¿Qué significa “retención de fuente”?
La mayor ventaja de retener impuestos en origen es que puede proteger eficazmente las fuentes tributarias, garantizar los ingresos fiscales nacionales, prevenir la evasión fiscal y simplificar los procedimientos de pago de impuestos.
La retención en origen se produce a menudo en el ámbito de los pagos en divisas no comerciales. Según la investigación Linked-F de Platinum Consulting sobre el último documento de pago en divisas no comerciales "Anuncio No. 2013 emitido conjuntamente por la Administración Estatal de Impuestos y la Administración Estatal de Divisas de la República Popular China", las respuestas de la inspección fiscal a retención en la fuente. El espacio de planificación fiscal y la principal base de la política son los siguientes: en circunstancias normales, los dividendos y los intereses pagados a inversores extranjeros deben estar sujetos a una retención del impuesto sobre la renta del 10%.
Datos ampliados:
Las empresas no residentes no han establecido instituciones o lugares en China pero tienen ingresos de China, o aunque han establecido instituciones o lugares, no están relacionadas con el instituciones y lugares que establezcan, si no existe conexión efectiva, el impuesto sobre la renta pagadero se retendrá en la fuente, siendo el pagador el agente retenedor.
Si el Impuesto sobre Sociedades a pagar por empresas no residentes se retiene en la fuente conforme a lo dispuesto en la Ley del Impuesto sobre Sociedades, la base imponible se calculará de conformidad con las siguientes disposiciones: dividendos, dividendos y otros ingresos e intereses de inversiones de capital, alquileres, franquicias. Para los ingresos por regalías, la renta imponible será el monto total de la renta por transferencia de propiedad, la renta imponible será el saldo del valor neto total de la propiedad menos; gastos.
Para otras rentas, la base imponible se calculará según los métodos especificados en los dos párrafos anteriores. El monto total de los ingresos se refiere al precio total y otras tarifas cobradas por la empresa no residente al pagador.
Las autoridades tributarias pueden designar al pagador del precio del proyecto o la tarifa del servicio laboral como agente de retención para el impuesto sobre la renta pagadero por empresas no residentes dedicadas a operaciones de ingeniería y servicios laborales dentro de China.
Las disposiciones de deducción tienen por objeto deducir el volumen de ventas de la empresa. En el negocio de transferencia y liquidación, cuando una empresa individual no puede pagar varias cantidades debido a fondos insuficientes, el Consejo de Estado estipulará que los ingresos por ventas de la empresa se reservarán primero para salarios mensuales y fondos para reparaciones importantes.
Después de retener los dos últimos fondos, si la empresa no puede pagar impuestos, ganancias, reembolsos de préstamos y pagos al mismo tiempo, el dinero se puede deducir en el siguiente orden: impuestos a pagar; reembolso de otras unidades; beneficios de facturación, fondos de depreciación y otros ingresos. El orden de las deducciones refleja correctamente la relación entre el país, las empresas y los individuos.
Siempre hay un pagador en una transacción, y este es la fuente. Este tipo de retención en la fuente, también conocida como retención en la fuente o retención de principio territorial, aparece a menudo en transacciones o comercio de tecnología transfronterizos. Por ejemplo, si una empresa china compra una tecnología de una empresa japonesa, la empresa japonesa exportará la tecnología a la empresa china una vez que la negociación sea exitosa.
Las empresas chinas tienen que pagar tarifas de importación de tecnología para las franquicias, pero de acuerdo con las leyes fiscales chinas y las normas internacionales, las empresas chinas tienen que retener el impuesto sobre la renta antes de pagar estas divisas, por lo que este es un problema de fuente.
Enciclopedia Baidu-Retención de fuentes