"Midnight Diner" fracasó por ser demasiado falso. ¿Por qué la escena de los refrigerios nocturnos en China no puede ser tan buena como el izakaya al estilo japonés?
Recientemente se estrenó "silenciosamente" "Late Night Diner", el primer trabajo como director de Tony Leung Ka Fai. De hecho, se puede decir que esta película es un éxito en algunos niveles. En comparación con "Nezha", con una taquilla de 4 mil millones y la taquilla igualmente alta de "Rápidos y Furiosos: Operaciones Especiales", la taquilla de esta película es. realmente sombrío.
Aunque Tony Leung Ka Fai, que ha ganado tantos premios a Mejor Actor, es personalmente responsable de ello, todavía está en la calle y su reputación sigue decayendo: ayer fue 5,6 en Douban, y hoy cayó a 5,4 y se espera que siga bajando. Entonces, ¿por qué a esta nueva versión japonesa de "Midnight Diner" le fue tan mal en taquilla? En primer lugar, es demasiado falso e irreal. Para ser honesto, los izakayas de estilo japonés no están en consonancia con nuestro estilo de vida chino en absoluto. Aunque los comedores nocturnos de estilo japonés son acogedores, los chinos nunca los comen como refrigerio nocturno.
Los refrigerios nocturnos de los chinos siempre consisten en barbacoa grasienta, además de refrescante cerveza fría y Coca-Cola fría. En los puestos de comida callejera, las luces son tenues y el ambiente no es bueno, pero. Este es el retrato más fiel de la mayoría de los chinos comiendo bocadillos a altas horas de la noche. Especialmente los trabajadores de oficina, después de un día de trabajo aburrido y complicado, finalmente encuentran un lugar donde pueden calmar temporalmente su cuerpo y mente. Es animado y hermoso, y pueden observar a los peatones yendo y viniendo por la calle. lindo.
Los izakayas japoneses son realmente muy realistas, cálidos y hermosos, pero de hecho no son nuestra cultura gastronómica china. Cada lugar tiene su propia cultura. Ésta es la diferencia, y no todos son una de las principales razones. Lo que estoy de acuerdo con esta nueva versión es que hace que las personas sean incapaces de encontrar un sentido de pertenencia e implicación.