Cómo distinguir entre encaje y falta
Encaje significa falta, falta significa falta.
"Falta"
1. Se refiere a cantidad insuficiente, a veces también se refiere a ausencia, y el objeto es mayormente un asunto específico.
Ejemplo: (1) Me faltan algunos libros.
(2) Me falta una botella de agua.
2. A veces también se utiliza para cosas abstractas como confianza, cultura, experiencia, etc. En este caso, "carencia" se puede utilizar indistintamente con "carencia".
"Falta"
1. Se refiere a muy poco o nada. El significado es más pesado que "falta". El objeto puede ser no solo asuntos específicos, sino también experiencia, confianza, conocimientos, sentimientos, cosas abstractas como ejercicio, investigación, observación, etc.
Ejemplo: (1) ¡Alguien realmente carece de alfabetización (refiriéndose a la alfabetización moral)!
(2) Simplemente te falta experiencia.
2. Cuando el objeto de la "falta" es un asunto específico, se refiere mayoritariamente a un asunto general, y no se puede señalar el número específico.
Por ejemplo, no se puede señalar. diga "falta de bicicleta"; "falta de bicicleta";