guohua: La crisis es al mismo tiempo peligro y oportunidad.

Moderador: Más adelante continuaremos discutiendo los mercados de capitales y los planes de rescate de varios países con el profesor Jiang.

Moderador: Aunque no todos queremos que la crisis financiera se extienda como la economía real, la realidad es cruel y cada vez más industrias se ven afectadas.

Como acabamos de ver, la agricultura, al igual que la aviación, la minería y el comercio minorista, en realidad se refleja en todos los aspectos y su impacto es muy profundo. En este momento, ¿podemos juzgar que la crisis financiera no es sólo una crisis financiera, sino una crisis económica integral?

Jiang Guohua: El mercado internacional de Estados Unidos está trabajando arduamente para controlar la crisis financiera. También hemos visto que varios indicadores económicos están disminuyendo, especialmente la productividad en Estados Unidos, el poder de consumo está disminuyendo y la tasa de desempleo está aumentando. Estados Unidos tardará algún tiempo en recuperarse de la recesión económica en el corto plazo.

Moderador: Un poco más pesimista que Bush.

Jiang Guohua: Básicamente se ha admitido que Estados Unidos ha entrado en un período de recesión económica. Una recesión es diferente de una crisis. Una crisis es una desaceleración económica a largo plazo y el impacto será mayor. Que la crisis financiera se convierta eventualmente en una crisis económica depende principalmente de las medidas que tomen los gobiernos para salvar la economía.

Moderador: Me gustaría saber en qué circunstancias podemos decir que hemos entrado en una crisis económica. Durante la Gran Depresión de la década de 1930, ¿qué indicadores se utilizaron para decirle a todos que la crisis económica había comenzado?

Jiang Guohua: En términos generales, no existe una línea divisoria para ningún indicador. Cruzar la línea divisoria es la crisis económica. Pero desde nuestra perspectiva, como consumidores y gente corriente, no tenemos esperanzas. Creo que es un indicador muy importante de la crisis. Por otra parte, los niveles de vida no han disminuido sino que han empeorado. Siguió el malestar social, reflejado en la crisis económica estadounidense de 65438 a 0933, que tuvo características distintivas. A partir de ahora, también veremos esta crisis.

Las operaciones conjuntas son una elección inevitable al afrontar las crisis.

Moderador: Si lo comparamos con la Gran Depresión de los años 30, la situación ahora ha cambiado mucho. ¿Hay algo que podamos hacer para prevenir una crisis económica?

Jiang Guohua: Debería haber una manera. Hay una gran diferencia entre ahora y 1933, porque en Estados Unidos y los países europeos, el poder del gobierno para rescatar el mercado no es tan rápido como lo es ahora. Esta vez, los gobiernos de Estados Unidos y Europa respondieron de manera diferente. El gobierno intervino directamente e incluso acudió a algunas empresas financieras estatales. Estas son buenas medidas para evitar que una recesión económica se convierta en una crisis económica y son muy importantes. Otra cosa es que los niveles de vida han mejorado ahora, por lo que no empeorarán como los niveles de vida que bajaron en esa época. Desde la perspectiva de cada país, no causará crisis ni malestar social particularmente grandes.

Moderador: Las opciones de los países para responder a las crisis son muy diferentes a las de la Gran Depresión de 2029. En aquella época, cada país luchaba por su cuenta y afrontaba sus propios problemas. Ahora vemos que todos los países se están uniendo y el mundo entero se está uniendo. Todo el mundo se da cuenta de que si los problemas de un país no se resuelven, es posible que otros países los resuelvan. Unir fuerzas es una opción inevitable para hacer frente a la crisis y puede evitar una crisis mayor. Ahora veo que muchas empresas multinacionales están intensificando sus esfuerzos para expandir sus mercados en China. Muchas empresas multinacionales consideran a China como un refugio seguro para ver si puede ayudarlas a reducir las pérdidas. ¿Es posible que China asuma ese papel?

Jiang Guohua: Es posible que nuestra crisis de las hipotecas de alto riesgo (centrada en el torbellino financiero estadounidense) tenga poco impacto en las instituciones financieras chinas y no cause problemas como otros bancos importantes del mundo. Por otro lado, nuestro mercado es enorme y nuestra demanda interna puede estimular el desarrollo económico, lo que no sólo es beneficioso para nuestro desarrollo económico y empresarial, sino también para el desarrollo de empresas con financiación extranjera, proporcionándoles una fuente de beneficios. crecimiento. Esta es una buena mejora para ellos en este momento, que puede ayudarlos a superar las dificultades de la comparación.

