Algunas personas harán casi cualquier cosa para ahorrar dinero. Buscan una traducción experta.

Algunas personas harán cualquier cosa para ahorrar dinero. Yo soy uno de ellos. Últimas vacaciones con mi propia familia. Eran las vacaciones de invierno de la escuela de mi hijo de 6 años y estábamos en casa después de una visita de una semana desde Fort Lauderdale. El vuelo estaba completo y Delta, la aerolínea, se ofreció a prestarnos $400 por persona para acomodarnos y partir al día siguiente. Tuve una conferencia en Nueva York así que tuve que regresar. Pero eso no significa que mi marido y mi hijo no puedan quedarse. Me llevé a casa a mi hijo de nueve meses. Al día siguiente, a mi esposo y a mi hijo les ofrecieron más préstamos para tomar un vuelo más tarde. Sí, animo a los buenos y les ordeno que esperen en el aeropuerto y "ganen" más dólares Delta. Nuestras necesidades totales: $1,600. No está mal, ¿verdad? Ahora bien, algunas personas pueden pensar que soy una mala madre y no una buena esposa. Pero como gran cazador de gangas, conozco el valor de un dólar. Hoy en día, pocos pueden abandonar un buen negocio. Vivo mi vida buscando las mejores ofertas y exponiendo (exponiendo) los peores trucos. He sido reportero de consumidores para el Today Show de NBC durante más de una década. He escrito varios libros, incluido uno llamado The Knack: A Consumer's Survival Guide. Realmente creo lo que creo. Te digo esto porque no es ninguna vergüenza obtener el valor de tu dinero. También escatimo en zapatos, ropa de mis hijos y restaurantes caros. Pero no dudaría en gastar en un buen corte de pelo. Mantiene su forma por mucho tiempo y es lo primero que la gente nota. También dedicaré tiempo a los muebles clásicos. La calidad dura.