¿Qué significa el nombre indescriptible en chino clásico?

El significado de "nombre" en "Inefable" significa: decir, explicar.

El nombre "indescriptible" significa explicación. El modismo proviene del Capítulo 14 de "Laozi". Es más formal y sirve como predicado o atributo. Se refiere a sonidos, colores, sentimientos, etc. No se puede describir con palabras. Los sinónimos son indescriptible, increíble e indescriptible. Capítulo 14 de "Laozi": "La cuerda no tiene nombre y regresa a la nada. Se llama la forma sin forma, la imagen de la nada". Ge Hong de "Las Crónicas Inmortales" de la Dinastía Jin Wang Yuan: "La ropa". tienen talento literario, pero no son brocados." Qi, deslumbrante, indescriptible."

Descomposición y explicación: Imposible: 1. Imposible; 2. No esté de acuerdo; no lo permita. 3. No estar de acuerdo ni obedecer fácilmente. 4. Se dice que no cumple los requisitos y no es proporcional. 5. Todavía insoportable. 6. Se refiere a deficiencias y errores. 7. Usado con "fei", "fei...can't" significa debe o cierto. Nombre: 1. Nombre y forma. 2. Describir, describir.

Ejemplos de frases:

1. Ella contuvo su indescriptible impulso de negar y hacer preguntas.

2. Si Natalie estuviera consciente en ese momento, entonces todo esto sería repugnante e indescriptible.

3. Por extraño que parezca, si la vida espiritual no está arraigada en el resentimiento y el odio indescriptible y sin fondo, parece que no prosperará.

4. Un rayo azul apareció en el cenit, parpadeó de una manera indescriptible y aterrizó cerca de la parte superior del palo.

5. Stanley sintió una preocupación indescriptible en su corazón.

6. Cuando él entró, las indescriptibles olas de alegría la recorrieron feroz y suavemente. Un sentimiento extraño y emocionante comenzó a desarrollarse, desarrollarse, hasta que finalmente se volvió extremadamente ciega.

7. Cuando estaba en la universidad, tuve un profesor de historia de la civilización oriental. Él me hizo comprender el rico contenido del confucianismo y el taoísmo de China. Al mismo tiempo, también me dio una visión indescriptible. "Sueño chino".