Después de leer "Cien años de soledad" en inglés

El músico Crespi se cortó las venas y se suicidó después de tocar locamente el violonchelo toda la noche. Leyó que Amaranta era pervertida y desvergonzada y la mantenían viva solo para tejer un ataúd para su hermana que también era su rival amorosa. , leyó sobre el decimoséptimo pequeño Aureliano que escapó de ser perseguido durante décadas, pero fue rechazado por su familia. Al final, no pudo escapar al destino de ser crucificado en la frente, y leyó sobre los doscientos versos llenos de cadáveres. en el carruaje fueron arrojados al mar... Te sorprenderás y te sorprenderás. Después de las primeras secciones difíciles y lentas, ya estoy escribiendo esto con gran entusiasmo, como si los más de diez años de formación creativa silenciosa de Márquez lo hubieran logrado todo. la gente junta La trama está integrada y todas las emociones están acumuladas y son incontrolables en este momento. Me sentí como si estuviera en un túnel oscuro, y frente a mí estaba una anciana que parecía saberlo todo, hablando de su pasado, de tantas historias emocionantes en un tono tranquilo. Cada trama te sorprende, pero puedes comprender vagamente que en realidad todo está condenado al fracaso. Parece que todos están tirados por un hilo y no pueden desviarse del camino. De vez en cuando revelaba algunos signos del destino, como las cartas que Pilar Ternera usaba para adivinar el futuro, la premonición de muerte del coronel Aureliano Buendía y las cifras en sánscrito en el pergamino, pero estos indicios del destino eran ignorados por quienes creen estar despiertos; Considere el balbuceo y el balbuceo de los locos como palabras de locos, mientras que aquellos que están verdaderamente despiertos experimentan una desesperación y un dolor más ilimitados: descubren que su soledad y sufrimiento son inevitables, sin importar si se esfuerzan por luchar o no. la desesperación y el dolor. Mientras lees, serás derrotado por pensamientos tan pesimistas y pensarás tontamente que la vida es así y que todo el destino no se puede cambiar. ¿No quieres vivir así? ¿Cuál es el significado de la vida? ¿Cómo podemos deshacernos de esta fatal soledad? Cuando finalmente terminé de leer este libro, mi único pensamiento después de cerrarlo fue salir y respirar un poco de aire fresco; necesitaba enfrentar la luz del sol para demostrar que acababa de tener una pesadilla. Aunque después de salir, miré el cielo fuera de la casa y no podía recordar si era por la mañana o por la tarde, pero aún así me sentí muy afortunado. Fue realmente un alivio, una sensación de despertar de una pesadilla y un alivio. escapar de la muerte. Afortunadamente, una especie de alegría de sobrevivir a un desastre.

Lo más impresionante de "Cien años de soledad" son los solitarios de la familia Buendía. La soledad se ha convertido en el emblema de esta familia, al igual que la aventura, la impulsividad, la valentía y la inflexibilidad inherentes a su sangre, así como los pómulos altos heredados y el profundo deseo de amor escondido en sus huesos. Este tipo de soledad es diferente de la "noble melancolía" de los aristócratas medievales, como Antonio, el Mercader de Venecia en la novela de Shakespeare. No es pasear por una hermosa sala de estar y lamentarse por la brevedad de la vida y el marchitamiento de las rosas; Usando las palabras de los ángeles, con hermosos ojos, uno puede observar los cambios en el mundo humano y las duras condiciones del mundo. Es una especie de desesperación sombría por el mundo mismo. Es humilde y humilde, con una sensación de depresión gris oscuro y una especie de humor sombrío. Se trata de una profunda melancolía de la que no hay escapatoria ni siquiera alivio.

Los músicos de Keres conchas que en la naturaleza después de una noche de suicidio con violonchelo, leen a Amaranta una metamorfosis, pero para poseer a su propia hermana es también una ropa tejida mortuoria rival, leen el decimoséptimo un pequeño Aureliano escapó para décadas, pero su familia salió, y al final no pudo escapar del destino de su frente crucificada, leyó el compartimiento lleno de 200 cadáveres fueron arrojados al mar... se sorprenderá Horrible, después del comienzo de las secciones difíciles, escribió Aquí ya se ganó el goteo, como si Márquez hubiera hecho en no más de diez años de silencio creativo templar sin fisuras todas las circunstancias, toda la emoción acumulada en este momento no puede ser inhibida. Me parece sentir que viven en un túnel oscuro, el. El rostro de una anciana aparentemente omnisciente, dijo a su espalda, tantas historias conmovedoras en un tono tranquilo en 娓娓道来. Ustedes son las circunstancias de cada shock, pero de hecho, puede vagar claramente todas las cosas. Ya condenados, parece que todos son arrastrados por una línea sin desviarse de la pista. De vez en cuando revela algunos signos del destino, como las cartas de Pilar Carex Lena para adivinar, la prueba de Aureliano Premonición de la muerte, el texto cifrado en pergamino sánscrito. Sin embargo, el destino que implican esas personas sobrias piensa en Dan como un lenguaje loco y una tontería, y aquellos que realmente se vuelven sobrios pero es más desesperado y con un sufrimiento inmenso: descubrieron que

