¿Por qué se usa global en plural en la siguiente oración?

Overall es un adjetivo o adverbio en inglés. Es un sustantivo sólo cuando se interpreta como mono. Los monos u otros pantalones tienen dos piernas, por lo que en inglés debes agregar s para formar el plural. Pantalones similares, pantalones, shorts, calzones, etc.