"Doble Estrella" Huang Zongying

Cuando era joven, Huang Zongying tenía un apodo llamado "Hermana Tian"

La hermana Zongying y yo nos conocimos durante el Cuarto Congreso Nacional de la Asociación de Escritores Chinos celebrado en Beijing en 1984. Ese día, mientras estaba realizando los procedimientos de registro para el Representante de Escritores de Shanghai en el Hotel Jingxi, vi a una señora alta que vestía una chaqueta de cuero marrón, botas de montar y cabello largo y ondulado caminando hacia mí, esperando que se fuera. Hace poco reconocí al famoso Huang Zongying. Más tarde me enteré de que la hermana Zongying acababa de llegar a Beijing desde el lugar de rodaje de la serie de televisión "Little House" de CCTV para asistir a una reunión. Este era su segundo viaje al Tíbet.

Después de muchos años de trabajar en el cine, cambió su carrera hacia la creación y se convirtió en una "doble estrella".

Mi relación con la hermana Zongying ocurrió después de que ella se casara con Feng Yidai. Sufre fuertes dolores de cabeza y el analgésico contiene morfina, que es un medicamento de control interno. La hermana Zongying, que no tiene seguro médico en Beijing, no puede recetarle un medicamento especial llamado "Zyprexa". Siempre que se enferma, me pregunta. por ayuda. Después de recibir la "carta de ayuda", fui inmediatamente al Hospital del Este de China para trasladar "refuerzos" y luego los envié rápidamente a Beijing. Así surgieron las más de 20 cartas que me escribió. En las cartas también me contaba los entresijos de su enfermedad.

A principios de 1959, Huang Zongying interpretaba el papel de bailarina Feng Feng en el equipo de filmación de la película "Nie Er". Un día, el director del Film Bureau anunció de repente que sería transferida. el Grupo de Actores de Cine al Instituto de Creación de Literatura Cinematográfica para escribir guiones de forma profesional. Huang Zongying se sorprendió después de escuchar esto e inmediatamente le dolió la cabeza como si estuviera explotando. Debido a la ansiedad excesiva, esto se convirtió en la causa principal de la enfermedad que ha persistido hasta el día de hoy.

De hecho, la transferencia de Huang Zongying por parte de la oficina de cine no fue una decisión aleatoria, y se hizo después de una exhaustiva investigación previa. En mayo de 1949, justo después de la liberación de Shanghai, Huang Zongying y estrellas de cine participaron activamente en una actuación organizada por la Compañía Kunlun para expresar sus condolencias al Ejército Popular de Liberación. Los discursos de apertura, las palabras de conexión, las recitaciones colectivas y los toques de telón de la actuación fueron escritos por Huang Zongying, por lo que la compañía la llamó "una pluma". En 1952, también publicó un libro de ensayos y reflexiones, algo muy poco común entre las estrellas de cine de la época. Al año siguiente, Huang Zongying fue seleccionada por el Shanghai Film Bureau para asistir a un taller de escritura de guiones cinematográficos organizado por el Central Film Bureau. Durante este período, completó su primer guión, "An Ordinary Career".

A menos de tres años de su traslado al Instituto Creativo, nuestro país comenzó a implementar un sistema de estrellas para actores de cine con logros destacados en las artes escénicas, al mismo tiempo que lanzó también una medida para colgar. Fotografías personales de estrellas de cine en los principales cines del país. Huang Zongying, que ha trabajado en películas durante muchos años, lo extrañaba porque cambió su carrera. Hace unos años, te pregunté si te arrepentías de haber perdido la oportunidad de convertirte en estrella de cine. La hermana Zongying negó con la cabeza y respondió con calma: "No importa lo que hagas, es lo mismo. ¿No es agradable ser así ahora?". Le dije: "Ahora no sólo tienes muchos fanáticos del cine, sino también muchos". Lectores que aman tus artículos. Te has convertido en una transnacional. Una 'doble estrella' en el mundo ". Ella se rió alegremente después de escuchar esto.

