"Historia de la dinastía Song" Volumen 153 Crónicas 160 (3)
Ropa de moda. A principios de la dinastía Song, debido al antiguo sistema de las Cinco Dinastías, a todos los ministros se les entregaba ropa de temporada cada año, pero solo a los generales, ministros, solteros y coroneles de alto rango del ejército imperial. En el tercer año del reinado de Jianlong, Taizu dijo a sus ministros: "No tiene sentido si todos los funcionarios no se lo dan. Él se lo dio a todos". El primer día del décimo mes, con motivo del Festival del Bote Dragón, todos los ministros y generales civiles y militares de la escuela fueron entregados a Yan. En el décimo mes de ese año, los ministros y las academias militares recibieron más túnicas de brocado. Los subordinados de Zhongshu, el Consejo Privado, la Academia Xuanhui, los enviados de Jiedu y los guardias de infantería estaban por encima de Yuhou y los parientes del emperador. los generales estaban arriba, el mundo se llenó de alegría; licenciatura, Zhongcheng, enviado interno invitado, consorte, Liu Hou, enviado de observación, general real, varios enviados, maestros de cámara y superiores, agrupados con cuatro placas de fino brocado; de la tercera división, juez de palacio, Huang Shizi Dajin, enviados de entrenamiento del regimiento de defensa, gobernadores y enviados adjuntos de parientes imperiales, cabello verde y fino brocado, prefectura de Zhi Kaifeng, departamento de Yintai, corte de Juxing y superiores, enviados adjuntos de Patio de tambores de Zhijian Yuan, departamento de Tongsan, ejército de Liutong, general Jinwu, Hongjin. Todos los escuadrones y generales del ejército también recibieron túnicas estrechas de brocado. Están los brocados finos de Cuimao, Yinan, Yunyan, Shizi, Lianque, Baozhao Dajin, Baozhao Zhongjin y otros siete.
A quienes se les debe dar túnicas de brocado se les deben dar cinco cosas (uniformes oficiales, túnicas de brocado, camisetas interiores de damasco, hakama, telas de seda, a quienes no se les dan túnicas de brocado para los ministros, ministros, ministros y arriba se le dará a Huang Lingxiu abrazando el vientre.) El general, el joven ministro, el teniente y superiores, los ministros privados y viceministros y superiores, los enviados, los parientes del emperador y los ministros, las cuatro cosas (sin túnicas de brocado; .) de general a diputado, líder, Zhizao Yushi a Dali Zheng, conociendo a todas las personas que entran a la casa, conociendo a todos los sirvientes internos y dirigiendo el palacio del emperador y arriba, las tres cosas (sin hakama). Chongban, ingresando a la clase de escolta interna, sirviente interno adjunto. Se sabe que los guardias, los sirvientes internos, los seis ministros que sirven al emperador e inferiores, los funcionarios en el palacio imperial, el templo Zongzheng y los jueces penales tienen dos cosas. (sin seda, las camisetas de los funcionarios internos están hechas de seda y los funcionarios usan seda). La puerta del gabinete Solo los ministros y funcionarios consagrados en el palacio están directamente a cargo del palacio, y los funcionarios en la capital los compila, edita y coteja, y sólo los entrega a los servidores públicos. Dragon Boat Festival, también regala. Aquellos que usan túnicas de brocado deben usar sudaderas de seda amarillas y no agregar abrazos bordados en el vientre ni pequeños abanicos. Lo que se regala en Navidad se sirve en temporada. (La academia militar, los guardias, los funcionarios internos, los asistentes y los artesanos de la capital imperial están todos bajo servicio).