Moderador: Aunque es una gran oportunidad para muchas empresas, también vemos que las empresas exportadoras nacionales también enfrentan una gran presión. Este punto se puede ver en el 104º Festival de Otoño que se inauguró ayer. en la Feria de Cantón. Observaremos el impacto de la crisis financiera a través de la ventana de comercio exterior y continuaremos nuestro programa más adelante.

Deben establecerse regulaciones globales "a prueba de fuego" para hacer frente a las crisis financieras.

Moderador: Analicemos las operaciones de rescate de varios países. En las noticias de hace un momento, notamos una serie de noticias sobre reformas drásticas del actual sistema financiero internacional. ¿Cuál es la clave de esta reforma?

Jiang Guohua: La supervisión de este tema debe estar dentro de un cierto rango. Ahora, al igual que este mercado de capitales, el mercado de capitales está internacionalizado y el grupo de empresas financieras del mercado de capitales está internacionalizado. En este momento se necesita un organismo internacional que regule este tema. Si hay un problema con el sistema, se puede considerar que el gobierno lo ha solucionado. El problema en Estados Unidos ahora es global y no existe una agencia reguladora, como la Comisión Reguladora de Valores. La solución institucional, incluidos los países europeos, tiene esta idea: básicamente quiere crear una institución de este tipo para supervisar el sistema financiero mundial.

Moderador: Con los esfuerzos conjuntos de todos los países, nuestros planes de rescate están sincronizados. ¿Es obvio que todavía falta un mecanismo de coordinación fiscal que los oriente?

Jiang Guohua: Ahora es la cooperación y coordinación de varios países, en lugar de la organización central, la que guía esta acción. Ahora bien, en vista de la internacionalización de nuestro sistema financiero, que se afecta enormemente entre sí, necesitamos una institución de este tipo para regular el mercado. Construimos casas en el campo y una casa está separada de la otra. La prevención de incendios es un comportamiento personal y el gobierno no necesita emitir normas de prevención de incendios. Actualmente, muchos edificios de la ciudad se encuentran muy juntos. En el pasado, los sistemas financieros de varios países tenían poca influencia entre sí y cada país se regulaba a sí mismo. Ahora que el sistema financiero está completamente entrelazado, se necesitan regulaciones globales de protección contra incendios.

Moderador: ¿Puede hablarnos de sus ideas y del camino para establecer un mecanismo de coordinación financiera global?

Jiang Guohua: Esta pregunta no es fácil de responder. Involucra las ideas e intereses de estados soberanos. Tenemos ante nosotros un IMI internacional y el Banco Mundial. Estos organismos internacionales tienen el poder de seguir este ejemplo. Cómo construir una nación de juego. ¿La actual situación económica y política internacional ofrece los requisitos previos para establecer un mecanismo?

Jiang Guohua: Esta crisis debería ser un requisito previo. Todos los países ahora se dan cuenta de que lo que sucede en los hogares de otras personas ha llegado a nuestros hogares y que los problemas en los sistemas financieros de otras personas nos han afectado. En este momento, deberíamos supervisar conjuntamente esta cuestión.

Moderador: El plan de rescate de 700 mil millones de dólares fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos el 65 de junio de 138 y el 13 de octubre. Desde su aprobación, la controversia sobre el paquete de rescate no ha terminado y las críticas se han vuelto aún más intensas. ¿Estás más de acuerdo con este plan de rescate o estás más preocupado?

Jiang Guohua: En primer lugar, estoy de acuerdo. Vivíamos en el mismo edificio y hubo un incendio. Destruyámoslo primero. Si el fuego no se controla, se extenderá y causará mayores daños. Lo que nos preocupa ahora es el colapso del sistema financiero y la crisis económica, por lo que este plan de rescate puede desempeñar un papel muy bueno.

Moderador: ¿Cree que hay muchas similitudes entre responder a la crisis financiera y combatir incendios? ¿Crees que esto es justo? Sólo unas pocas viviendas provocaron el incendio, que provocó pérdidas a todos los residentes.

Jiang Guohua: No hay manera. Este es un problema de riesgo moral en economía. (Fuente de este artículo: NetEase Finance)

Entrevista con Ding Lei: La crisis financiera afecta principalmente a la economía virtual.