Los últimos cuatro volúmenes de la "Colección en inglés de Huang Zong": "El mundo de la existencia", "La pequeña Ya llevando la bandera", "Soy realmente viejo" y "Amor puro"

La propia hermana Zong Ying Después del infarto cerebral, su condición empeoró. Sus conexiones médicas estaban en Shanghai, y el tratamiento médico y la hospitalización en Beijing se convirtieron en el mayor problema que tuvo que regresar a Shanghai para recibir tratamiento. Ella me dijo en su carta: "Zhengwei, sería mejor si pudieras concertar una cita para que me registre con el director Zheng Anlin del Hospital del Este de China el día 21. Una cama extra está bien..." El 23 de julio En enero de 2004, mis colegas Li Yefang, Feng Peiling y yo llegamos a Xinjiang. Cuando nos recogieron en la estación de pasajeros, nos encontramos con la hermana Zongying. Ella ya no podía caminar y solo podía usar una silla de ruedas para desplazarse. De camino al hospital, Zhao Jin, el hijo menor que acompañó a su madre a Shanghai, se enteró de que estábamos trabajando en la Asociación de Escritores, por lo que felizmente entregó el "Viejo Almanaque" de su infancia y miró la estatua de Psique y la estatua en el Jardín de Cupido de la Asociación de Escritores. La fuente habla de escritores antiguos como Ba Jin, Wu Qiang, Wang Xiyan e incluso de la escena del romance del viejo poeta Wen Jie con la escritora Dai Houying. Resultó que este hijo menor era el favorito de Zhao Dan y Huang Zongying, y en aquel entonces la pareja lo llevaba a menudo. En ese momento, la hermana Zong Ying miró a este precioso hijo que se parecía exactamente a Zhao Dan en cada gesto y sonrió feliz.

Un conmovedor amor al atardecer

Una vez escuché que en el banquete de bodas de Huang Zongying y Feng Yidai, viejos amigos preguntaron al novio y a la novia sobre su historia de amor. "¿Quién de ustedes empezó a susurrar primero?" "Escuché que escribiste más de 100 cartas de amor?" "No, más de 200 ..." "¡Date prisa y di la verdad! ¡Pide indulgencia!" y Feng Yidai cavando en el suelo para encontrar el fondo.

Huang Zongying de repente se volvió sabio y dijo: "Les digo, el año que viene, ¡hemos decidido mostrarles un bebé gordo!" "¿Qué? ¿Un bebé gordo?" "Sí", dijo con una sonrisa: "Nuestro bebé gordo". La colección de ensayos de Er y yo, "Regreso al bosque de los libros", será publicada por la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai".

Unos años más tarde, la hermana Zong Ying escribió sobre el título. Página de la copia de "Fat Baby" que me dio: "Gracias, amigo mío". Ah Wei, he guardado este libro durante muchos años y me conmovió profundamente. Huang Zongying, 17 de septiembre de 2004. "Porque ella. No preparó un sello con el nombre ni una almohadilla para sellar, sino que usó lápiz labial para presionar sus huellas dactilares.

Si "Regreso a la librería" es el "bebé gordo" nacido de Huang Zongying y Feng Yidai, entonces "Amor puro - Cartas de amor a Huang Zongying de Feng Yidai" es una colección de más de 300 cartas de amor. Las cartas escritas por ellos son otro "hombrecito gordo" que primero da frutos y luego florece. Fue un romance romántico, un conmovedor amor al atardecer. Dos ancianos, de 68 y 80 años, Yu Yan, habían estado enamorados durante ocho meses e intercambiaron más de 400.000 palabras de cartas de amor. La hermana Zongying hizo rejuvenecer al viejo maestro Feng Yidai, y el entusiasta y sabio Feng Yidai también se convirtió en el puerto del alma de la hermana Zongying. Por lo tanto, no importa cómo alguien vea este asunto, a la hermana Zongying no le importa en absoluto.

"Hermitage in the Scholars" y "Pure Love" fueron testigos del conmovedor amor al atardecer entre Feng Yidai y Huang Zongying.

El 19 de marzo de 2001, la hermana mayor me escribió.

Ah Wei:

... Con la ayuda de otros, después de cuatro meses de vida de Mao, he recopilado las 199 cartas de amor de Feng Zhihuang (excluyendo la carta de amor de Huang Zhifeng... nota del autor de este artículo) fue ingresada en la computadora e impresa. Debe haber sido a principios de diciembre del año pasado. Me sentí muy mal por mi salud y sentí que debía hacer esto rápidamente para evitar caerme y otros. Es difícil tener tiempo para intervenir, aunque la nota de amor fue publicada cuando ella se preparaba para morir...

