"Let the Bullets Fly" ¿Cuál es el significado de una mujer "única"?
Artículo/Ning Tan
Cuando el Banquete Hongmen estaba en sus etapas finales, Zhang y Huang ya se habían derrumbado.
Huang Silang continuó jugando al ajedrez y presentó diamantes y la belleza Daiyu Qingwen.
Después de que el maestro aceptó el diamante para su esposa, inmediatamente preguntó por qué había venido una "sóla" mujer.
A una mujer “sólo”, evidentemente, el cuantificador “sólo” no le corresponde. Entonces, ¿por qué el Maestro llama así a las prostitutas japonesas?
Algunas personas dicen que Jiang Wen discrimina a las mujeres. En Goose City, la mayoría de las mujeres son prostitutas, e incluso las mujeres de grandes pechos de familias comunes están disfrazadas de prostitutas. Un "sólo" ilustra el desprecio hacia las mujeres.
¿Es realmente así? Ya sabes, durante la República de China, una gran proporción de mujeres se dedicaban al trabajo sexual en las ciudades. La trata de personas era rampante, el bandidaje era rampante y la gente estaba en una situación desesperada.
Por lo tanto, Jiang Wen aquí no sólo satiriza la prevalencia de las prostitutas en Japón, sino que también expresa el hecho de la pérdida de la personalidad femenina a partir de las palabras inadvertidas del maestro. A los ojos de los explotadores de la República de China, las mujeres eran una herramienta para dar rienda suelta a sus deseos sexuales. Las mujeres podían comprarse con dinero y medirse por intereses. Un "único" muestra que no tienen estatus, dignidad y no son diferentes de un animal.
Como resultado, Daiyu Qingwen cayó y Huang Silang sacó su espada para matarla. Después de que Zhang Mazi se detuviera y guardara el cuchillo, dijo, la niña es tan hermosa como una flor, Sr. Huang, no puede estar enojado.
A los ojos de los revolucionarios despiertos, las vidas jóvenes no pueden morir por la fuerza. Saben que las personas en la oscuridad lucharán por su dignidad perdida y su personalidad perdida. Un "sólo" es sólo una broma del infierno, pero la dignidad personal es el resultado final.
Un "sólo" nos recuerda que las personas no pueden medirse por intereses y comprarse y venderse con dinero. Viva la dignidad humana y viva el pueblo.