Cómo pronunciar Sum41

Suele leerse como SUMA 4 1, que es SUMA CUATRO UNO.

Pero la traducción china es mayoritariamente "número mágico 41", y no sé por qué.

Lo último que quiero contarles es que la intención original de SUM41 es porque cuando los integrantes de la banda formaron el grupo, faltaban apenas 41 días para el verano, por lo que debería abreviarse de "el día 41 de verano". Jaja, creo que esta es una explicación, por supuesto. Hay otras explicaciones...

Jeje. Me gusta...