Las últimas palabras de los setenta y los ochenta
1. Saludos de Año Nuevo para las de 70 y 80 años: la misma vieja rutina
Explicación: No es nada nuevo describir cada saludo de Año Nuevo como una rutina sencilla.
2. Una persona de unos setenta u ochenta años - niño
Explicación: Soy muy mayor, pero mi mente es tan simple e infantil como la de un niño.
3. Familiares de siete a ochenta años: lo mismo.
Explicación: No es nada nuevo describir a alguien que es muy mayor y todavía va a visitar a sus familiares como antes.
4. Aprender a tocar a los siete u ochenta años - canciones antiguas
Explicación: Describe la necesidad de aprender cosas nuevas cuando eres mayor y obtener felicidad de ello.
5. Adicción al dinero a los 70 y 80 años
Explicación: Soy muy mayor y tengo que prestar atención a la riqueza como un adicto al dinero.
6. Hacer Tai Chi entre los setenta y los ochenta: una vieja pregunta
Explicación: No es nada nuevo describir que se sigue practicando Tai Chi como antes cuando se es mayor.
7. Bailes de salón en los años setenta y ochenta: viejos amores
Explicación: A medida que envejeces, necesitas aprender nuevas formas de socializar y adquirir sentimientos de ellas.
8. Madre de setenta y ochenta años - niñera
Explicación: Soy muy mayor y tengo que cuidar a los demás como una niñera.
9. Las personas de entre setenta y ochenta años usan cheongsam, algo antiguo y sofisticado.
Explicación: Vestirse cuando se es mayor es una sensación de hacerse mayor.
10, 70-80 en un barco de pesca - Lailailaolao
Explicación: Cuando te haces mayor, debes buscar cosas nuevas o nuevos estilos de vida como los jóvenes.
Las funciones de los modismos:
1. Ayudar a las personas a comprender y utilizar mejor el lenguaje.
Xiehouyu es una forma de lenguaje única que expresa vívidamente la experiencia y la sabiduría acumuladas por las personas en la vida social y la práctica de producción a través de un lenguaje conciso y vívido. La estructura de Xiehouyu a menudo consta de dos oraciones: la primera mitad es una descripción de las cosas y la segunda mitad es una explicación y una explicación.
El significado de todo el Xiehouyu es que la descripción de la primera mitad de la oración conduce a la descripción de la segunda mitad de la oración, expresando así el significado de la oración completa. Esta construcción no sólo ayuda a las personas a comprender y utilizar mejor el lenguaje, sino que también les facilita comprender y recordar algunas verdades profundas.
2. Potenciar la expresividad y el atractivo del lenguaje.
Con sus características humorísticas, vivaces e interesantes, Xiehouyu realza la expresividad y el atractivo del lenguaje. En la comunicación, el uso apropiado de modismos puede animar la atmósfera, mejorar el interés del idioma y facilitar que las personas acepten y comprendan la información que se va a transmitir. Al mismo tiempo, los modismos pueden romper el punto muerto de una manera relajada y agradable, aliviar la tensión y mejorar la armonía de las relaciones interpersonales.
3. Transmitir pensamientos y filosofías profundos
Xieyuyu a menudo expresa algunos pensamientos y filosofías profundos, que involucran muchos aspectos de la vida, la producción, el pensamiento, la cultura, etc. Al utilizar Xiehouyu, las personas pueden comprender algunas verdades profundas en una atmósfera relajada y agradable, guiando así su comportamiento y práctica.