Ante su soledad y sufrimiento es inevitable, no importa si intentas luchar contra todos y no puedes librarte de la desesperación y la miseria Al leer la lectura, serás pesimista acerca de la idea de que tal derrota sería el deseo de la vida. El destino de todos no pudo cambiarlo, así que no lo vivas. ¿Cuál es el significado de la vida? ¿Cómo salir de este destino solitario? Cuando finalmente terminé de leer este libro, después del cierre la idea es solo salir a respirar un poco. aire fresco; necesito demostrar mi valía para enfrentar el sol, de hecho, fue solo una pesadilla. Mientras salía, miré el cielo afuera, tampoco puedo recordar cómo fue la mañana o la tarde, pero todavía me siento muy afortunado. Realmente es un alivio, despertar de una pesadilla en el sentido de un territorio para escapar de la muerte. Afortunadamente, una especie de alegría para los sobrevivientes.

"Cien años de soledad" y la familia Buendía más impresionante que se siente sola. Los solitarios se han convertido en el emblema de la familia, ya que asumen el riesgo inherente a la sangre, impulsivos, valientes e inflexibles, así como los pómulos genéticos altos, así como los huesos escondidos en el profundo deseo de luan lun. Esto es diferente del medieval. aristocracia sola el tipo de "noble y melancólico", como El mercader de Venecia de Shakespeare Antonio, no está en la hermosa sala de estar, caminando con pasos mesurados suspirando La vida es corta, la rosa marchita no usa ángeles Li cabeza abajo revisión de la;

Situación y mundo volátil Es uno de los cuerpos del mundo, desesperación sombría, es inferior y humilde, hay una depresión gris espesa, hay una especie de humor sombrío. Esta es una excelente forma y depresión, no puede escapar o. Incluso para mitigar.

Nietzsche dijo que el Solitario

Lo abrí de nuevo, una vez más empezando desde el principio de los tiempos y más claro que el pueblo del lado del río, Río. Los corazones de los que quedaron atrás como guijarros prehistóricos en forma de cúpula, dando al mundo el comienzo de un sentimiento fresco y abierto. Elitis con palabras, como si hubiera un pájaro, desde el principio de los tiempos, con su pico rojo distribuyera su dulce. La descripción que hace Márquez de la velocidad es tan rápida, como si un huracán fuera arrastrado hasta convertirse en nubes de polvo en el cielo: pronto pondrá en el pueblo a los gitanos, todo tipo de instalaciones modernas, las calles rápidamente se llenarán de la nación, el mito de la nación poscolonial. Teoría y un abrir y cerrar de ojos para iniciar una guerra. "Los desnudos y los muertos", se lamentó Mailer. Un día el autor tomó docenas de páginas de tinta antes de que el Nilo se doblara, pero sólo una sección del texto en la que Márquez puede escribir. El ascenso y la caída de una familia, y está en la longitud de la cola masculina, y el "Loto Dorado", "El sueño de las mansiones rojas" de los chinos para construir la familia es obviamente muy diferente de la novela. China, tenemos que atravesar numerosos corredores para r

cada habitación de Pan, cuántos niños para allanar el camino durante la situación podremos ver la escena del funeral de Lin Daiyu. No lo sé en ese momento, se estaba planeando una literatura sobre la "Revolución de las Raíces" que inspiró el libro. y algún tiempo después ese año se convirtió en el País de las Maravillas.

