¿Cuál es el significado poético de "Vivir en las montañas en otoño"?
Después de una nueva lluvia, las verdes montañas están especialmente claras.
En la tarde de otoño, el tiempo es excepcionalmente fresco.
La luna brillante proyecta sombras moteadas a través del bosque de pinos,
La clara fuente fluye suavemente sobre las grandes rocas.
La charla y la risa de la lavandera que regresaba a casa venían del bosque de bambú,
Las vainas de loto se movían y el barco de pesca lanzaba la red.
Deja que la fragancia de la primavera desaparezca en cualquier momento.
Los caminantes pueden quedarse y pasear entre los colores del otoño.
Oscuridad otoñal en las montañas
[Dinastía Tang] Wang Wei
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde.
La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen hacia arriba.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a tu antojo, y los reyes y nietos podrán quedarse.
Información ampliada:
Apreciación
"La vivienda en la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei es una de las obras representativas de la poesía pastoral paisajística. Canta el amor. canción de un recluso. Todo el poema describe el hermoso paisaje del pueblo de montaña al anochecer después de que amaina la lluvia de otoño y las sencillas costumbres de los aldeanos de montaña. Expresa el apego del poeta a las montañas, los ríos y el campo, y su satisfacción con la vida aislada. Las dos primeras frases del poema, "Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo llega tarde en otoño" son la imagen natural del pueblo de montaña después de la lluvia que el poeta esbozó generosamente. Es fresco, tranquilo y lejano como si fuera ahora.
La palabra "vacío" hace que el cielo sea alto, las nubes ligeras y la belleza etérea de todas las cosas. Qué cómodo es para el poeta vivir recluido aquí. Esta descripción del entorno típico de montañas, ríos y zonas pastorales revela el afecto del poeta.
"La luna brillante brilla entre los pinos, y la clara primavera fluye por las rocas." La escena del atardecer, el comienzo de la lluvia de la montaña, es tranquila, pausada, fresca y agradable.
Después de ser bañado por la lluvia, el bosque de pinos está impecable y verde; las rocas parecen particularmente cristalinas, nuevas y brillantes; incluso la luz de la luna parece haber sido lavada, extremadamente brillantes y claras las hebras formadas; por la lluvia de la montaña El manantial claro fluyó repentinamente sobre las losas de piedra que subían las escaleras, y luego descendió serpenteando por el arroyo de la montaña, emitiendo un canto claro y dulce, como una melodiosa "serenata".
"Foto" y "flujo", arriba y abajo, quieto y en movimiento, hay movimiento en la quietud y quietud en el movimiento, como si la gente pudiera sentir el pulso de la naturaleza. En este momento, el poeta parece sentir que ha sido limpiado. La belleza de la naturaleza y la belleza de su estado de ánimo se integran por completo, creando un estado poético puro y hermoso que es tan imparable como un espejo de agua y luna. Este tipo de Zen es exclusivo de quienes viven en reclusión. Este pareado es elogiado como una hermosa frase típica de "pintura en poesía".