Fuente: China Business News Hora de publicación: 65438, 2008 + 27 de octubre 02:35 Autor: Zhao Yi

"First Financial Daily": Después de asumir el cargo, predice que en 2007 habrá habrá ajustes en 2008 y 2008. ¿Cómo se formó este juicio en ese momento?

Ding Lei: Como gerente de una empresa, es razonable tener esos sentimientos y predicciones sobre las tendencias. Debido a que está en esta industria, debe conocer mejor su carrera.

"China Business News": En la actualidad, la crisis financiera mundial se ha extendido al mercado de consumo de automóviles, incluida Europa. ¿Cuál cree que será el impacto futuro de esta crisis en el mercado chino?

Ding Lei: La actual crisis financiera internacional es causada principalmente por la economía virtual, y su influencia en la economía real realmente no se ha manifestado. El crecimiento económico del mundo entero se está desacelerando y la economía de China también se está desacelerando. En la mañana del día 20 se conocieron las estadísticas del tercer cuarto. Nuestro crecimiento económico general todavía se está desacelerando, pero los datos son relativamente buenos.

"China Business News": ¿Qué impacto tendrán los cambios en el mercado externo en las empresas automotrices, incluida SAIC-GM?

Ding Lei: Cuando se trata de nuestro mercado externo y nuestros desarrollos y cambios internos, incluidos los de la industria, todos están integrados. Por ejemplo, Shanghai General Motors experimentará una transformación gradual el próximo año. Esto es en realidad un mayor enriquecimiento de la gestión y una sublimación de las estrategias de Shanghai General Motors, y también está en línea con la perspectiva científica sobre el desarrollo. Porque si una industria se desarrolla rápidamente, todos pueden considerar algo cada vez más rápido. Precisamente porque el desarrollo de la industria se está desacelerando actualmente, todos tienen un proceso de pensamiento y pueden considerar cómo desarrollarse mejor en la industria.

"China Business News": ¿Cuánto tiempo cree que durará este "frío invierno" en toda la industria del automóvil?

Ding Lei: En lo que respecta a la industria del automóvil, el potencial de la demanda popular de productos automotrices también es enorme, pero ese potencial está lejos de realizarse. Ahora sabemos que la proporción de automóviles de pasajeros en China es sólo alrededor del 20%. Para los países promedio moderadamente desarrollados, como Rusia, ha superado el 100%. Con el surgimiento de grandes poblaciones urbanas, la dependencia y la demanda de transporte también han crecido fuertemente. Entonces, a juzgar por esta tendencia, aunque el mercado automotriz se ha desacelerado este año, no creo que crezca a gran velocidad en uno o dos años. La tendencia general a la urbanización está impulsando un rápido crecimiento de la demanda. El potencial de crecimiento está lejos de alcanzar su límite.

"China Business News": Hemos visto que en los mercados extranjeros, muchas empresas han superado dificultades mediante fusiones y adquisiciones. ¿Significa esto que habrá muchas fusiones y reorganizaciones en China en los próximos años?

Ding Lei: Que haya una reorganización o una reorganización depende de dos puntos. Uno es la competencia. Cuando la oferta y la demanda alcanzan un cierto nivel, se producirá una fuerte competencia. Frente a la competencia, si algunas empresas no pueden sobrevivir, serán reintegradas. El segundo factor que impulsa la reestructuración son las presiones regulatorias y ambientales. Por ejemplo, Europa está proponiendo ahora normas sobre emisiones de dióxido de carbono. Estas dos relaciones promoverán la reestructuración de toda la industria, pero cuando llegue dependerá del papel de estas dos fuerzas.

"China Business News": ¿Cuándo cree que terminará este período de ajuste del automóvil?

Ding Lei: Se prevé que habrá alrededor de 5,8 millones de turismos este año, un aumento del 7% al 10%. El número de nuestros vehículos es tan grande que las subidas y bajadas son fenómenos temporales. Además, el crecimiento económico y la urbanización de China respaldarán el crecimiento de esta industria. Creemos que el efecto de escala y las ventajas de costos de Shanghai General Motors le permitirán ganar en la competencia futura. No puedo garantizar que toda la capacidad de producción en construcción funcione, pero nuestra capacidad de producción de GM en Shanghai definitivamente funcionará.