Loan-to-depositRatio =¿Cómo traducir el ratio préstamo-depósito? ¿No debería traducirse esto en una relación préstamo-depósito? Préstamos bancarios totales divididos por depósitos bancarios totales

La traducción es correcta.

1. Se puede llamar relación préstamo-depósito o relación préstamo-depósito. Es solo un nombre y no es necesario tomarlo literalmente. Literalmente entendido, es la relación entre el total de depósitos y el total de préstamos, o la relación entre el total de préstamos y el total de depósitos (es una "proporción", no una "proporción" que no afecta el cálculo real). La fórmula de cálculo es: préstamos totales divididos por depósitos totales

2 La relación préstamo-depósito del 75% significa: los préstamos totales de un banco comercial no pueden exceder el 75% de sus depósitos totales. son 100 unidades de depósito. El monto máximo del préstamo no puede exceder las 75 unidades;

3. "El 25% es el reembolso del Banco Popular de China". el depósito de un banco comercial. El 25% de los no préstamos son utilizados por los bancos para retiros de efectivo diarios y liquidaciones diarias, no para "reembolsos" (por cierto, 2 puntos: A. Las ganancias, pérdidas, control de riesgos, etc. de las instituciones financieras son diferentes de las ordinarias; empresas Simplemente aplicar Los datos financieros no pueden reflejar la verdadera situación de las instituciones financieras; B. El Banco Popular de China tiene jurisdicción administrativa sobre todos los bancos nacionales y su relación no es un modelo de terminal fabricante-distribuidor-minorista)

4. La relación préstamo-depósito es solo uno de los indicadores más simples utilizados por los bancos para controlar los riesgos. Existen otros indicadores y sistemas de control de riesgos complejos.