Los funcionarios de la corte, los funcionarios de Beijing y los funcionarios internos actúan como jueces, supervisores e inspectores de patrulla externos. Para los de arriba, (los supervisores del gran gobierno vasallo también pueden dárselos). Cada diez meses del año, se les entregará una túnica de brocado estrecha en el cofre del tesoro. Después de la paz y el rejuvenecimiento del país, los funcionarios públicos, oficiales militares, generales y enviados internos y superiores recibieron brocado. (Los enviados de observación del vasallo feudal y superiores están por todo el mundo, y el mundo está contento con el brocado; los ministros y la infantería están por encima de Yuhou y conocen Yizhou y Bingzhou, y el segundo es el brocado, todo lo cual son cinco cosas El soltero y el primer ministro están rodeados por cuatro placas de brocado tallado; el gobernador y el gobernador están arriba y conocen Guangzhou, hay tres piezas de brocado de Cuimao Los ministros que esperan la producción y arriba son los. Brocado de Cuimao; los ministros de Zhidai son el brocado de Yuxianhua; los ministros y enviados son el brocado de Yinan; los ministros son el brocado de Yunyan, Jin Ru Cheng Lang, aumentado a cuatro cosas. Todas las personas que se encuentran directamente debajo del Palacio Imperial reciben cintas de seda de color púrpura. Los generales del Ejército Prohibido también recibieron túnicas estrechas de brocado y, en segundo lugar, seda de color púrpura. En el primer año de Jingde, ordenó el traslado de enviados y diputados de Hebei, Hedong y Shaanxi, y le dio a Fang Sheng la oportunidad de practicar el brocado de urraca. El cazador de la escuela también recibió brocado púrpura, Xuanyi y botas abrigadas cuando era funcionario.
En el cuarto año del reinado de Yongxi, ordenó a los enviados de Jiedushi que enrollaran nubes, fénix y fetos de venado con hilos de oro en Zaodi, y los guardias y soldados de infantería estaban todos encima de Yuhou para enrollar flores y mandarinas. patos sobre hilos de oro Zaodi.
En el cumpleaños del príncipe, primer ministro y enviado, le regalaron cinco prendas de vestir, cien brocados, cien taeles de flores y cubiertos de oro, dos caballos y un regalo de plata bañado en oro. sillín. El primer ministro, el enviado privado, el consejero de asuntos políticos, el enviado privado adjunto y el enviado de xuanhui presentaron sus primeros respetos y dieron gracias por el día. También recibieron cinco prendas y un cinturón de oro. Fue nombrado enviado adjunto al consejo privado, y se le entregó un cinturón dorado en el camino de la entrepierna de Fang Tuan, y se agregó una silla de montar de oro y plata al caballo. Los tres enviados, solteros y censor Zhongcheng rindieron homenaje a Zhongcheng y agradecieron al sol. Le dieron cinco cosas para usar, un cinturón dorado con lichis y una silla pintada con oro y plata para frenar al caballo. (Por debajo del título de licenciatura civilizado, al principio se le entregará un cinturón de rinoceronte revestido de oro, y luego un cinturón de oro). A Zhongshu Sheren se le entregarán túnicas y cinturones de rinoceronte. El Primer Ministro y otros presentarán el obsequio al emperador; el consejero privado, el erudito y el secretario de la escuela secundaria se lo agradecerán, y el enviado lo acompañará para entregar el obsequio y luego irá al otro salón para gracias. Si la persona que entregó la carta al funcionario cambió su título y uniforme el día de acción de gracias, el enviado ya no entregará el regalo.
Después de la ceremonia en los suburbios, el príncipe y el primer ministro fueron a Longtuge para recibir el título de bachiller y el general del ejército imperial. Cada uno de ellos recibió túnicas y cinturones de oro. El comandante de Xiangdu está arriba. , ensilla y controla el caballo.
En el tercer año del reinado de Tiansheng de Renzong, emitió un edicto: “En la capital, a la gente común no se le permite usar ropa oscura y marrón con flores blancas y mujeres con flores azules, amarillas y moradas. no se les permite usar cabello blanco o castaño y seda marrón claro. La confección de ropa está prohibida durante diez días en Kaifeng. Las mujeres que salen a montar a caballo y usan cabello castaño en el camino para protegerse del viento y el polvo; sujetos a la prohibición "En el séptimo año, se emitió el edicto imperial que prohibía a la gente común, monjes o taoístas, decorar sus camas con laca roja. En el noveno año se prohibió fabricar vasijas bermellones en la capital.
