¿Qué significa no pasar amablemente esa buena noche?
"Don't Go Gentle into That Good Night" es un poema escrito por el poeta británico Dylan Thomas a mediados del siglo XX. El poema expresa la ira del poeta ante la muerte por alejar a personas encantadoras de este. mundo, es decir, "Raging Against the Dying of Light" es un poema escrito por Dylan Thomas a su padre moribundo. El contenido es el siguiente:
No entres gentilmente en esa buena noche,
El día está por terminar, y la vejez aún debe arder y rugir,
Calificar, enfurecerse, enfurecerse ante el paso de la luz.
Aunque al final del día, los sabios saben que deben emprender su viaje,
porque sus palabras nunca brillan con el rayo.
No entren amablemente en esa buena noche,
Buena gente, cuando la última ola haya pasado, gritando sobre su frágil bondad,
Tal vez puedan Sobrevive en el verde La danza alegre sobre la bahía,
Ritmo, rabia, rabia ante la desaparición de la luz.
Los locos aprovechan el fugaz sol, cantan para él y se dan cuenta: demasiado tarde, siempre han perdido el tiempo en el pasado.
No entres amablemente en esas buenas noches,
Las personas serias, al final de sus vidas,
ven con los ojos borrosos: los ojos ciegos también pueden sé como Brillando como una estrella fugaz,
Califica, rabia, rabia ante la desaparición de la luz.
Por ti, padre mío, cuando estoy sumamente triste
¡Te pido, Dios, protégeme con tus lágrimas!
No entres gentilmente en esa buena noche,
Califica, enfurece, enfurece ante el paso de la luz.
Información ampliada:
Fondo creativo
"Do Not Go Gentle into That Good Night" (Do Not Go Gentle into That Good Night) está escrito por Dylan Thomas Escrito a mediados del siglo XX, este es un poema escrito por Dylan Thomas a su padre.
En ese momento, su padre estaba muriendo y había perdido la esperanza de vivir, preparándose para dejar este mundo tranquilamente. Dylan Thomas tiene una relación profunda con su padre, y su camino hacia la literatura está directamente relacionado con su padre, quien era profesor de literatura inglesa. El poeta espera que su poema pueda despertar el espíritu de lucha de su padre para vencer la muerte y no perder ninguna esperanza de vivir.