¿Por qué los veteranos de la fuerza expedicionaria demandaron a "Mi comandante, mi regimiento"?
Las razones son las siguientes:
1. La ropa es como un mendigo.
Lo que más insatisface a los veteranos de la fuerza expedicionaria del drama "Leader" es el vestuario y el equipo del drama. Huang Shaofu dijo: "Todos usamos equipo estadounidense y nuestra ropa está limpia. ¿Cómo podemos ser como los mendigos de la serie de televisión? Después de llegar a India y Myanmar, sometemos todo el equipo militar estadounidense a un estricto entrenamiento militar y luego Se les permitió entrar en combate contra el enemigo. Es decir, salimos directamente del país. La Nueva 38.a División y la Nueva 22.a División también son ejércitos muy regulares. ¿Pueden esos rezagados en el drama "Líder" derrotar a la brutal 18.a División japonesa? ?"
2. Todos tomamos la iniciativa, en lugar de ser perseguidos y golpeados.
Li Jiangong, ex soldado de la "Compañía de Ametralladoras del 113.º Regimiento de la 38.ª División del Nuevo Primer Ejército", participó en importantes batallas como Ren'anqiang y Bhamo. Li Jiangong dijo: "La guerra es realmente cruel y hemos sacrificado a muchas personas. Sin embargo, ya sea vida, emociones, ropa y equipo, o incluso las condiciones del campo de batalla, no son como las filmadas en las series de televisión". que todos los soldados de la expedición fueron proactivos. Cuando salí a atacar a los japoneses, los japoneses nunca me persiguieron ni me golpearon. "Las tropas descansan y se recuperan en cualquier momento, y nunca se han sentido tan avergonzados".
3. No llevamos cascos de acero al estilo alemán.
El "307.º Regimiento de la 103.ª División del 8.º Ejército" en el que sirvió originalmente Wu Hanwen era una unidad que atacó al ejército japonés desde el oeste de Yunnan. Respecto a la obra "El líder", dijo en una palabra: "Es simplemente incomprensible, muy poco realista. ¿Cómo es posible que no haya nada para comer ni para vestir?". Huang Shaofu estaba aún más enojado por los accesorios de la obra: " En realidad, ¡también hay cascos de acero de estilo alemán! Estamos equipados con equipos británicos y estadounidenses, y nunca hemos visto cascos de acero de estilo alemán. Los soldados japoneses se apresuraron a luchar con bayonetas y comenzamos a disparar con metralletas Tom. A 50 metros..."
En resumen, la serie de televisión se desvió demasiado de los hechos y hizo demasiada ficción, lo que provocó el descontento entre los veteranos de la fuerza expedicionaria.
"My Commander, My Regiment" es una serie de televisión de temática bélica sobre la Fuerza Expedicionaria China adaptada de la novela homónima de Lan Xiaolong, con 43 episodios. Producida por el equipo de producción original de "Soldier Assault".
"Mi comandante, mi regimiento" utiliza una perspectiva única para contar la historia de hace 60 años, cuando militares y civiles de toda China lucharon juntos contra los invasores japoneses y soportaron el sufrimiento de la guerra, destacando la necesidad nacional. Justicia y rectitud heroica de los militares y civiles chinos. El 5 de marzo de 2009, se transmitió simultáneamente en Jiangsu, Yunnan y Oriental Satellite TV.