Leí "Cien años de soledad", la ventana es el agua de lluvia hacia el sur. Una vez más, me siento somnoliento, la velocidad de Márquez provocó el colapso. , aquellos que necesitan ser reemplazados por el segundo tono para terminar una larga frase caen Días después, cuando leí a Han Shaogong "Padre Papá", creo que es incluso más que "Cien años de soledad", pero también. Se ve bien, es porque Han Shaogong la frase es muy corta, muy lenta, mezcla la sabiduría del Este. Es por esta razón que algunos de los críticos más radicales incluso piensan que "papá papá" con el ". Cien años de soledad" hombro con hombro, si es un poco más corto1, eso es solo porque "Daddy Dad" es una novela corta. Todavía recuerdo el discurso del Sr. Li Oufan de la Universidad de Chicago en la Universidad Normal del Este de China, algunos críticos cuestionan que sea eso. La respuesta del Sr. Li Oufan es muy simple, dijo, no, no se pueden comparar. Si "Cien años de soledad" de "Papá papá" está escrito por el impacto, se puede decir que "Papá papá" es suficiente. "Cien años de soledad" hombro con hombro La respuesta es paradójica, recuerdo el público un suspiro.

e, y a menudo me recuerda a "Cien años de soledad", mencionó al comienzo de la escena La economía del agua, una vez con el río Amarillo, el río Yangtze y el río Huaihe, uno de los cuatro paralelos, conocido como "Sidu". , es decir, desde el origen hasta el Yan en el mar lleno de agua a miles de kilómetros, el relieve autónomo de Jiyuan es el lugar de nacimiento del agua, pero ahora está seco, en su única fuente del olor de una zanja estrecha. un diente de león en el río Cong desde la costa se extiende hacia el otro lado. Parado en un río ha desaparecido la fuente, cuando cientos de barcos compiten en la corriente, la escena del pez cantando por la tarde es también más ilusoria que los sueños, de un escritor novato. Con el ceño fruncido, parece tener algo que decir. De hecho, en las largas vacaciones, realmente ambiciono copiar "Cien años de soledad", escribí una novela de decenas de miles de palabras. Soy una flota de deriva ficticia de Shunhe. que a través del tiempo y el espacio, desde la dinastía Song hasta el siglo XX, han sido los años 80, como si estuviera en una novela de Calvino "dinosaurio" para ver un dinosaurio a través del tiempo y el espacio a través de tantas llanuras y valles, directo al siglo XX. una pequeña estación de tren Sin embargo, qué novela, pero la razón es porque mi abuelo tuvo un principio pero no un final.

Una tarde de vacaciones, mi abuelo vino a hablar conmigo, con un libro en las manos. es decir, "Cien años de soledad". Dejó el libro suavemente sobre la cama y luego me preguntó de dónde había sacado el libro.

Salí de la biblioteca y también le dije que estaba a punto de escribir una novela para imitar a mi abuelo, lo que asustó de inmediato al personal docente marxista-leninista del período Yan'an, los ancianos todavía recuerdan mucho. palabras en ingles y ruso anciano, rojo sangre en ese momento, la habitación mantenía el ritmo de caminar. Me dijo que había leído el libro y le pregunté dos veces que no estaba bien escrito, me dijo, escribe bien, esta persona parece. Para venir a China, es este libro escrito en chino. Pero luego me dijo que el escritor tiene suerte de ser extranjero, quien, si nació en China, ciertamente es un gran derechista, porque tiene días anti-crecimiento óseo. , de la antítesis de la Organización; si viviera en Yan'an, sería más que Tupac Tupac también "Yan'an", "Tupac", "Márquez", "Premio Nobel de Literatura" y "anti-hueso". ", "organización", cuando encadenas estas palabras, cuando un sabor de realismo mágico en la misma mostaza que una nariz recta y asfixia. "Para llamar a tu padre", me dijo. Mi padre llegó en ese momento, Mi abuelo simplemente dijo que lo rehizo. Dudo que mi padre se hiciera cargo del libro, pero no se dejó llevar por el pronto para leerlo con gusto. Mi padre era un escritor de la misma edad y juventud, desde sus primeros años. , también escribió varias novelas, la vida de los ricos debe haberlo visto con más experiencia, es decir, leyó ese libro, es ambos físicamente.

y mentalmente a y Como su abuelo como cabeza de Dios se alejó. A diferencia de mí, debido a la falta de experiencia, prestando atención a las técnicas literarias y la única forma narrativa, mi abuelo obviamente muy molesto, casi un rugido. y me dijo que su padre dijo: "Él también ha escrito novelas que imitan a otras personas, demasiado aterradoras. Debería atreverse a escribir una novela así, la familia puede ser la paz, todos lo seguimos hasta un gran Youmei". Libro de las manos de mi padre confiscado y quitado fácilmente Acabo de escribir unas pocas páginas de la novela Al día siguiente, su abuelo me dijo: "Tú escribes novelas que leo, con otras incomparables. Sin embargo, esto o no será". provocar problemas." ¿Sabes, esto es lo que he escuchado hasta ahora en mi evaluación de las peores novelas? Dos años más tarde, mi abuelo falleció. Recuerdo antes del ataúd cubierto con mi padre en una licencia de radio en el canal Amarillo. Orejas del abuelo del río desde su casa hasta el cementerio de la montaña, la transmisión de radio ha sido los 13 principales agricultores de noticias del partido para utilizar los frutos de la caída de 13 grandes regalos a los trabajadores que luchan día y noche por la patria en el edificio de la torre de perforación al lado. Sangre fresca. Los locutores suenan acompañados de música apasionada en un ataúd a través de los altibajos de los cuervos montañosos y del bosque, pero la voz de todo esto.