En el primer año del reinado de Jingyou, el edicto imperial prohibía la recolección de brocados y flores bordadas, y la recolección de flores densamente empaquetadas por todas partes, aquellas con racimos de flores escasas y nidos inclinados de misceláneos. las flores que no estén conectadas no se consideran aceptables. En el segundo año, se emitió un edicto: se prohibía a las tiendas fabricar joyas con incrustaciones de oro y otros artículos para mujeres. En el tercer año, "en las casas de los ministros y de la gente común, no se les permite recolectar fetos de venado para hacer coronas. Además, si la casa no es una residencia o un pabellón frente al mercado, no se les permite pelear". para cuatro tiendas. Si no eres un funcionario de alto rango, no se te permite tener una puerta de entrada". No se permiten edificios pintados, vigas, columnas, ventanas ni bases de pilares tallados en palacios y templos. No se permiten todos los utensilios. Se pueden pintar con pintura roja por fuera y por dentro, y no se permite que se forren con rojo por debajo. No se permiten vasijas con bordes dorados, y las que están hechas de plata no se pueden recubrir con vino y comida de caparazón de tortuga. No se permite el uso de vasijas a menos que lo prohíba el palacio. Si el emperador regala vasijas de oro puro, se permite su uso como joyería y para los niños. Aquellos que pertenecen a las categorías de horquillas, chuanguan y erhuans todavía no lo están. Se permiten peces con dientes, peces voladores o aquellos que son tan inteligentes como dragones voladores. No se les permite decorar joyas, ropa, collares y borlas con perlas reales. No se permiten aretes, pañuelos en la cabeza, paletas, etc. estar bordados con brocado puro. Los aleros y techos de los carruajes no deben estar cubiertos de carmesí. Los carruajes que llevan los nobles no deben estar decorados con laca roja y aquellos que usan colores oscuros y coloridos no pueden viajar. los aleros o usar flores de hueso plateado. "
En el octavo año del período Qingli, el edicto imperial prohibía a la gente común usar uniformes khitan, montar sillas de montar y bridas, y que la ropa de mujer fuera de color pátina y marrón conejo. En el primer año del reinado de Huangyou, se ordenó que las coronas de las mujeres no tuvieran más de cuatro pulgadas de alto, su ancho no fuera más de un pie y sus peinetas no tuvieran más de cuatro pulgadas de largo. Todavía estaba prohibido. usa cuernos para ello. En primer lugar, en el palacio había una corona de cuernos blancos y una peineta, y la gente competía por imitarla, por lo que se decía que era la mejor. El título se llama "Chui Jian" (hombro-hombro), que puede medir hasta tres pies de largo; la longitud del peine también es de más de un pie. Los debatientes pensaron que era un demonio, por lo que lo prohibieron. En el séptimo año del reinado de Jiayou, a principios de año, las ropas de los parientes y ministros del emperador eran de color púrpura, pero todos volvían a ser morenos. Más tarde, los eruditos y concubinas tuvieron el mismo efecto. El orador pensó que era un vestido extraño y malvado, por lo que prohibió a la gente usar ropa negra y morada en el mundo.
En el noveno año de Xining, el emperador Shen Zong, estaba prohibido vestir de color púrpura o negro en los uniformes de la corte; a la gente común se le prohibía viajar en carros de becerros, usando adornos negros con decoraciones coloridas ocasionales. y no se les permitía conducir ni conducir objetos ceremoniales. En el segundo año del reinado Shaosheng del emperador Zhezong, Zhai Siyan, el censor imperial, dijo: "Los eruditos de la capital y los apellidos poderosos iban y venían en sillas de manos, y cuatro personas las recogían. En algunos casos, estaban decoradas con cubiertas marrones, y las cortinas fueron quitadas por completo, y estaban flanqueadas por los lados izquierdo y derecho. En la vía, es muy difícil dejar de rogar "Síguelo".
En el primer año de la Gran Vista del Emperador Huizong, Guo Tianxin rogó a los chinos y extranjeros que lo decoraran con jade. El emperador dijo: "El gobierno del rey anterior fue benévolo con la hierba, los árboles y los animales. Ahora tomamos. sus plumas y usarlas para fines no apresurados, dañinos y dañinos. "Este no es el primer rey". Está destinado a beneficiar a todas las cosas. Es aconsejable ordenar la ley que lo prohíba. "En el segundo año de Zhenghe, Se emitió una orden para fabricar seda en Houyuan. Desde principios del período Yuanfeng, se ha utilizado como cuerno de marcha y como ropa de guardia para detectar traición, por lo que estaba prohibido fabricarlo entre la gente. Se ordenó a la prefectura de Kaifeng que prohibiera estrictamente la venta de tablas de valeriana a los viajeros.