Guardó en secreto en su corazón su plan de publicar un libro cien años después, y ni siquiera lo mostró. la copia impresa. Una vez, la hermana Zongying y su viejo amigo Li Hui mencionaron accidentalmente este asunto. Li Hui, quien había compilado libros para Huang Zongying, Feng Yidai y Zhao Dan, sintió que sería significativo compilar las cartas de amor de los dos lugares. en una colección de cartas. Así que anímala. La hermana Zongying no pudo soportar la persuasión de Li Hui y estuvo de acuerdo. Más tarde, bajo la introducción de Li Hui, Writers Publishing House rápidamente firmó un contrato de publicación con ella, y la editora a cargo del libro fue la esposa de Li Hui, Ying Hong, quien inicialmente imprimió 30.000 copias.

En agosto de 2005, se publicó "Amor puro - Cartas de amor de Feng Yidai y Huang Zongying". Sin embargo, sólo unos meses antes de su publicación, el amado hermano de la hermana Zongying, Feng, falleció. Con dolor, ella escribió una "carta de amor" a Feng Yidai sellando la separación entre el cielo y la tierra como prefacio de "Amor puro". El artículo titulado "Escrito al segundo hermano en el cielo" terminaba con: "Querido, nos abrazaremos fuertemente en la imprenta, en la encuadernadora y en la máquina empacadora, frente a los lectores que nos aman, y frente a nuestros familiares y amigos, estamos juntos. ¿Estás feliz? Te amo cada vez más".

Entre los libros firmados que me dio la hermana Zongying, este es el único que no está firmado por mí. sin desgana. Todavía tengo una gran lista de "cartas de amor" que la hermana Zongying me pidió que enviara por correo. Hay unas cien o diez personas en ella, y sigo agregándolas de vez en cuando. Ella me dijo en su carta: "Después de enviarte la lista de libros, todavía hay más de diez o veinte personas que no la han enviado. Por favor, envíala por mí. Dijeron que no podían comprarla en Beijing y me llamaron". "Después de que ella me lo pidiera, entre la larga lista de personas que enviaron "Pure Love" están Ji Xianlin, Yuan Geng, Xu Fengxiang, Hou Jun, Shu Yi, Dong Xiuyu, Zhou Ming...

Considera que enviar libros es un placer de la vida.

Las palabras más mencionadas en los libros que me dio la hermana Zongying fueron "Gracias por ser mi amiga". , por ejemplo, en la versión cinematográfica del cómic "Home" que me dio, las palabras eran: "Mi querido amigo Lu Zhengwei, eres miembro de mi familia. En el otoño del año del Dragón, en Hospital de Huadong. "En sus últimos años, la hermana Zongying consideraba que enviar libros era un placer en la vida. Una vez me escribió una carta, la víspera de su regreso a Shanghai: "Inscribí, firmé y estampé 156 copias de mis "Meditaciones sobre el envejecimiento" con un pincel (estaba cansada de ello). Estaba tan cansada como Si hubiera corrido 5.000 millas, estaba tan emocionado que no podía dejar de correr. Corrí al departamento de aviación civil y fui al departamento de urgencias de medicina interna: "Pensé, este es un carácter natural, y. le resulta difícil cambiarlo.

Hace unos años, tan pronto como llegaron los nuevos libros, la hermana Zongying me pidió que le entregara los libros firmados en docenas o cientos, incluidos "La casa del músico callejero", "Cien prendas de cuello", "La colección". "Siete personas" y "La colección de las siete personas". "Amor puro", etc. En sus palabras: "El dinero viene de los libros y va a los libros". Las regalías de la editorial no le alcanzaron para regalar. los libros. Recuerdo que después de la publicación de "Colección de los Siete", la Asociación de Escritores le dio 100 copias a la hermana Zongying. Ella las regaló rápidamente como si fueran cartas y compró muchas de su propio bolsillo. Incluso si los extraños pedían libros, ella se los daba. Una vez, la hermana Zongying me dio un sobre que otra persona le había enviado por correo. En el reverso decía: "Le envío esta carta de lector. Por favor envíe "Amor puro" junto con "Amor puro" a los estudiantes de la escuela primaria de Yanchang. después de que llegue el libro "The Busker's Home", Teacher".