, como las escenas de la novela, incluso me dio vergüenza olvidar el llanto, pero dos décadas después, en estas escenas, no he escrito una palabra cuando una variedad de cambios reales en la mentira silenciosamente al amparo del tiempo, me concentro lentamente. Atención a otro aspecto, sin embargo, me gustaría, entonces podría ser ese día, escribiré todo esto, está dedicado al abuelo, durmiendo en la tumba de su abuelo, que, como Márquez, como lo describe, tiene cabello y uñas. ¿Aún lo cultivas?

Nietzsche dijo: El Solitario

Lo abrí de nuevo y volví a leer desde el principio. El río claro junto al pueblo de Macondo y los guijarros en el medio del río son como huevos gigantes abandonados en tiempos prehistóricos, dando a la gente una sensación fresca del comienzo del mundo. En palabras de Elitis, parece que hay un pájaro parado en el principio de los tiempos, exudando su dulzura con su pico rojo. Pero la velocidad narrativa de Márquez es tan rápida, como un huracán que levanta polvo hacia las nubes en el cielo: rápidamente trajo a los gitanos a la aldea, y varias instalaciones modernas rápidamente llenaron las calles y callejones, y el estado-nación El mito y la teoría poscolonial de repente comenzó un tira y afloja. Mailer, el autor de "Los desnudos y los muertos", una vez lamentó que le tomó docenas de páginas de tinta hacer que el Nilo doblara una esquina, pero Márquez podía escribir sobre el ascenso y la caída de una familia en un solo párrafo, y hazlo A la descendencia le crece una cola. Este método de escritura es obviamente muy diferente de las novelas familiares de estilo chino construidas en "Jin Ping Mei" y "Un sueño de mansiones rojas". En las novelas chinas, ¿cuántos pasillos tenemos que pasar antes de llegar al dormitorio de Pan Jinlian y cuánto amor entre niños podemos ver antes de ver la escena de Lin Daiyu enterrando sus flores? No lo sabía en ese momento, pero se estaba gestando una "revolución literaria en busca de raíces" inspirada en este libro, que se convertiría en un fenómeno ese mismo año.

Estaba leyendo "Cien años de soledad" y afuera de la ventana estaba el lluvioso pueblo de agua del sur. Volví a sentirme somnoliento, agotado por la velocidad de Márquez y las largas frases que requerían un segundo respiro para terminar. Muchos días después, cuando leí "Daddy" de Han Shaogong, incluso pensé que era más hermoso que "Cien años de soledad". Eso se debió a que las frases de Han Shaogong eran muy cortas y la velocidad muy lenta, mezclada con la sabiduría oriental. Quizás por eso, algunos de los críticos más radicales de la época incluso creyeron que "Papá" podía compararse con "Cien años de soledad". Si era un poco más corta, era sólo porque "Papá" era una novela corta. Todavía recuerdo que cuando el Sr. Ou-Fan Lee de la Universidad de Chicago vino a dar una conferencia en la Universidad Normal del Este de China, algunos críticos hicieron esta pregunta. La respuesta del Sr. Li Oufan fue muy simple: no, no son comparables. Si "Cien años de soledad" fue escrito bajo la influencia de "Papá", entonces se puede decir que "Papá" es comparable a "Cien años de soledad". Esta respuesta fue tan paradójica que recuerdo al público suspirando. Mi ciudad natal, Jiyuan, a menudo me recuerda la escena mencionada al comienzo de "Cien años de soledad". Jishui fue una vez uno de los cuatro ríos principales junto al río Amarillo, el río Yangtze y el río Huaihe. En la historia fue conocido como el "Sidu", es decir, se extendía miles de kilómetros desde su origen hasta el mar y se convirtió. una entidad autónoma. Jiyuan es el lugar de nacimiento de Jishui, pero ahora se ha secado. Sólo hay una estrecha y apestosa zanja en su nacimiento, y un grupo de dientes de león puede extenderse de una orilla a otra del río.

De pie en el nacimiento de un río desaparecido, la escena de cientos de barcos compitiendo por la corriente y los pescadores cantando hasta tarde es en realidad más ilusoria que un sueño. El ceño fruncido de un escritor novato parece indicar que tiene algo que hacer. decir. De hecho, durante las largas vacaciones, escribí con mucha ambición una novela de decenas de miles de palabras basada en "Cien años de soledad". Inventé una flota ficticia de barcos flotando a lo largo del río, viajando a través del tiempo y el espacio, desde la dinastía Song hasta la década de 1980. Al igual que lo que vi más tarde en la novela "Dinosaurios" de Calvino, un dinosaurio viajó a través del tiempo y el espacio. muchas llanuras y valles, llegamos directamente a una pequeña estación de tren del siglo XX. Pero una novela así no tiene principio ni fin gracias a mi abuelo.

Una tarde de vacaciones, mi abuelo vino a hablarme de corazón a corazón. Tenía en la mano un libro que decía "Cien años de soledad". Dejó el libro con cuidado al lado de la cama y me preguntó dónde lo había conseguido. Dije que lo tomé prestado de la biblioteca. También le dije que iba a escribir una novela basada en ella. Mi abuelo se horrorizó inmediatamente. Este anciano, que era profesor marxista-leninista en Yan'an y todavía recuerda muchas palabras en inglés y ruso en su vejez, estaba sonrojado y paseaba de un lado a otro en la habitación. Me dijo que había terminado el libro y lo había leído dos veces. Le pregunté si sus escritos eran buenos y dijo que eran muy buenos. Parecía haber estado en China y que este libro fue escrito simplemente para los chinos. Pero luego me dijo que afortunadamente este escritor es extranjero, si hubiera nacido en China, definitivamente sería derechista, porque nació con una vena rebelde y si hubiera vivido estaba en el lado opuesto de la organización; En Yan'an habría sido mejor que un trotskista. Y el trotskismo también. "Yan'an", "trotskismo", "Márquez", "Premio Nobel de Literatura", "anti-hueso", "organización", cuando unes estas palabras, una especie de realismo mágico sabe como Me picó la nariz como mostaza. "Llama a tu padre", me dijo. Cuando llegó mi padre, mi abuelo repitió lo que acababa de decir. Mi padre, dubitativo, tomó el libro y lo abrió, pero no lo soltó. Rápidamente lo leyó con entusiasmo. Mi padre tiene la misma edad que el joven escritor educado y también escribió varias novelas en sus primeros años. Su rica vida debe haberle permitido ver más experiencias de ellas. En otras palabras, cuando leyó ese libro, era ambas cosas. Implicarse física y mentalmente, y quedar tan deslumbrado como tu abuelo. A diferencia de mí, por mi falta de experiencia, sólo presto atención a las técnicas literarias y métodos narrativos. Mi abuelo estaba visiblemente molesto por la falta de comentarios de mi padre. Mi abuelo casi gritó. Le dijo a mi padre: "En realidad quiere imitar a los demás y escribir novelas. Da mucho miedo. Si se atreve a escribir una novela así, toda nuestra familia no podrá vivir en paz y nosotros sí. todos corren la misma suerte que él." "Mi abuelo confiscó el libro a mi padre y se llevó algunas páginas de la novela que acababa de escribir. Al día siguiente, mi abuelo me dijo: "He leído la novela que escribiste y es incomparable con otras. Pero es buena, no causará problemas. ¿Sabes? Esto es lo más positivo que tengo". escuchado hasta ahora. ¿La peor reseña de una novela? Dos años después, mi abuelo murió. Recuerdo que antes de cerrar el ataúd, mi padre puso una radio de Yellow River en la oreja de mi abuelo. Desde las casas hasta los cementerios de las montañas, la radio ha estado transmitiendo la noticia de que el XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China está a punto de celebrarse. Los agricultores están sudando como lluvia para usar frutas de otoño como obsequios para el XIII Congreso Nacional, y los trabajadores están sudando como lluvia. luchando día y noche junto a las torres de perforación para aportar sangre fresca a la construcción de la patria. La voz apasionada del locutor acompañó la música a través del ataúd en el accidentado camino de montaña, subiendo y bajando con el graznido de los cuervos en el bosque; todo esto se parecía tanto a una escena de novela que incluso me hizo olvidar vergonzosamente que lloré. Pero han pasado veinte años y no he escrito ni una sola palabra sobre estas escenas. Cuando todo tipo de cambios reales se llevaron a cabo silenciosamente bajo el manto de mentiras, mi atención se centró lentamente en otros aspectos. Pero creo que tal vez algún día escribiré todo esto y se lo dedicaré a mi abuelo dormido. ¿Y al abuelo en la tumba, como lo describió una vez Márquez, le seguirán creciendo el cabello y las uñas?