Fotos tomadas por la autora de este artículo cuando visitó Huang Zongying en 2002

La hermana Zongying completó un poema que le pidieron. Para escribir en el Salón Conmemorativo de Nantong Zhao Dan en la pequeña mesa de la sala, Zheng Anlin, el médico jefe que estaba a punto de jubilarse, quería recoger el manuscrito como recuerdo, pero no dijo nada debido a la bondad humana. La hermana Zongying vio sus pensamientos y generosamente le entregó este manuscrito de 50.000 a 60.000 palabras al Dr. Zheng. Cuando le expresé mi arrepentimiento, ella simplemente dijo a la ligera: "A él le gustó, así que se lo regalé".

Tengo un amigo al que le encanta comprar todo tipo de ediciones antiguas de libros usados. Accidentalmente encontré una copia del primer trabajo de Huang Zongying "La historia de amor" con páginas amarillentas, así que lo compré por 0,15 yuanes y me pedí que le pidiera a la hermana Zongying que firmara el libro. Ese día, acababa de poner el libro viejo en la mesa pequeña y antes de abrir la boca, ella extendió la mano y tomó el libro en su mano. Parecía que estaba viendo a un "pariente perdido hace mucho tiempo", abrazándola. sus brazos por miedo a recuperarlo otra vez. Luego me dijo que ésta era su primera novela y que la colección original de libros que tenía en casa se había perdido después de varios disturbios.

Este delgado libro trajo de vuelta los recuerdos de la hermana Zongying. En octubre de 1950, Huang Zongying fue invitada a asistir a la Segunda Conferencia Mundial de la Paz celebrada en la Unión Soviética. Ese año sólo tenía 25 años, junto con Ba Jin, Ma Yinchu, Jin Zhonghua, Yuan Xuefen y Liu Liangmo. Durante el encuentro viajaron a Polonia para visitar el campo de concentración de Auschwitz, las ruinas de la masacre de residentes judíos, fábricas y ciudades antiguas. Después de regresar a China, Huang Zongying escribió sucesivamente sobre sus experiencias e impresiones y compiló y publicó este pequeño libro en 1952. La hermana Zongying escribió una "carta de agradecimiento" en un libro para esta "persona bondadosa": "Camarada Pu Jianming: Gracias por permitirme verme a mí misma hace medio siglo y conocerlo como un amigo cercano por primera vez. Tengo mucha suerte.

Fotos tomadas por el autor de este artículo en la residencia del séptimo cielo de Huang Zongying en 2002. p>

Estoy con Durante mis interacciones con la hermana Zongying, descubrí que ella tenía una visión muy indiferente de las cosas fuera de su cuerpo y que tenía un sentido de caridad particularmente fuerte. Siempre que escuchaba que alguien estaba en problemas, ella le echaría una mano. Una vez me confió su tarjeta de salario del banco para que la guardara. Cada vez que le hablaba del aumento de salario, ella decía: "Hay otro aumento de salario. La gente necesita tener su opinión". Rápidamente le expliqué: "No es sólo eso". Para usted, la incorporación de cuadros jubilados de alto nivel es una incorporación general y todos tienen una parte". Ella no dijo nada después de escuchar esto.

El 30 de mayo de 2008, la hermana Zong Ying me escribió y me dijo: "Cuando cobres mi salario en junio, por favor retira 10.000 yuanes de mi cuenta bancaria y haz una donación para el terremoto de Wenchuan en mi nombre. Deducido del salario..." Aunque ha vivido en el hospital durante muchos años, no se le bloquea la información. Una vez, se enteró por fuentes desconocidas de que Gao Heran, un estudiante de la Universidad de Tongji con buen carácter y rendimiento académico, padecía leucemia linfoblástica aguda avanzada y su vida estaba en peligro. Inmediatamente le pidió a Jin Song de la Asociación de Escritores que donara 10.000. yuanes mediante transferencia bancaria a nombre de "Hermana Huang".

Ahora, han pasado más de 20 años. En abril de este año, cuando visité a esta anciana que ahora tiene 95 años, además de leer y leer periódicos todos los días, también sostenía una nota suave. diario.

Creo que la inocencia natural de la hermana Zongying es su fuente más valiosa tanto en las artes escénicas como en la creación literaria. Deseo que su arte sea imperecedero y cree obras más famosas para los lectores.